Примери коришћења Cannot replace на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Cannot replace my father.
Friends cannot replace God.
What modern technologies cannot replace.
Music cannot replace love.
Literatura ne može zameniti ljubav.Important happiness that money cannot replace.
Theatre cannot replace that.
Pozorište ništa ne može da zameni.Moreover, it's important to understand that supplements cannot replace healthy eating.
Ipak je važno napomenuti Schools cannot replace families.
Škola ne može da zameni roditelja.All of the money in the world cannot replace a LIFE!
Svo zlato ovog sveta ne može da zameni moju slobodu!The ear cannot replace the eye.
Filteri ne mogu da zamene dobro oko.In certain ways a man cannot replace a woman.
Сваколика памет не може да замени жену.We cannot replace these personalities.
Te ljude ne možemo da zamenimo.However they cannot replace water.
Međutim, to naravno ne može da zameni vodu.They cannot replace a relationship.
Ona ne mogu zameniti jednu politiku.In certain ways a woman cannot replace a man.
Сваколика памет не може да замени жену.Emails cannot replace the spoken word.”.
Email ne može da zameni izgovorenu reč”.On the other hand,the European Union cannot replace the United Nations.
С друге стране,Европска унија не може да замени Уједињене нације.But this cannot replace personal guidance.
Али све ово не може да замени лично руковођење.On the other hand,the European Union cannot replace the United Nations.
S druge strane,Evropska unija ne može da zameni Ujedinjene nacije.So the EU cannot replace NATO when it comes to the defence of Europe.
ЕУ не може замијенити НАТО када се ради о одбрани Европе.The solipsism of the ruling elite still cannot replace history and political logic.
Солипсизам владајуће елите и даље не може да замени историју и политичку логику.Remember that sea fish cannot replace meat, these products must be combined, and freshwater fish should not be given to Yorkies.
Запамтите да морска риба не може замијенити месо, ови производи морају бити комбинирани, а слатководне рибе Although grapes can have a healing effect, it cannot replace traditional drug treatment.
Иако грожђе Quantity cannot replace quality.
Kvantitet ne može da zameni kvalitet.State activities in this area practically come down to the activities of the Commissioner, and even though his activities are more andmore numerous, they cannot replace what the relevant ministries, the Government and the National Assembly would have to do. The absurd delay in the adoption of the Action Plan has become the subject of the European Commission's warning.
Državne aktivnosti u ovoj oblasti se praktično svode isklјučivo na aktivnosti Poverenika, a iakosu njegove aktivnosti sve brojnije one ne mogu da nadomeste ono što bi moraliA pastor cannot replace a prophet.
Наставник не може да замени манастир.Computers cannot replace books.
Компјутери не могу да замене књиге.Technology cannot replace humans.
Tehnologije ne mogu da zamene ljude.Technology cannot replace people.
Tehnologije ne mogu da zamene ljude.Technology cannot replace human beings.
Tehnologije ne mogu da zamene ljude.
