Примери коришћења Saopštio je на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Više detalja saopštio je na konferenciji za novinare.
To je na jugozapadu Tripoli“, saopštio je izvor.
Vest o njegovoj smrti saopštio je predsednik Južnoafričke Republike Džejkob Zuma.
Prevod je gotov za nekoliko sekundi, saopštio je Gugl.
A translation is done in seconds, Google said.Vest o njegovoj smrti saopštio je predsednik Južnoafričke Republike Džejkob Zuma.
His death was announced by the South African President, Jacob Zuma.
Људи такође преводе
Ministar finansija Milen Velčev saopštio je vest 2. jula.
Finance Minster Milen Velchev announced the news on 2 July.Jet2 saopštio je da je za incident kriv" manji tehnički problem".
Kada se posle nekoliko minuta vratio, saopštio je svojim drugovima.
Vodeći list„ Pravda“ saopštio je da su„ fabrike, mnoga administrativna zdanja i većina stambenih objekata u Ašhabadu srušeni.
The main newspaper, Pravda, reported that“factories, many office buildings and most of residential sites in Ashgabat were destroyed.I za to ne može biti nikakvog opravdanja“, saopštio je klub.
And there can be no excuse for this," the club said.Njegov advokatski tim saopštio je da je kazna nepravedna.
Andrun's defence team said the sentences were unfair.Lokacija četvrte osobe i dalje je nejasna, saopštio je konzulat.
The location of the fourth one remains unclear, according to the Consulate General.Irski premijer Bertie Ahern saopštio je danas da će 6. maja podnijeti ostavku na tu funkciju.
To bi koštalo gotovo hiljade milijardi dolara“, saopštio je predsednik Obama.
That would cost hundreds of billions of dollars," Bush said.Kosovski informativni centar saopštio je da će to biti petospratna zgrada veličine 4. 700 kvadratnih metara.
Oko 54. 000 ljudi pratilo je bar jednu od ovih stranica, saopštio je Fejsbuk.
About 54,000 people followed at least one of the pages, Facebook said.Američki sekretarijat za rad saopštio je da su prošlog meseca cene na.
Labor Department reported on Friday that consumer prices.Huawei je takođe spreman daprihvati nadzor evropske vlade, saopštio je Rojters.
Huawei is also willing toaccept European government supervision, Reuters said.Pet učenika je pronađeno mrtvo, saopštio je gradonačelnik Fejzula Karalsan.
Five students were found dead, according to the city's mayor, Feyzullah Karaalsan.Najveća izlaznost zabeležena je u južnom gradu Đirokastri, saopštio je Ristani.
The highest turnout was reported in the southern town of Gjirokastra, according to Ristani.Tamo se večeras očekuju padavine, saopštio je Američki nacionalni centar za uragane.
Prilikom procesa izbora Pacolija narušen je Član 86 Ustava, saopštio je sud.
Article 86 of the constitution was violated during the process of electing Pacolli, the court said.Kabinet premijera Borisa Džonsona saopštio je da ne komentariše procurela dokumenta.
Prime Minister Boris Johnson's office said it did not comment on the leaked documents.Ukupno, Venecuela duguje“ više od 120 milijardi dolara samo Kini i Rusiji”, saopštio je Foks ove nedelje.
And in total Venezuela owes“more than $120 billion just to China and Russia” FOX reported this week.Britanski muzičar Robbie Williams saopštio je da je njegova supruga, Ayda Field trudna!
Vojni napad u Iraku treba dabude" poslednja stvar", saopštio je premijer.
Američki Nacionalni centar za uragane saopštio je da su" katastrofalne" poplave zahvatile delove ostrva.
The U.S. National Hurricane Center said“catastrophic” flooding was sweeping parts of the island.Sve usluge aerodroma su privremeno obustavljene, saopštio je aerodrom.
Komitet za zaštitu novinara saopštio je da je komentar predsednika SAD„ loš primer“ za druge svetske lidere.
The Committee to Protect Journalists said the US president's comment was a poor example for other world leaders.Nikada dosad nismo iskusili ovakvu kišu”, saopštio je zvanični meteorolog.
We've never experienced this kind of rain before,” said a weather official.
