Sta znaci na Engleskom ZAJEDNIČKI ŽIVOT - prevod na Енглеском

Именица
life together
zajednički život
život zajedno
zajednicki zivot
zajednicki život
living together
živeti zajedno
živjeti zajedno
zivite zajedno
ziveti zajedno
živjeti skupa
da sede zajedno
cohabitation
кохабитација
суживот
заједнички живот
саживот
lives together
zajednički život
život zajedno
zajednicki zivot
zajednicki život
shared lives

Примери коришћења Zajednički život на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Njihov zajednički život.
Their shared lives.
I tako se nastavio naš zajednički život.
And so our life together continued.
Naš zajednički život!
Our very lives together!
Njih dve započinju zajednički život!
The two begin a life together.
Zašto je zajednički život bolji od braka?
Is living together better than marriage?
Mogli smo da izgradimo zajednički život.
We could've built a life together.
Mislite da je zajednički život pre braka dobra ideja?
Is Cohabitation Before Marriage a Good Idea?
Njih dve započinju zajednički život!
Two people begin their lives together.
Da li je zajednički život pre braka dobar ispit za brak?
Is Cohabitation Before Marriage a Good Idea?
Spremni ste za zajednički život.
Is ready for a life together.
Da li je zajednički život pre braka dobar ispit za brak?
Is living together before marriage a good idea?
Mi smo stvoreni za zajednički život.
We are made for life together.
Zajednički život: Važno je da funkcionišite zajedno u zrelom dobu.
Living together: It's important to co-habitate at a mature age.
Planiraju zajednički život.
You're planning a life together.
Da uživate u puno ljubavi i sreće kroz vaš zajednički život.
May You Enjoy Much Love& Happiness Throughout Your Lives Together.
Planirali su zajednički život.
They planned a life together.
Zajednički život je divno ogledalo gde se„ JA“ može posmatrati u svojoj celokupnosti.
Coexistence is a wonderful mirror where the“I” can be contemplated full-length.
Moguć je zajednički život.
That is why common life is possible.
Odnos sa ženom rođenom u znaku Lava će uvek biti zabavan jer ona ne podnosi rutinu istalno će smišljali načine kako bi unela malo promene i drame u vaš zajednički život.
A relationship with a Leo woman will always be fun- she hates routine andwill constantly be thinking up ways to inject change and drama into your shared lives.
Planirali su zajednički život.
You were planning a life together.
Imamo novca za početak naš zajednički život.
We have money to start our life together.
Mislite da je zajednički život pre braka dobra ideja?
But is living together before marriage a good idea?
To je važno za naš zajednički život.
This is important to our life together.
Mislite da je zajednički život pre braka dobra ideja?
Do you think living together is a good idea before marriage?
I tako se nastavio naš zajednički život.
And so continued our life together.
Može li se reći da je zajednički život neka vrsta ispita pred brak?
Cohabitation is a sort of test before marriage?
Tako je počeo naš zajednički život.
And that is how our lives together began.
Planirali su zajednički život.
They were planning a life together.
Prilagodljivi su i pogodni za zajednički život.
They are adaptable and suitable for a common life.
Možemo početi zajednički život, Jovana.
We could start a life together, Johanna.
Резултате: 117, Време: 0.0317

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески