Sta znaci na Engleskom ISTORIJI - prevod na Енглеском

• history
• histories

Примери коришћења Istoriji на Српском и њихови преводи на Енглески

Istoriji i krvi.
History and blood.

Više nego šta u istoriji.
Than every before in history.

U istoriji, Henri.
In history, Henry.

U britanskoj pravnoj istoriji.
IN BRITISH LEGAL HISTORY.

OT9 u istoriji nase crkve.
OT9 in the history of our church.

Ovo je jedinstveno u našoj istoriji.
This is unique in our history.

To istoriji niko nije izgovorio.
Words never spoken in History.

On je sebi obezbedio mesto u istoriji.
He secured his place in history.

O istoriji se nema šta ni govoriti.
There is nothing to tell about the story.

Ne znam ni za jedan izuzetak u istoriji.
I know of no exception in history.

U istoriji nikada nema konačnih rešenja.
In history there is not final solutions.

Znam nešto o vašoj istoriji, Jasone.
I know something of your history, Jason.

O istoriji ovog grada pričao nam je vodič.
Our guide told us about the history of the village.

Kalvino je stručnjak u istoriji crkva.
Calvino's an expert in church history.

Ali smo odvojeni po istoriji, ideologiji, ekonomskoj filozofiji.
But we're separated by… History, ideology, economic philosophy.

Ja sam jedini nevezani vampir u istoriji.
I'm the only un-sired vampire in history.

Svedočili ste istoriji ovde večeras, narode!
You've witnessed history here tonight, folks!

Šeru na najbogatiju gozbu u istoriji.
They're crapping on the richest feast in history.

Saznajte više o bogatoj istoriji naše kompanije( na engleskom).
Learn more about out the company's rich history.

Takva je, andjeli moji, uloga seksa u istoriji.
Such, my angels, is the role of sex in history.

Saznajte više o našoj istoriji i našoj pozadini.
Learn more about our history and background.

U istoriji Zemlje klima se stalno menjala i menja će se u budućnosti.
Earth's climate has changed in the past and will change in the future.

Sutra je veliki dan u istoriji Teksasa.
Tomorrow is a big day in the history of Texas.

Dr. Šerman, prema istoriji slučaja koju ste već dali sudiji.
Dr. Sherman, according to the case history you've already given the coroner.

Nema tragova ove bolesti u istoriji porodice.
There's no history of the disease in his family.

Ovo je najveći raskorak između teorije i eksperimenta u istoriji nauke“.
This is the largest mismatch between theory and experiment in the history of science.".

Saznajte više o našoj istoriji i našoj pozadini.
Find out more about our history and background.

U njemu je naveo da je 5G„ najgluplja ideja u istoriji sveta“.
He called the 5G rollout one of the“stupidest” ideas in human history.

Ništaprevišenepristojno u svojoj istoriji pretraživanja.
Nothing too untoward in his browsing history.

U njemu je naveo da je 5G„ najgluplja ideja u istoriji sveta“.
According to one Doctor,"5G is the stupidest idea in the history of mankind".