Mitä Tarkoittaa WHOSE IDENTITY Suomeksi - Suomeksi Käännös

• jonka henkilöllisyys
• jonka identiteettiä
• jonka henkilöllisyyttä

Esimerkkejä Whose identity käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

A man whose identity your mother kept from you.
Miehen, jonka henkilöllisyyden äitinne pimitti teiltä.

The wife of the man whose identity Liam stole.
Vaimolta, jonka miehen identiteetin Liam varasti.

The operator, whose identity during the period when Kempelen presented the machine at Schönbrunn Palace is unknown, was able to do this in English, French, and German.
Ohjaaja, jonka henkilöllisyys Kempelenin Schönbrunnin esityksen ajalta ei ole tiedossa, osasi viestiä niin englanniksi, ranskaksi kuin saksaksikin.

It's hard to keep track of who knows whose identity.
Vaikea muistaa, kuka tietää kenenkin salaidentiteetin.

An8}he killed the assailant whose identity is still unknown.{\an8}After being shot and before he died.
Surmata ampujan, jonka henkilöllisyyttä ei vielä tiedetä. Saatuaan osuman hän ehti ennen menehtymistään.

The two would-be bandits…/… were caught in the act by a Good Samaritan…/… whose identity remains unknown.
Rosvot nappasi itse teosta eräs laupias samarialainen- jonka henkilöllisyyttä ei tiedetä.

And the description from someone whose identity I can't discuss- that's the one I want them to pay attention to.
Kuvaus henkilöltä, jonka henkilöllisyyttä en voi paljastaa, siihen haluan heidän kiinnittävän huomiota.

After being shot and before he died, he killed the assailant whose identity is still unknown.
Saatuaan osuman hän ehti ennen menehtymistään- surmata ampujan, jonka henkilöllisyyttä ei vielä tiedetä.

She finds it odd that you failed to mention the man whose identity you helped restore is also the legendary Iron Fist, the sworn enemy of the Hand.
Madamesta on outoa, miten unohdit mainita, että mies, jonka henkilöllisyyden vahvistit, on myös legendaarinen Iron Fist. Handin vannoutunut vihollinen.

Several of these secrets societies are controlled by one particular grand master… whose identity remains unknown.
Useita näistä organisaatioista johtaa yksi suurmestari- jonka henkilöllisyys on tuntematon.

Six shots At someone whose identity is top secret.
Hän ampui kuusi laukausta- salaisen henkilöllisyyden omaavaa ihmistä kohti, joka on meidän loikkarimme.

The users whose identity has changed, receive a notification to use their new Enterprise/Federated ID account when working with the Adobe products they have been provisioned.
Käyttäjät, joiden tunnistetiedot ovat muuttuneet, saavat ilmoituksen, että heidän on käytettävä uusia Enterprise ID: itään tai Federated ID: itään, kun he käyttävät heille varattuja Adoben tuotteita.

Plus, I had to kill the lady whose identity I stole.
Ja minun piti tappaa se mummo, jonka identiteetin varastin.

Marie Shaw, QC, for the man- whose identity is suppressed- said the incident was insufficiently serious to warrant her client remaining behind bars until trial.
Marie Shaw, QC, sanoi että tapaus ei ole riittävän vakava pitämään hänen asiakastaan, jonka henkilöllisyyttä ei ole julkaistu, telkien takana oikeudenkäyntiin saakka.

The latest carried out by Nathir, the Islamic terrorist whose identity and whereabouts remain a mystery to authorities.
Viimeisimmän takana oli Nathir, islamilainen terroristi,- jonka henkilöllisyys ja sijainti ovat arvoitus viranomaisille.

The operator, whose identity during the period when Kempelen presented the machine at Schönbrunn Palace is unknown,[24] was able to do this in English, French, and German.
Turkkilainen pystyi myös viestimään katsojien kanssa kirjainlaudan avulla. Ohjaaja, jonka henkilöllisyys Kempelenin Schönbrunnin esityksen ajalta ei ole tiedossa,[24] osasi viestiä niin englanniksi, ranskaksi kuin saksaksikin.

