Exemples d'utilisation de Conceptions en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
Graphics and Conceptions.
Conceptions of Excellence.
Conception d'excellence.Why are their conceptions different?
Conceptions that are no more than a copy of reality.
Idées qui ne sont qu'une copie de la réalité.See, you draw your own conceptions.
Voyez-vous, vous vous faites vos propres idées.
On traduit aussi
Two Conceptions of Justice.
Deux idées de la justice.There are different conceptions of birth.
Il y a des idées différentes sur la naissance.Web conceptions by Check Technologies.
Conception web par Check Technologies.He had very clear conceptions of what would.
About perception that is coloured by conceptions.
A propos de la perception qui est altérée par des idées.Modern conceptions of God.
Conception moderne de Dieu.Islam is very conservative in its political conceptions.
Il est profondément conservateur dans ses idées politiques.Jewish conceptions of God.
La conception juive de Dieu.As a result, there are diverging conceptions of social Europe.
Such conceptions reworked by Byington, of what Carl g.
Ces conceptions retravaillées par Byington, de ce que g.Innovative solutions and complex conceptions in technical yarns.
Solutions spécifiques et conceptions complexes de fils techniques.What conceptions of aid and citizenship emerge from it?
Quelles conceptions de l'aide et de la citoyenneté s'en dégagent?These strangers defy our conceptions of time, space and beauty.
Ces étrangers défient notre conception du temps, de l'espace et de la beauté.New conceptions of mobility, new perceptions of technology.
Une nouvelle conception de la mobilité, une nouvelle perception de la technologie.He paints mostly his conceptions of the Confederate War.
Il peint son idée de la guerre de Sécession.Two conceptions of sustainable development are currently struggling for supremacy.
Actuellement, deux conceptions du développement durable s'affrontent.ARRRGH! questions our conceptions of beauty and identity.
ARRRGH! questionne notre conception de la beauté et de l'identité.Seniors' conceptions of what it means to age successfully.
Les conceptions qu'ont les aînés de ce que veut dire bien vieillir.Everything becomes negotiable,including conceptions of marriage and family.
Tout devient négociable,y compris la conception du mariage et celle de la famille.Different conceptions of what the internet.
Idées différentes de ce à quoi le monde d'Internet.You may turn abstract conceptions into practical realizations.
Nous savons transformer des idées abstraites en choses concrètes.We refine our conceptions according to their experiences.
Nous affinons nos conceptions en fonction de leurs expériences.These are usually centred on conceptions of femininity and masculinity.
Elles sont habituellement centrées sur des conceptions de la féminité et de la masculinité.Figure 3: Two conceptions of sustainable development Passet, 1979.
Figure 3: Deux conceptions du développement durable Passet, 1979.Their differing conceptions of jihad and martyrdom.
Les différences dans la conception du djihad et du martyre.
