Que Veut Dire SUBTLE DIFFERENCES en Français - Traduction En Français

• différences subtiles
• légères différences
• différence subtile
• subtiles variations

Exemples d'utilisation de Subtle differences en Anglais et leurs traductions en Français

Note the subtle differences.
Remarque les légères différences.

Other parallel realities only have subtle differences.
Les autres réalités parallèles comportent seulement des différences subtiles.

Knowing these subtle differences is the key.
Reconnaître les différences subtiles est la clé pour.

Subtle differences that generate different climbing philosophies.
Subtiles différences qui portent à différentes philosophies de montée.

But there are subtle differences.
Mais il existe des différences subtiles.

The subtle differences between written and spoken French.
Les subtiles différences entre français écrit et parlé.

To understand those subtle differences.
À comprendre ces subtiles différences.

Note the subtle differences in flavor and texture.
Notez les subtiles différences dans l'arôme et la texture.

Gutattus all with subtle differences.
Gutattus tous avec des différences subtiles.

Just a few subtle differences with France to feed the debate!
Quelques subtiles différences avec la France qui alimentent le débat!

Find out the small but subtle differences.
Découvrez les petites mais subtiles différences.

There are subtle differences between each market.
Il y a quelques différences subtiles entre les deux marchés.

There are always small and subtle differences.
Il y a toujours des petites différences subtiles.

There are some subtle differences between data and information.
Il y a une différence subtile entre les données et l'information.

Their work patterns show some subtle differences.
Leur méthode de travail montre la différence subtile.

There are some subtle differences between the two.
Il existe quelques différences subtiles entre les deux.

A team member's availability can explain subtle differences.
La disponibilité d'un membre de l'équipe peut expliquer des différences subtiles.

There are, however, subtle differences in his music.
Il y a, cependant, des différences subtiles dans sa musique.

Subtle differences in colour can drastically influence the price.
Des différences subtiles de couleur peuvent influer drastiquement sur le prix.

But I have begun to notice subtle differences in my life.
Il me semble constater une différence subtile dans ma vie.

However, subtle differences in text color may not be preserved.
Toutefois, des différences subtiles dans la couleur du texte ne peuvent pas être conservés.

He stresses that there are subtle differences between the two.
Il souligne qu'il existe des différences subtiles entre les deux.

Subtle differences in game rules exist, with numerous regional variants.
Différences subtiles dans les règles du jeu existent, avec de nombreuses variantes régionales.

There are, however, subtle differences between the two:[1.
Il existe cependant des différences subtiles entre les deux:[1.

They all have their own unique features and subtle differences.
Ils ont tous leurs propres caractéristiques uniques et des différences subtiles.

The two plants have subtle differences in their structures.
Les deux plantes ont des différences subtiles dans leurs structures.

While related in scope, the terms have subtle differences.
Tout en étant liés par leur portée, ces deux termes présentent des différences subtiles.

However, there are subtle differences between the two species.
Cependant, il existe des différences subtiles entre les deux espèces.

It is the subtle differences in its sounds that enables music to have a profound psychological effect.
Ce sont ces légères différences dans les sons qui permettent à la musique d'avoir une action psychologique profonde.

Connoisseurs appreciate the subtle differences in aroma and taste.
Les connaisseurs apprécient les subtiles différences d'arômes et de goûts.

Comment utiliser "subtle differences" dans une phrase en Anglais

Subtle differences to previous recipes but those subtle differences made it.

Missing subtle differences and important aspects.

Note the subtle differences between 'Creates'.

Subtle differences existed between not shown).

But the subtle differences still operate.

Subtle differences but technically very different.

OFTEN subtle differences arouse our curiosity.

The subtle differences warrant some clarification.

subtle differences between the two technologies.

There are subtle differences between it.

Comment utiliser "légères différences" dans une phrase en Français

Ces légères différences sont donc à considérer.

Les carreaux peuvent présenter de légères différences de teinte.

Bien qu'on ait relevé de légères différences entre O.

Epées refaites et légères différences dans les heaumes.

De légères différences peuvent donc être constatées.

De légères différences existent toutefois selon les régions.

Parfois l'excipient peut entraîner de légères différences d'assimilation.

"Ce sont de légères différences philosophiques, principalement.

Les fleurs peuvent avoir de légères différences entre elles.

Des légères différences de tailles peuvent être observées.