Примери коришћења The encounter на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
And it is the encounter.
The encounter was fixed for 10.20.
Susret je dogovoren za 22: 20 h.He knew that the encounter was inevitable.
Oboje su znali da je susret bio neizbežan.The encounter with Jarod, you boob.
Susret sa Jerodom, ti tikvane Oh.Why did you break off the encounter with my pet python?
Zašto ste prekinuli susret s mojim ljubimcem pitonom?
Људи такође преводе
The encounter with the flower market.
Susret na cvetnoj pijaci.And what happens on the other side is the encounter.
Ono šta može da se desi na drugoj strani je susret.Sometimes the encounter is quite dangerous.
But in another domain it is harder to define what the encounter is.
Ali u drugom domenu je teže definisati šta je susret.Waiting for the encounter at Belgrade, 2018.
Чекајући сусрет у Београду, 2018.You may not receive money considerably(or at-all) but the encounter will be invaluable.
The encounter lasted only five to ten seconds.
Susret je trajao samo 5-10 sekundi.On a biological level, the encounter is the resonance between two brains.
Na biološkom nivou, susret je rezonanca između dva mozga.The encounter lasted one hour and 33 minutes.
Susret je trajao jedan čas i 33 minuta.Cultural globalization is the encounter of diverse world cultures and customs.
Културна глобализација је сусрет различитих светских култура и обичаја.The encounter with Yan Zi changed my life a lot.
Сусрет са Иан Зи-ом много ми је променио живот.We see this most clearly in the encounter with Christ on the road to Emmaus.
The Encounter of Two Worlds- Africa through Travel Writing.
Сусрет два света: Африка кроз путописе.Another of the Russian documents described the encounter between a group of military divers and several humanoid beings in silver suits.
Još jedan ruski dokument je opisao susret između grupe vojnih ronilaca i humanoida u srebrnim odelima.The Encounter between Contemporary Faiths and Archaic Realities.
Сусрет између савремених архаичн и стварности пре.Prayer is the encounter of God's thirst with ours.
Молитва је сусрет жеђи Божје и жеђ човекове.".The encounter with the demoniacs of Gergesa had a lesson for the disciples.
Susret sa opsednutima iz Geraze nosio je pouku za učenike.This is why the encounter at Assisi is very important.
Zbog toga je susret u Humskoj veoma važan.The encounter with Grand Vizier Reşid Mehmed Pasha happened on 18 July near Štimlje.
So, that is the encounter in the biological sense.
Dakle, to je susret u biološkom smislu.The encounter with Grand Vizier Mehmed Rashid-paša happened on 18 July near Shtimje/Štimlje.
Обрачун са високим везиром Мехмед Рашид-пашом се догодио 18. јула у близини Штимља.And during the encounter these mirror neurons become very alive.
The encounter happened 14 years ago, when she was 16 and the former Commander in Chief was a spry 79.
Susret se desio pre 14 godina kad je ona imala samo 16, a bivši predsednik 79 godina.It describes the encounter between the persons with a disability and the environment.
Он описује сусрет особе са инвалидитетом и њене околине.The encounter of the East and the West should secure cooperation for generations to come," he added.
Susret istoka i zapada bi trebalo da obezbedi saradnju za buduce generacije", dodao je on.