The system was developed with the help of a popular commercial online dating company whose identity is being kept confidential.
Järjestelmä kehitettiin avulla suosittu kaupallinen verkossa dating Yhtiön, jonka henkilöllisyys on pidettävä salassa.

The member of my staff- whose identity, personal information, and safety have been compromised as a result of these fraudulent and false allegations- was in no way responsible for the leak of this information.
Kyseinen henkilökuntani jäsen, jonka henkilöllisyys, henkilötiedot ja turvallisuus ovat vaarantuneet näiden valheellisten ja väärien syytösten vuoksi, ei ollut millään tavalla vastuussa näiden tietojen vuotamisesta.

Witnesses are reporting that there was a quick succession of gunshots, four or five, a lone gunman whose identity we are still trying to determine.
Silminnäkijöiden mukaan laukaukset ammuttiin perä perää. Niitä oli neljä tai viisi. Ampuja oli tuntematon mies.

In compliance with the relevant national law, the fingerprinting of every alien illegal immigrant whose identity cannot be established with certainty; retention of fingerprints for the purpose of informing the authorities in other Schengen States; the principles of dataprotection law applicable in the framework of Schengen cooperation and in the European Union are to be observed;
Kansallisen lainsa" a" da" nno" n mukainen sormenja" lkien ottaminen jokaiselta laittomasti maahan tulleelta ulkomaalaiselta, jonka henkilo" llisyytta" ei ole voitu ehdottomasti varmistaa, ja sormenja" lkien sa" ilytta" minen tietojen antamiseksi Schengen-kumppanuusval- tioiden viranomaisille noudattaen Schengen-yhteistyo" ssa" ja Euroopan unionissa sovellettavia tietosuojama" a" ra" yksia".

In series 16, debuting in December 2010, Collins was replaced by a second White Stig, whose identity has so far remained secret.
Sarjassa 16, debytoi joulukuussa 2010, Collins korvattiin toisella White Stig, jonka henkilöllisyys on toistaiseksi pysynyt salainen.

Mr. Chad Morgan has been relieved of his duties with immediate effect, whose identity will remain private for her protection, is undergoing counseling. and the student.
On keskusteluterapiassa. jonka henkilöllisyyttä emme paljasta suojellaksemme häntä, Herra Chad Morgan on erotettu tehtävästään välittömästi, ja oppilas.

The main event, the Thursday morning breakfast, typically has two special guest speakers: the President of the United States and a guest whose identity is kept confidential until that morning.
Päätapahtuma on torstaiaamun suuri rukousaamiainen, jossa on yleensä kaksi puhujaa: Yhdysvaltain presidentti sekä vieraileva puhuja, jonka henkilöllisyyttä ei paljasteta etukäteen.

Our people also had the feeling that Europe was a project that was out of control, whose identity and whose boundaries were not defined.
Kansoillamme oli lisäksi tunne siitä, että Eurooppa oli hallitsematon hanke, jonka identiteettiä ja rajoja ei ole määritelty.

The report indicates that breaches of EU entry requirements will be rewarded, as immigrants will be given greater protection than the people of Europe, whose identity and social harmony are under threat from mass immigration.
Mietinnön mukaan EU: n maahantulovaatimusten rikkomisesta palkitaan, sillä maahanmuuttajille tarjotaan parempi suojelu kuin Euroopan kansalaisille, joiden identiteetin ja yhteiskuntaharmonian massamaahanmuutto vaarantaa.

The main issue at stake in this regard seems to be that of undocumented rejected asylum seekers whose identity and nationality cannot be established for the purposes of return.
Tähän liittyvän suurimman ongelman näyttävät muodostavan ne, jotka esittävät turvapaikkahakemuksen ilman tarvittavia asiakirjoja ja joiden hakemus hylätään, sillä näiden henkilöiden henkilöllisyyttä ja kansalaisuutta ei voida selvittää palauttamista varten.

