Примери коришћења The reform на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
The Reform Commission.
Реформа скупштине.
We're pleased with the reform.
Vrlo smo zadovoljili u pogledu reformi.
The reform is total.
Реформа је била потпуна.
Public Officials- The reform of….
Reforma javnih preduzeća- da li je o….
Will the reform succeed?
Ali da li će reforma uspeti?
Cannot imagine how he ever got into the Reform Club!
Немам представу како је уопште ушао у Реформски клуб!
Why is the reform needed?
Zašto je ta reforma potrebna?
It is now up to the Turkish government to follow through with the reform process.".
Sada je na turskoj vladi da dovrši reformski proces».
By the Reform for deserting.
I od reforme zbog dezertiranja.
We have entered a new stage in the reform of the country.
Ушли смо у нову етапу реформисања земље.
The Reform of security services.
Reforma službi bezbednosti.
They discussed the reform process in BiH.
Oni su razgovarali o reformskom procesu u BiH.
The reform of justice started in 2005.
Реформа правосуђа почела је још 2005.
In all aspects, the reform was unsuccessful.
Sve reforme bile su, po mom mišljenju, neuspešne.
The reform journey continues for Serbia.
Srbija nastavlja svoj reformski put.
Technology plays a key role in the reform process, he said.
Tehnologija igra ključnu ulogu u reformskom procesu, rekao je on.
So the reform process must go on.
Zato proces reformi treba dodatno unaprediti.
Western-sponsored projects deny effective monitoring of the reform impact.
Proјekti pod pokroviteljstvom Zapada onemogućavaјu efikasnu kontrolu uticaјa reformi.
The reform is a unique opportunity.
Ova reforma bi mogla biti jedinstvena prilika.
A crucial element of the reform is the fight against corruption.
Važan deo ovih reformi je i borba protiv korupcije.
The reform bill still has a long way to go.
Reformi zdravstvene zaštite predstoji još dug put.
Honourable representatives of the Reform I welcome you on board my humble ship.
Dragi predstavnici Reforme, želim vam dobrodošlicu na svoj skromni brod.
The reform programme is politically sensitive in Greece.
Program reforme je politički osetljiv za Grčku.
He urged Turkey to normalise relations with Cyprus and to speed up the reform process.
On je pozvao Tursku da normalizuje odnose sa Kiprom i ubrza reformski proces.
The reform agenda must focus on four key areas.
Ta reforma trebalo bi da se usredsredi na tri ključne oblasti.
SE Times: What are the reform priorities for the Macedonian Armed Forces?
SE Times: Koji su reformski prioriteti za makedonske oružane snage?
The reform of state-owned enterprises is a long process.
Proces reformi u javnim preduzećima je dugoročan proces.
With many persons the reform consists merely in discarding certain unwholesome foods.
U mnogih osoba reforma se sastoji samo u odbacivanju neke nezdrave hrane.
The reform in 1776 limited the powers of the Hetmen.
Реформа из 1776, ограничила је моћ хетмана.
It is obvious that the reform process will not be simple, it will require compromise and concessions from all parties, including obviously the Syrian government,” Putin said.
Očigledno je da proces reformisanja neće biti jednostavan, biće nužni kompromisi i ustupci svih učesnika, uključujući, naravno, i vladu Sirije“, izjavio je Putin.
Резултате: 1128, Време: 0.061

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски