What is the translation of " SUBTLE DIFFERENCES " in Finnish?

• pieniä eroja
• hienoisia eroja
• hienovaraisia eroja

Examples of using Subtle differences in English and their translations into Finnish

Subtle differences.
Hienoiset erot.

Uh-huh. Many subtle differences.
Säännöissä on paljon pieniä eroja.

Our Ancients have given you the ability to recognize these subtle differences.
Muinaiset antoivat sinulle kyvyn… tunnistaa hienovaraisia eroja.

Many subtle differences.
Säännöissä on paljon pieniä eroja.

You have just gotta notice the subtle differences.
Pitää vain huomata pienet erot.

He was noticing subtle differences in the cuisine.
Hän huomasi hienovaraisia eroja ruuassa.

If you look closely, you will recognize subtle differences.
Jos tarkastelet tarkasti, tunnistat hienovaraiset erot.

The small but subtle differences have practical advantages.
Pienet mutta hiuksenhienoilla eroilla on käytännön etuja.

FMRI scans of psychopaths reveal that their brains have subtle differences.
Psykopaattien aivokuvista nähdään, että heidän aivonsa ovat erilaiset.

Subtle differences in game rules exist, with numerous regional variants.
Hienoisia eroja pelin sääntöjä, joilla on lukuisia alueellisia vaihtoehtoja.

There have been subtle differences.
Ei pidä paikkaansa. Niissä on ollut eroja.

These look a lot like shell(globbing) metacharacters, but there are subtle differences.
Nämä muistuttavat paljon komentotulkin ohjausmerkkejä, mutta niissä on pieniä eroja.

There are subtle differences between the capitals in the type of the palmette and the fleuron.
Pelissä on erilaisia kuvitteellisia heimoja, kuten Kaumolaiset ja Pöllöheimo.

Their worth to us as players are equal, but there are some subtle differences.
Lait takaavat yhtäläisen eläketurvan, mutta niissä on joitakin eroja.

Except, of course, for a few subtle differences, such as the size of the rink, the skill of the Russians and the history of the two countries involved.
Paitsi tietenkin, muutaman hienoisia eroja, kuten koko jäähalli, taito venäläiset ja historian maiden välillä.

We're not all the same- there are differences, subtle differences.
Emme ole kaikki samanlaisia- meissä on eroja, hienovaraisia eroja.

We offer French, American and European variations of the game, each with subtle differences that you will understand and appreciate more and more over time.
Valikoimaamme kuuluvat ranskalainen, amerikkalainen ja eurooppalainen ruletti, joiden hiuksenhienoja eroavaisuuksia opit arvostamaan ajan myötä aina vain enemmän.

It seems a bit bizarre but interesting at the same time, the Germans talk about the subtle differences hear….
Se tuntuu vähän outo mutta mielenkiintoinen samanaikaisesti, saksalaiset puhua hienoisia eroja kuulevat….

So I guess all you can do is try to notice the subtle differences within those moments.
Ei kai tässä voi muuta, kuin huomioida- pienet eroavaisuudet niissä tilanteissa.

I would like to compare the two, and list their subtle differences.
I-KIRJAIN kuin jotta vertailu kakkonen, ja haluttaa heidän aavistuksellinen erilaisuus.

Marriage By Purchase The theory behind this is basically self-explanatory, however there are subtle differences form tribe to tribe in Africa when it comes to the actual execution.
Avioliitto ostamalla Teoria tämän takana on periaatteessa itsestään selvä, mutta on hienoisia eroja muodostavat heimon heimo Afrikassa, kun se tulee varsinaiseen täytäntöönpanoon.

View all information Rosin comes in a variety of forms with subtle differences between them.
Katso kaikki tiedot Hartsi tulee eri muodoissa hienoisia eroja niiden välillä.

We thought it would be like working on Vulcans but there are subtle differences-- too many of them.
Luulimme, että hän muistuttaisi vulkanuslaisia mutta kehossa on liikaa pieniä eroavaisuuksia.

I made notes and enjoyed lots of orgasms, and through these notes, I could compare subtle differences between the four.
Tein muistiinpanoja ja nautin paljon orgasmeja, ja näiden muistiinpanojen avulla voisin vertailla hienoja eroja neljän välillä.

Therefore, sounds that users hear are alwayspresented to maximise speech comprehension and to preserve the subtle differences in loudness from one sound to the next.
Siksi käyttäjien kuulemat äänet ovat aina sopivalla tasolla puheen ymmärtämisen kannalta, ja eri äänten väliset hienovaraiset voimakkuuserot säilyvät ennallaan.

There's a subtle difference in meaning when you use Asgard translations of early Ancient.
Asgardien tekemissä käännöksissä muinaisten kirjoituksista on hienoisia eroja.

There's a subtle difference in meaning in Asgard translations of early Ancient.
Asgardien tekemissä käännöksissä muinaisten kirjoituksista on hienoisia eroja.

In Asgard translations of early Ancient. There's a subtle difference in meaning.
Asgardien tekemissä käännöksissä muinaisten kirjoituksista on hienoisia eroja.

Meat presentation. There's a subtle difference of humiliation.
Lihaesittely, siinä on hienoinen ero.

That's a subtle difference.
Siinä on hienoinen ero.

How to use "subtle differences" in an English sentence

Hear any subtle differences in the voiceover?

But there’s subtle differences between the two.

There are subtle differences in the pictures.

However, these subtle differences aren’t always apparent.

There are subtle differences in injectable fillers.

The subtle differences aren’t in the figures.

There are a couple subtle differences though.

We’ll go over the subtle differences now.

Be alert for subtle differences like this.

However, there are subtle differences between them.

How to use "hienoisia eroja, pieniä eroja, hienovaraisia eroja" in a Finnish sentence

Joskin eri valmistajilla niissä saattaa hienoisia eroja olla.

Pieniä eroja tulee myös mittaajan huolellisuudesta.

Saattaa olla pieniä eroja mekon yksityiskohdissa.

Kuinka ajatella ja toimia moninaisuuden kautta ja hienovaraisia eroja tunnustaen ja tunnustellen, vastakohtiin takertumisen sijaan?

Useimmat pohjoisamerikkalaisten olisi ahtaalla kuvaamaan hienoisia eroja maun välillä lajikkeita.

Joitain pieniä eroja voi olla esim.

Eri metsäkeskuksien viranomaispuolella pieniä eroja mm.

Orientaatioksi havainnoimme lavastetun ja dokumentaarisen valokuvan hienovaraisia eroja katselemalla kuvaesimerkkejä.

Pieniä eroja gigantin koneessa,verrattuna hobbyhall lenovoon.

Kasinopelit Vakuuttamisessa on hienoisia eroja RAY:n ja PAF:n.