This weakness does not simply concern Mr Öcalan, but the more important issue of the human rights of all Turks and, more especially, the large Kurdish minority in Turkey, whose identity, language, education and political expression is not recognised.
Tämä kyvyttömyys ei liity vain Öcalaniin, vaan myös tärkeään kysymykseen yksilön ja kansalaisen oikeuksista, joka koskee kaikkia turkkilaisia ja erityisesti Turkin suurta kurdivähemmistöä. Kurdien identiteettiä ja kieltä ei tunnusteta, kurdien koulutusta ja poliittista ilmaisua ei sallita.

Further improving the transparency of the financing of political parties and of individual candidates in line with GRECO's recommendations; considering that future legislation introduces a general ban on donations from donors whose identity is not known to the party or candidate and extending the scope of that legislation to cover regional and local levels.
Puoluerahoituksesta ja yksittäisten ehdokkaiden rahoituksesta on tehtävä läpinäkyvämpää GRECOn suositusten mukaisesti; on harkittava, voitaisiinko lainsäädännöllä tulevaisuudessa kieltää lahjoitukset lahjoittajilta, joiden henkilöllisyyttä puolueet tai ehdokkaat eivät tiedä, ja voitaisiinko kyseisen lainsäädännön soveltamisalaa laajentaa kattamaan myös alue- ja paikallistason.

The parties, whose identities the notary hereby certifies, have agreed to the following.
Osapuolet, joiden henkilöllisyyden olen varmistanut"- sopivat seuraavaa.

Schimmelpfennig's works are not inhabited by grandiose characters, but rather humans, whose identities, actions and destinies are determined by circumstances beyond their own individual control.
Schimmelpfennigin töissä olennaisinta eivät ole niinkään vahvat henkilöhahmot vaan enemmänkin ihmiset, joiden identiteettejä, toimintaa ja kohtaloita määrittävät olosuhteet henkilökohtaisten ominaisuuksien sijaan.

Kuinka käyttää "whose identity" Englanti lauseessa

Please share 3 links of brand whose identity inspires you.

Hartwell of Ashby, whose identity has not yet been investigated.

Xqui is one such intriguing artist, whose identity is cloaked.

Who is this Jesus whose identity is to shape ours?

Made from fully ripened white grapes whose identity remains unknown.

Connect only with those people whose identity you can verify.

Others, especially those whose identity is disputed, get less attention.

I was a strong person, whose identity was in Christ.

Lanteigne was married to a man whose identity remains unclear.

Rozalski did not name, but whose identity is well known).

Kuinka käyttää "jonka identiteettiä, jonka henkilöllisyys" Suomi lauseessa

Kysymys voi olla yllättävä helluntailiikkeelle, jonka identiteettiä ja itseymmärrystä leimaa usein hengellinen ylemmyydentunto.

Fortuna on SDP:n poliitikko, jonka henkilöllisyys on varmistunut.

Miksei museotoimintaa voisi sijoittaa ympäristöön, jonka identiteettiä se todennäköisesti nostaisi?

Mutta se paskaduuni jonka henkilöllisyys oli tuntematon.

Oma kysymyksesi seuraavalle haastateltavalle, jonka henkilöllisyys vielä pimennossa.

Oma kysymys seuraavalle haastateltavalle jonka henkilöllisyys vielä pimennossa.

, sekä komppanian photobombaaja, jonka henkilöllisyys jää salaisuudeksi.

Alle aluslakka, jonka identiteettiä en enää muista, joten se jäi kuvasta.

Epäiltynä mies, jonka henkilöllisyys ei ole tiedossa.

Oma kysymyksesi seuraavalle haastateltavalle – jonka henkilöllisyys vielä pimennossa.