Que Veut Dire NOS PREGUNTA en Français - Traduction En Français

• nous demande
• demande
• nous interroge
• il nous demande
• on nous demande
• nous demandent
• nous dit
• elle demande
• a demandé

Exemples d'utilisation de Nos pregunta en Espagnol et leurs traductions en Français

¿Por qué nos pregunta?
Pourquoi ces questions?

Nos pregunta quiénes somos.
Il demande qui on est.

¿Por qué nos pregunta eso?
Pourquoi elle demande ça?

Nos pregunta si la reconocemos.
Il nous demande si nous le reconnaissons.

¿Por qué nos pregunta eso?
Pourquoi vous nous demandez ça?

Señor… no tenemos respuesta cuando alguien nos pregunta.
Que répondre quand quelqu'un nous demande.

Ella nos pregunta,¿ves?¿Lo ves?
Elle nous demande, vous voyez?

Quiero decir que eso le voy a decir a Niska si nos pregunta.
JE veux dire que c'est ce qu'on dira à Niska, si elle demande.

El nos pregunta,"Quité todos tus pecados.
Il nous dit:"J'ai ôté tous tes péchés.

La co misión económica y monetaria nos pregunta sobre los tipos cero de IVA.
La commission économique et monétaire nous interroge sur les taux zéro de TVA.

Dios nos pregunta si somos piadosos.
Dieu nous demande si nous sommes pieux.

En primer lugar, debemos saber qué nos pregunta el Tribunal de Justicia.
Tout d'abord, nous devons savoir ce que nous demande la Cour de justice.

A todos nos pregunta:«¿Crees esto?» Jn 11,26.
À tous Il demande:«Crois-tu cela?» Jn 11,26.

Fuimos atacados en nuestro hogar,¿y nos pregunta si somos asesinos?
On est agressés dans notre propre maison et vous nous interrogez comme si on était des meurtriers?

La policía nos pregunta qué se puede hacer con algo como esto.
La polie a demandé ce qui peut causer celà.

Peki, Restaurante de Pousada Personal de servicio, nos pregunta qué le gustaría comer.
Peki, Restaurant Dans Pousada personnels de service, demandez-nous ce que vous voulez manger.

Madre nos pregunta por qué salió después que nosotros.
Mère nous dit pourquoi il est venu à notre rescousse.

Tenemos que avergonzarnos ante Nikola Tesla, él nos está mirando y nos pregunta.
On devrait avoir honte devant Nikola Tesla, qui nous regarde et qui nous demande.

Tan mucha gente nos pregunta acerca de esto.
Tant de personnes nous interrogent au sujet de ceci.

Ellos nos pregunta sobre la base de pruebas circunstanciales.
Ils nous interrogent sur la base de preuves circonstancielles.

El siguiente fue Archippe Yepmou, de Internet Sin Fronteras, quien nos pregunta cuándo oímos por última vez algo sobre el Chad.
Ensuite, Archippe Yepmou, d'Internet Sans Frontières, demande quand on entendu parler pour la dernière fois du Tchad.

Si alguien nos pregunta que hacemos aquí¿qué vamos a decir?
Si on nous demande ce qu'on fait, on dit quoi?

Sí… pero¿y si nos pregunta adónde vamos con eso?
Tu as raison… Mais que lui dirons-nous si elle nous demande où nous comptons aller avec?

Jenna nos pregunta si damos una vuelta con ella, así que entramos al coche.
Jenna nous demande si on veut faire un tour donc nous montons en voiture.

Mucha gente nos pregunta por qué hemos vuelto juntos.
Beaucoup de gens nous demandent pourquoi on s'est reformés.

Nikahang nos pregunta por la reacción de Mousavi a las ejecuciones en los años 80.
Nikahang nous interroge sur la réaction de Mousavi aux exécutions, durant les années 80.

Mucha gente nos pregunta por qué no utilizamos un spray.
Beaucoup de gens nous ont demandé pourquoi nous n'utilisons pas d'insecticide.

Primero, Jesús nos pregunta qué dice la gente que es Él; y podemos responder, como los discípulos: Juan Bautista, Elías, un personaje importante, bueno, atrayente.
Jésus nous demande d'abord que disent les gens de Lui; et nous pouvons répondre, comme les disciples: Jean-Baptiste, Élie, un personnage important, bon et attrayant.

Hoy, el Señor nos pregunta, simplemente, cuántos panes tenemos?
Aujourd'hui, le Seigneur nous demande, simplement, combien de pains nous avons?

Por eso Jesús nos pregunta, en concreto:«Y vosotros,¿quién decís que soy yo?»?
C'est pour cela que Jésus nous demande concrètement:"Et vous, qui dites-vous que je suis?

Comment utiliser "nos pregunta" dans une phrase en Espagnol

Nadie nos pregunta nada y nadie tampoco nos pregunta como estamos?

Entretanto nos pregunta qué debe hacer.

"Ella nos pregunta constantemente, ¿estáis contentos?

Después Guido nos pregunta qué opinamos.

Nos pregunta por qué nos comunicamos.

–(Kicillof) Nos pregunta con mucho detalle.?

-¿Por qué nos pregunta todo esto?

Dios también nos pregunta ¿cómo estás?

Nadie nos pregunta sobre eso", alegó.

Nos pregunta que quiénes somos nosotros.

Comment utiliser "nous demande, demande" dans une phrase en Français

C’est ce que nous demande notre Seigneur.

Elle nous demande s'il est possible...

Une association demande une enquête sanitaire...

C’est cela que Jésus nous demande d’accepter.

Jésus nous demande d'aimer notre ennemi.

Votre demande nécessite une proposition personnalisée.

L’on nous demande quand même conseil.

Cela nous demande une grande vigilance.

Voila l'hecatombe Que Dieu nous demande encor!"

Et l'Algérie d'aujourd'hui nous demande des excuses!