EMPHASIZING 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 強調し
• 強調した
• 重視する
• 重視した
• 強調しています
• 強調されている
• 強調しているのです
• 性を強調していた
• 強調する
• 重視し

英語 での Emphasizing の使用例とその 日本語 への翻訳

Learning Emphasizing OUTPUT.
OUTPUTを重視した学習。

Emphasizing quality over cost.
品質よりコストを重視する。

Screen arrangement emphasizing visibility.
視認性を重視したスクリーン配置。

Emphasizing customer satisfaction.
顧客満足度の重視。

A line graph when emphasizing the overall pattern.
全体的なパターンを重視する場合は折れ線グラフ。

Emphasizing strength in other areas.
他の分野での強みをアピールしましょう。

France supported this remark by emphasizing“communication”.
フランスは「コミュニケーション」を強調してこの発言を支持した。

Space emphasizing private feeling spreads in each.
それぞれにプライベート感を重視した空間が広がる。

By contrast, Republican candidates are emphasizing immigration issues.
そこで共和党が強調するのが、移民問題である。

For emphasizing a snippet of text with a heavier font-weight.
重い重量フォントでテキストの断片のために強調しています。

Reason 4: Negative effects of emphasizing short-term management objectives.
原因4＝短期的経営目標重視による弊害。

Emphasizing partnerships between Asian countries while generating synergistic effects through added value.
パートナーシップを重んじ、付加価値の相乗効果を発生させる。

Systematically promotes the“human resources development emphasizing careers and diversity”.
キャリアと多様性を重視した人材力強化」を体系的に推進。

Basic model emphasizing basic performance.
基本性能を重視したベーシックモデル。

We strive to provide top-level of medical care services using the most advanced medical techniques and emphasizing patients' quality of life QOL.
最先端の技術を用いて最高水準の医療を提供するとともに、患者さんのQOL(生活の質)を重視した診療を心がけております。

Special products emphasizing high functions are also lined up.
高機能を重視した特殊用途の製品もラインナップされている。

There are also various processing properties, from those emphasizing processing efficiency to rapid responses.
その処理の性質も,処理効率を重視するものから即応性を重視するものまで様々である。

Now we are emphasizing that the presence of these"thoughts" means that you are not thinking.
今回は、私たちは、このような「思考」の存在は、あなたが考えていないことを意味すると強調しているのです。

All three embraced a humanist philosophy emphasizing moral behavior and human perfection.
つはすべて人文主義的哲学を包含し、道徳的行動と人間的完璧性を強調していた。

Now we are emphasizing that the presence of these"thoughts" means that you are not thinking.
今回は、私たちは、このような「思い」の存在は、あなたが考えていないことを意味することを強調しているのです。

In the tech world, specialist developer roles and skills emphasizing older systems such as Java are fading fast.
テクノロジー業界では、Javaなどの古いシステムを重視する専門的な開発者の役割やスキルが急速に低下している。

Now we are emphasizing that the presence of these"thoughts" means that you are not thinking.
今回は、私たちは、このような「思考」が存在することは、あなたが何も考えていないことを意味すると強調しているのです。

The scientific study of the earth's configuration above sea level; emphasizing the measurement of land altitudes relative to sea level.
海面上の地球の構成の科学的研究（海面と比較して土地高度の測定値を重視する）。

Apple refused, emphasizing the universal values that many large communication companies have to protect personal data, security and cryptography.
Appleは、多くの大手通信会社が個人データ、セキュリティ、暗号を保護するために必要な普遍的な価値を強調しています。

In 2008 as well, studies for two water source projects were completed emphasizing environmental and social impacts amidst water quality improvements.
年も、水質改善の中で環境社会的影響を重視した2つの水源プロジェクトの研究が完了しました。

Emphasizing the obtainment of architects qualifications since the 1st grade, the curriculum was specially designed to enhance professional education for architectural design.
建築士の資格取得を重視し1年生からの建築デザインの専門教育を充実させたカリキュラムを採用。

Practical optimal signal control emphasizing pedestrian road crossing realities PDF 0.32MB.
歩行者の道路横断実態を重視した実用的な最適信号制御PDF1.32MB。

Health is defined here as a positive concept, emphasizing social and personal resources as well as physical capabilities.
健康とは、社会的、個人的資源、身体的能力を重視する積極的な概念です。

It also offers private tours emphasizing anything from museums and scuole to the lagoon and its wildlife.
また、美術館やscuoleからラグーンとその野生生物に何を重視するプライベートツアーを提供しています。

The overseas institutional investors' global investment strategy of emphasizing fundamentals has rendered pricing in stock markets more efficient.
海外機関投資家のファンダメンタルズを重視するグローバル投資戦略は株式市場の株価形成を効率的にしたであろう。