Sta Znaci THE COMMITMENT na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• predanost
• opredjeljenje
• posvećenost
• opredijeljenost
• obvezu
• obaveza
• zauzetost
• zalaganje
• obavezivanje
• obvezivanje
• angažman

Primjeri korištenja The commitment na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Well, I admire the commitment.
Pa, divim se predanosti.

Frankly, the commitment seemed too daunting.
Iskreno, obaveza se činila zastrašujuća.

She didn't want the commitment.
Nije se željela obvezati.

This is the commitment to a family coup.
To je zalog za obiteljski kod.

She didn't want the commitment.
Nije željela obavezivanje.

That's the commitment issue you're wrestling with?
To je pitanje opredjeljenje ste hrvanje s?

She didn't want the commitment.
Ona nije htjela opredjeljenje.

I respect the commitment, but you have been working too hard.
Cijenim tu posvećenost, ali previše si radila.

No, but I like the commitment.
Ne, ali mi se sviđa opredjeljenje.

The commitment of a suicide bomber who never, ever dies.
Privrženost bombaša samoubojice koji nikada više ne umire.

You were worried about the commitment.
Bio si zabrinut zbog povezanosti.

The commitment of a suicide bomber… who never, ever dies.
Privrženost bombaša samoubojice, koji nikada neće umrijeti.

Wonderful. I can smell the commitment.
Mogu namirisati opredjeljenje. Divno.

This includes the commitment to welcome and raise their children;
Ono uključuje obavezu prihvaćanja i odgajanja djece;

Wonderful. I can smell the commitment.
Divno. Mogu namirisati opredjeljenje.

We appreciate the commitment, BMW brings to the team, very.
Cijenimo opredjeljenje, BMW u timu donosi, vrlo.

Are you sure? You were worried about the commitment.
Siguran si? Bio si zabrinut zbog povezanosti.

You haven't the commitment, the soul.
Nemaš tu posvećenost, dušu.

They did unforgivable things, but you gotta appreciate the commitment.
Činili su loše stvari, ali moraš cijeniti takvu posvećenost.

I can smell the commitment. Wonderful.
Mogu namirisati opredjeljenje. Divno.

The commitment would aim in both the short and the long term.
Kratkoročni i dugoročni ciljevi te obveze bit će.

I can smell the commitment. Wonderful.
Divno. Mogu namirisati opredjeljenje.

The commitment was first made in 1970 by the UN General Assembly.
UNV je osnovala Opća skupština Ujedinjenih naroda 1970. godine.

I appreciate the commitment to the game.
Cijenim tvoju odanost igri.

Above and beyond the call of duty. SG teams require the commitment to go.
SG timovi zahtjevaju obvezivanje da se ide iznad dužnosti.

Success depends on the commitment and expertise of many players.
Uspjeh ovisi o posvećenosti i stručnosti mnogih sudionika.

That Dr. Glassman made when you were hired? And do you remember the commitment.
A sjećaš li se zalaganje da dr Glassman napravio kad ste bili zaposlili?

You were worried about the commitment. Are you sure?
Siguran si? Bio si zabrinut zbog povezanosti.

You even quit Ralph's Reward Club'cause you couldn't handle the commitment.
Čak si odustala od Ralph's Reward Kluba jer nisi mogla podnijeti obavezivanje.

I have infused it with all my the commitment, all my passion.
Ulio sam u njega svu svoju posvećenost, svoju strast.