What is the translation of " SUBTLE DIFFERENCES " in Norwegian?

• subtile forskjeller
• små forskjeller
• ørsmå forskjeller

Examples of using Subtle differences in English and their translations into Norwegian

Subtle differences, right?
Små forskjeller, ikke sant?

BerlitzEnglish™ Use the subtle differences.
Utnytt de små forskjellene.

Reveal subtle differences in images of ponies!
Avslør små forskjeller i bilder av ponnier!

But that's when you see the subtle differences.
Men det er da du ser de små forskjellene.

There are only subtle differences between one game and the other.
Det er vanligvis kun subtile forskjeller mellom ett spill og et annet.

Rosin comes in a variety of forms with subtle differences between them.
Rosin kommer i en rekke former med små forskjeller mellom dem.

Find subtle differences within seemingly identical pairs of pictures.
Finn subtile forskjeller innenfor tilsynelatende identiske par med bilder.

The rules, strategies, and methods are similar with very subtle differences.
Reglene, strategiene og metodene ligner veldig med noen små forskjeller.

He was noticing subtle differences in the cuisine.
Han la merke til de diskrete forskjellene i maten.

Subtle differences in game rules exist, with numerous regional variants.
Små forskjeller i spilleregler finnes, med en rekke regionale varianter.

As you can see, there are subtle differences between each of these games.
Som du kan se så er det små forskjeller mellom disse spillene.

Regarding the recharge times and the range of yours best e-bike mountain bike there are small but subtle differences.
Når det gjelder oppladningstid og rekkevidde av ditt beste e-sykkel terrengsykkel det er små, men subtile forskjeller.

This action faithfully reproduces the subtle differences in the weight and return of every key.
Denne handlingen trofast gjengir små forskjeller i vekt og retur av enhver nøkkel.

Subtle differences are not striking, but because even peering is not easy to capture different emotions of the characters, or the slope of grass.
Subtile forskjeller er ikke slående, men fordi selv peering er ikke lett å fange forskjellige følelser til karakterene, eller skråningen av gress.

Most North Americans would be hard-pressed to describe the subtle differences in flavour between cultivars.
De fleste nord-amerikanerne ville være hardt pressede å beskrive subtile forskjeller i smaken mellom sortene.

There are subtle differences between the three though, that you will notice with more examples.
Det er subtile forskjeller mellom de tre skjønt, som du vil legge merke til med mer eksempler.

CHIRP has the sensitivity to differentiate between subtle differences to create a clearer image of what's below.
CHIRP har følsomheten til å skille mellom små forskjeller for å skape et klarere bilde av det som er under båten.

This bullish price action displayed by candlestick patterns will be different on the various time-frames, in as much as it will have subtle differences.
Denne bullish prisaksjonen som vises med lysestakeoppskrifter, vil være forskjellig i de forskjellige tidsrammer, i så mye som det vil ha subtile forskjeller.

Experimentation is strongly advised, as the subtle differences between pale malts are difficult to put into words.
Eksperimentering anbefales sterkt, som små forskjeller mellom blek maltwhisky er vanskelig å sette ord.

I made notes and enjoyed lots of orgasms, and through these notes, I could compare subtle differences between the four.
Jeg lagde notater og nøt mange orgasmer, og gjennom disse notatene kunne jeg sammenligne subtile forskjeller mellom de fire.

Below, we have listed the subtle differences in formatting when citing photographs, along with some example citations.
Nedenfor har vi listet de subtile forskjellene i formatering når du krediterer fotografier, sammen med noen eksempler.

Before embarking on a journey, you might want to familiarize yourself with the subtle differences in road signage throughout Europe.
Før du tar fatt på en reise, kan det være lurt å bli kjent med subtile forskjeller i veiskilt i hele Europa.

Depending on the price range, there are subtle differences to consider, which you otherwise only in personal Mobile sound system test determine.
Avhengig av prisklassen er det subtile forskjeller å vurdere, som du ellers bare har i personlig Mobil lydsystemtest varsel.

This means it sends very accurate information about your playing style to your music software, translating subtle differences in dynamics extremely effectively.
Dette betyr sender den svært nøyaktig informasjon om din spillestil for musikk, oversette subtile forskjeller i dynamics svært effektivt.

Children with APD often do not recognize subtle differences between sounds in words, even though the sounds themselves are loud and clear.
Barn med APD kan ofte ikke forstå små forskjeller mellom lyder i ord, selv om lydene selv er høyt og tydelig.

Other terms for these types of characters are funny animal, talking animal, or kemono in Japan, although each of these has subtle differences in meaning.
Andre betegnelser for denne typen karakterer er tegneseriedyr, snakkende dyr, eller kemono i japan, skjønt hver av disse har subtile forskjeller i betydning.

Hearing loss can make it difficult to hear the subtle differences in speech sounds needed to accurately produce them.
Hørselstap kan gjøre det vanskelig å høre de subtile forskjellene i talelydene som er nødvendig for å produsere dem nøyaktig.

There are some subtle differences between these two screen types, with LCD displays boasting a backlight which illuminates everything that you see on the phone's interface.
Det er noen små forskjeller mellom disse to skjermtypene, med LCD-skjermer kan skilte med et baklys som lyser alt som du ser på telefonens grensesnitt.

As we have seen, the benefits and incentives offered by poker sites are broadly similar, but there are often subtle differences in the way they work for customers.
Som vi har sett, er fordelene og belønningene som tilbys av pokersidene stort sett det samme, men det er ofte små forskjeller i hvordan de arbeider for sine kunder.

Being able to discern the most subtle differences in pitch, timbre and tone helps you to get it right every mix, every take, in every performance.
Kunne skjelne mest subtile forskjeller i pitch og klang tone hjelper rett deg å få det hver blanding, alle tar, hver ytelse.

How to use "subtle differences" in an English sentence

I find the subtle differences very interesting.

The subtle differences in hue and texture?

Different prefixes can express subtle differences (e.g.

There are, however, subtle differences to explore.

There are subtle differences in some characters.

Note the subtle differences according to rank.

Mistake: Overlooking subtle differences in benefit caps.

There are subtle differences between 3.x versions.

Knowing these subtle differences is the key.

However, some subtle differences do differentiate them.

How to use "små forskjeller, subtile forskjeller" in a Norwegian sentence

Små forskjeller kjennetegner den norske modellen.

Mange ganger kan små forskjeller gjøre mye.

Små forskjeller henger sammen med stor tillit.

Subtile forskjeller kan imidlertid realisere aerodynamiske gevinster og tap.

Disse små forskjeller kalles ofte bagateller.

Det var relativt små forskjeller mellom regionene.

Finn subtile forskjeller innenfor tilsynelatende identiske par med bilder.

Men små forskjeller kan fortsatt spores.

Gitarister kan oppdage små forskjeller mellom modellene.

De mer subtile forskjeller er vanskeligere å hanskes med.