MURMURING 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• さらさら
• せせらぎ
• ざわめき
• ささやいているのを

英語 での Murmuring の使用例とその 日本語 への翻訳

Crowd Murmuring.
群衆のざわめき）。

Along the way a beautiful stream murmuring.
美しいストリームさらさらの道沿い。

The murmuring of a forest".
森のせせらぎ」。

Jesus answered:"Stop murmuring to each other.
イエスが「お互いにつぶやくのはやめなさい。

Spring murmuring, both varied and spectacular.
春のさらさら、両方の変化と壮観。

Your doctrine was with them, amid the tribulation of murmuring.
あなたの教義は彼らと一緒にいました,せせらぎの苦難の中で。

Audience murmuring Oh, yes!
観客のざわめき）うんうん！

Murmuring against Moses and God commences.
そこで彼らはモーセに対して、そして神様に対してつぶやき始めます。

Magenta Night「 Murmuring Streetlight.
マゼンタナイト-「つぶやく街灯。

Iron ship hugged peak four weeks, at the foot bottomless ravine, flowing water murmuring.
鉄船、徒歩では、水をさらさら流れる底なしの渓谷のピークは4週間抱きしめている。

Still murmuring is hard to make a snowman!
まださらさらなので雪だるまはつくりにくい！

The Pharisees heard the crowd murmuring these things about him.
パリサイ人たちは，群衆が彼についてこうしたことをつぶやいているのを聞いた。

The murmuring of the river make bathers very comfortable, and they can enjoy a sense of openness.
川のせせらぎがとても気持ち良い場所で、開放的な気分になれます。

We want them to stop and listen to the murmuring of streams and birdsong.
水の流れる音や鳥たちのさえずりに立ち止まり、耳を傾けてほしい。

Waterfall of the donation When a certain stair is gone down beside Kiyotaki Gongendo, a sound of the murmuring is heard.
雄飛の滝清瀧権現堂の脇にある階段を降りると、せせらぎの音が聞こえてきます。

There was some murmuring among some of the crew.
ないかという不吉な噂が一部乗組員の間に流れました。

Primary Kanshu 45 years cold early morning of January Showa(time period), woke up to the murmuring sound of.
初代館主は昭和45年一月の寒い早朝、せせらぎの音に目が覚めた。

Although still faint/ I can feel/ Spring- is that/ Murmuring the water of the/ Komizu River or…?
浅けれど春は見えけり小溝川水のせせらぎかそかながらも。

The murmuring of the brook, a way, the hansom of the stone pavement stride along a town and show simple scenery at a throat.
小川のせせらぎ、石畳の道、辻馬車が町をかっぽし、のどかで素朴な風景を見せています。

In the mountain, you can spend it slowly while hearing the voice of the bush warbler and the murmuring of the river.
山の中は、鶯の声と、川のせせらぎを聞きながらゆっくりと過ごしていただけます。

This is the first back in the vast Gobi see murmuring streams, the previous Crescent Moon Spring is just illusory.
これは、広大なゴビ砂漠の最初に戻る前の三日月春だけで錯覚され参照してくださいさらさらストリームです。

Official】Yurakutei Primary Kanshu 45 years cold early morning of January Showa(time period), woke up to the murmuring sound of.
公式】大洞窟の宿湯楽亭初代館主は昭和45年一月の寒い早朝、せせらぎの音に目が覚めた。

Murmuring streams, Lin You-birds, mist, such as yarn, lingering peaks and ridges, the sincerity of the resort is also natural.
ストリームのせせらぎ、林に鳥、霧、糸のような、残留のピークと尾根は、リゾートの誠実さにも自然です。

But when the prince went to bed he asked the page what the murmuring and rustling in the night had been?
しかし、王子は寝るときに、お付きの者に、夜にぶつぶつ、がさがさしていたのは何だったのか？と尋ねました。

Please enjoy a sound and the murmuring of the wind, the slow time when only birdsong is quiet for wave in hot water noyuramekino.
波の音と風のせせらぎ、鳥のさえずりだけの静かなゆっくりとした時間を、湯のゆらめきの中でお楽しみください。

The glimmering warm sunshine, the rustling of the trees, their fragrance. The murmuring of the wind and the clear blue.
輝く暖かい日の光、木々のざわめきやその香り、風のささやき、澄みきった空気。

Listen to the murmuring of the Inunaki River The men's and women's baths are switched in the morning, allowing you to enjoy a different ambiance.
犬鳴川のせせらぎに耳を澄ます朝は男女入れ替えがあり、違う雰囲気のお風呂がお楽しみいただけます。

Bought a ticket, called the open gate, a headlong into this darkness and the murmuring of the jian shui in the Hill Road.
チケットを購入し、大急ぎでこの暗闇の中にはオープンゲートと呼ばれるさらさらヒル路健風水です。

When Mt. Narita Park as for 7-8 minutes is walked from the large main hall of a Buddhist temple, a sound of the murmuring is heard.
大本堂から7~8分ほどにある成田山公園内を歩くと、せせらぎの音が聞こえてきます。

I looked down the river from the embankment. It flowed, murmuring and shining brightly in the same way as low water in 2 years before.
土手から見下ろす川は確かに2年前の渇水を思い出させるに充分なくらい、明るくサラサラと流れていた。