O Que é TRYING TO EXPLAIN em Português

• tentar explicar
• tentativa de explicar
• tratando de explicar
• tentando explicar
• tentado explicar
• tentam explicar
• procurando explicar
• buscando explicar

Exemplos de uso de Trying to explain em Inglês e suas traduções para o Português

I'm trying to explain.
Estou a tentar explicar.

That's what I have been trying to explain to you.
É o que tenho tentado explicar-te.

I was trying to explain everything.
Estava a tentar explicar tudo.

YANG(1971), continuing this line of work, has adapted the energy and entropy concepts to verify the type of relationship that exists among the different fluvial orders and to select the ordering that better represented the essence of a drainage network, trying to explain the drainage network formation and the origin of meanders and the transportation of sediments.
YANG( 1971), continuando os trabalhos nessa linha, adaptou o conceito de energia e entropia para verificar o tipo de relação existente entre as diferentes ordens fluviais e selecionar o ordenamento que melhor representasse a essência de uma rede de drenagem, procurando explicar a formação da rede de drenagem, a origem dos meandros e o transporte de sedimentos.

Kathryn's trying to explain.
A Kathryn está a tentar explicar.

Trying to explain what happened to Eliza.
A tentar explicar o que aconteceu com a Eliza.

Juliette, I'm trying to explain.
Juliette, eu estou a tentar explicar.

I'm trying to explain that I'm gonna.
Estou a tentar explicar que vou.

I'm not seriously trying to explain this.
Não vou tentar explicar isto com seriedade.

I'm trying to explain what I want.
Estou a tentar explicar o que quero.

But the INED still flounders trying to explain this phenomenon.
Mas o INED ainda se atrapalha tentando explicar esse fenômeno.

I am trying to explain the difference.
Estou a tentar explicar a diferença.

I have here too. Well, it is connected to this subject, a statement by an FBI officer, from September 2002, trying to explain to a group of U.S. librarians why the FBI had the right to have access to the requests for books that users made.
Tenho aqui também- pois tem a ver com este tema- uma declaração de um oficial do FBI, de setembro de 2002, tratando de explicar a um grupo de bibliotecários norte-americanos por que o FBI tinha direito a ter acesso aos dados das solicitações de leituras feitas por seus usuários.

I'm trying to explain it to you.
Estou tentando explicar isso para você.

This study examines comparatively the management of logistical distribution transactions retailers of furniture and household equipment industry, with distribution centers in belem and branches within the state, trying to explain how the transaction costs in the retail distribution influence management of supply and its implications for competitiveness gains.
O presente estudo analisa de forma comparativa a gestão das transações logísticas de distribuição em empresas varejistas do setor de móveis e equipamentos domésticos, com centros de distribuição em belém e filiais no interior do estado, procurando explicar como os custos de transação na distribuição varejista influenciam a gestão do abastecimento e suas implicações para ganhos de competitividade.

I'm trying to explain the presidential voice.
Estou a tentar explicar a voz presidencial.

That is what I have been trying to explain to Senor Espinoza.
É isso que tenho tentado explicar ao Sr. Espinoza.

I'm trying to explain how emotionally fragile I was.
Estou a tentar explicar como estava emocionalmente frágil.

I'm sorry. I'm just trying to explain the situation.
Desculpem, só estou tentando explicar a situação.

Our trying to explain or interpret anything at a higher level would be a mistake.
Nossa tentativa de explicar ou interpretar qualquer coisa num nível superior seria um erro.

And while the deacon was trying to explain that he could not….
E enquanto o diácono estava tentando explicar que não podia….

He was trying to explain his past difficulties and focus on future goals.
Ele estava tentando explicar seu passado dificuldades e foco em objetivos futuros.

As I have been trying to explain, Your Honor.
Como tenho tentado explicar, Meritíssimo.

I was… trying to explain to my father what happened.
Estava a tentar explicar ao meu pai o que aconteceu.

Here I am once again trying to explain things to people.
Aqui estou mais uma vez tentando explicar as coisas para as pessoas.

Imagine trying to explain this to your future husband?
Imagina tentar explicar isto ao teu futuro marido?

Imagine me trying to explain that name.
Imagine-me a tentar explicar esse nome.

I have been trying to explain that to Andre, but he just doesn't get it.
Tenho tentado explicar ao Andre, mas ele não entende.

I will be here, trying to explain to the Americans.
E eu estarei aqui, tentando explicar aos americanos.

Lowell was trying to explain to Doris Hocksley, I think.
Lowell estava tentando explicar a Doris Hocksley, eu acho.