PERSISTED 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 持続した
• 続い
• 続いた
• 続けた
• 固執した
• 続きました
• 根強い
• 存続した
• 継続し
• 永続
• 持続します
• persisted

英語 での Persisted の使用例とその 日本語 への翻訳

And the deficit persisted.
そして赤字が続いた。

He persisted in his opinion.
彼は自分の考えに固執した。

But this fellow persisted.
だがこの友人はこう続けた。

He persisted in his opinion.
彼は自分の意見に固執した。

The symptoms often persisted.
症状はしばしば持続します。

This persisted until April 1976.
連載は1976年4月まで続いた。

Just the same, he persisted.
だけだというのに彼は固執した。

The effect persisted for eight weeks.
効果は長く8週間持続します。

This sort of view has persisted.
このような意見が続いた。

But Hamish persisted in his story.
しかしファハムは自らの物語に固執した。

I followed it but symptoms persisted.
いせいかと思ったが、症状は続いた。

But he persisted in his mode of life.
しかし彼は、人生に対する賛美を続けた。

For nearly a year, this pattern persisted.
ほぼ、２年近く、この行動パターンが続きました。

This situation persisted for almost 50 years.
この状況はほぼ５０年近く続いた。

In spite of this protest, however, the idea persisted.
この抗議にもかかわらず、しかし、そのアイデア固執した。

This persisted until the financial crisis hit.
この水準は金融危機まで続いた。

This tragic reality has persisted for too long.
その大変悲劇的な状況が、けっこう長い間続いた。

But doubts about his loyalty to the revolution persisted.
しかし、彼の革命への忠誠心に対する疑いは続きました。

This assault persisted for the next 18 years.
この襲撃は、その後18年間、存続した。

Although segregation came off the statute books, it persisted.
六法全書から分離規定は抹消されたが、それは存続した。

The increased risk persisted for at least 20 years.
そのリスクの上昇は最低でも20年間持続した。

Reports of unnecessary and excessive use of force by police persisted.
警察による不要で過剰な力の行使が続いた。

So, the Canaanites persisted in living in that land.
そのためカナン人はこれらの地に住み続けた。

The lady persisted in wearing such an old-fashioned shirt.
その女性はあんな時代遅れのシャツを着ることに固執した。

And that shamelessness persisted long after the collapse.
そういう風潮が、敗戦後長く続きました。

This improvement had persisted one year after the cessation of therapy.
この改善は、療法後1年間続いた。

Increased relative infection risks persisted even five-plus years after treatment.
相対感染リスクの増加は、移植後5年以上も持続した。

This difference persisted for 12 to 24 weeks after cessation of treatment.
この差異は治療中止後も12-24週にわたって続いた。

Setting a value on a persisted object will update the database.
永続オブジェクトに値を設定するとデータベースが更新されます。

Thus, any object persisted with the PHP session must be.
したがって、PHPセッションから永続オブジェクトを取得したら、。