Que Veut Dire PARA MODIFICAR SU en Français - Traduction En Français

Exemples d'utilisation de Para modificar su en Espagnol et leurs traductions en Français

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Por consiguiente, no hay justificación para modificar su estatuto en este momento.
Il n'y a par conséquent aucune raison de réviser son Statut à ce stade.
Están anegados, y a consecuencia de esta disposición bastaban algunos bultosechados a bordo, para modificar su marca.
Ils sont« noyés», pour employer l'expression maritime, et, en conséquence de cette disposition, il ne faut que quelques paquets de mer,jetés à bord, pour modifier leur allure.
Por lo tanto,la Comisión no ve razón para modificar su propuesta de decisión.
La Commission nevoit par conséquent aucune raison de modifier sa proposition de décision.
Para modificar su dirección electrónica, solo tiene que enviar la antigua y la nueva dirección a nuestro Servicio de Atención al Cliente a través de nuestro Formulario de Contacto.
Pour modifier votre adresse électronique, il suffit d'envoyer l'ancienne adresse et la nouvelle adresse à notre Service Clientèle via notre Formulaire de Contact.
A diferencia de Pico,nano utiliza metateclas para modificar su comportamiento.
À la différence de Pico,nano utilise les modificateurs Alt pour modifier son comportement.
Puede configurar el parámetro para modificar su valor mínimo y su valor máximo así como su color de representación.
Vous pouvez configurer le paramètre pour modifier son minimum et son maximum ainsi que sa couleur de représentation.
Antes de la notificación,el cedente y el deudor tienen libertad para modificar su contrato.
Avant la notification,le cédant et le débiteur peuvent librement modifier leur contrat.
Inicie sesión en mi cuenta flowers4lebanon. net para modificar su pedido o visite nuestra página de servicio al cliente.
Connectez- vous à mon compte flowers4lebanon. net pour modifier votre commande ou visitez notre page de service client.
El Comité obtuvo también la autonomía administrativa,que utilizó en dos ocasiones para modificar su reglamento interno.
Le Comité a également obtenu l'autonomie administrative,qu'il a utilisée à deux reprises pour modifier son règlement intérieur.
Inicie sesión en mi cuenta flowers4new-york. com para modificar su pedido o visite nuestra página de servicio al cliente.
Connectez- vous à mon compte flowers4new- york.com pour modifier votre commande ou visitez notre page de service client.
Cuando se inicia& konsole; desde la línea de órdenes,se pueden especificar varias opciones para modificar su comportamiento.
Quand& konsole; est lancé depuis la ligne de commande,plusieurs options peuvent être précisées pour modifier son comportement.
POR FAVOR TENGA EN CUENTA QUE: Para modificar su reserva podría ser necesario cancelar su reserva y realizar una nueva reserva.
VEUILLEZ NOTER: pour modifier votre réservation, il est possible qu'il nous faille annuler votre réservation et en refaire une nouvelle.
En caso de tener problemas con los ronquidos,hacer un esfuerzo para modificar su horario de consumir.
Dans le cas où vous avez des problèmes avec le ronflement,faites un effort pour modifier votre horaire consommer.
Inicie sesión en mi cuenta flowers4lebanon. net para modificar su pedido o visite nuestra página de servicio al cliente. Todos los cambios deben ser 24 horas antes de la entrega.
Connectez- vous à mon compte flowers4lebanon. net pour modifier votre commande ou visitez notre page de service client. Tous les changements doivent être 24 heures avant la livraison.
Pero lo que puedo decirte es queutiliza inteligencia artificial para modificar su carga útil, lo que es extraño.
De ce que je peux en dire,il utilise l'intelligence artificielle pour modifier sa charge utile, ce qui est rare.
El Comité celebra las disposicionesadoptadas por el Estado parte para modificar su legislación en aspectos que guardan relación con la Convención, en particular las siguientes.
Le Comité salue les dispositionsprises par l'État partie pour modifier sa législation dans les domaines touchant la Convention, et notamment.
También puede gestionar directamente una carpeta nueva desde esta caja de diálogo:para crear una carpeta, para modificar su nombre y para suprimirla.
Vous pouvez aussi gérer directement un nouveau dossier depuis cette boite de dialogue:pour créer un dossier, pour modifier son nom et pour le supprimer.
Usamos los rayos Xtomados antes del procedimiento para modificar su modelo dental para que se coincidiera con la configuración de sus dientes en 1989.
Nous avons utilisé lesradios prises avant la procédure pour modifier votre modèle dentaire afin qu'il corresponde avec la configuration de vos dents en 1989.
Cuando hayas configurado la sincronización,debes seleccionar un emparejamiento para modificar su configuración de sincronización.
Lorsque vous avez créé le syncancement,vous devez sélectionner une paire pour modifier ses paramètres de synchronisation.
Por lo tanto, a nuestro criterio,el único foro legítimo para modificar su mandato o su reglamento sería el cuarto período extraordinario de sesiones de la Asamblea General dedicado al desarme.
Nous estimons donc quela seule instance habilitée à modifier son mandat ou son règlement intérieur est la quatrième session extraordinaire de l'Assemblée consacrée au désarmement.
Cuando hayas configurado la sincronización,debes seleccionar un emparejamiento para modificar su configuración de sincronización.
Lorsque vous avez configuré la synchronisation,vous devez sélectionner un couplage pour modifier ses paramètres de synchronisation.
En conclusión,espero que el Consejo haga todo lo posible para modificar su posición común y que se entablen cuanto antes negociaciones capaces de resolver esta situación.
En conclusion,j'espère que le Conseil fera le nécessaire pour modifier sa position commune, et que seront engagées sans retard des négociations en vue de redresser cette situation.
Esta es una máquina expendedorapara cuervos. Usa el entrenamiento Skinner para modificar su comportamiento en 4 etapas.
Voici un distributeur pour corbeaux. etil utilise les méthodes de B.F. Skinner pour modifier leur comportement en 4 phases différentes.
Un obstáculo grave con respecto a los esfuerzos de la Oficina para modificar su perfil sustancial y rápidamente es la norma que regula el Examen de Contratación Competitiva Nacional.
Un des obstacles majeurs aux efforts déployés par le Haut Commissariat pour modifier son profil de façon significative et rapide est la règle du concours national de recrutement.
En su decisión de 18 de febrero de 1998, la Comisión consideró queno tenía ninguna razón para modificar su apreciación de la medida para el período 1998-2002.
Dans sa décision du 18 février 1998, la Commission a considéréqu'elle n'avait aucune raison de modifier son appréciation de la mesure pour la période 1998-2002.
Les rogamos describan las medidas yprocedimientos adoptados por el Estado parte para modificar su legislación y garantizar que ningún civil comparezca ante un tribunal militar.
Expliquer quelles mesures et procédures ont étéprises par l'État partie pour modifier sa législation et garantir qu'aucun citoyen civil ne comparaisse devant un tribunal militaire.
Además, el zurcarák tambiéndispondrá de más herramientas para modificar su tasa de críticos tanto al alza como a la baja.
Et d'ailleurs l'Ecaflip auraaussi davantage d'outils pour modifier son taux de critique à la baisse comme à la hausse.
Por tanto, les queda como mucho unmes a los parlamentos nacionales para modificar su legislación en materia de derecho de voto.
Il reste donc tout au plus unmois aux parlements nationaux pour modifier leur législation en matière de droit de vote.
La red ha hecho posible quealgunos países formulen solicitudes de asistencia para modificar su marco nacional de cooperación internacional o para designar a una autoridad central.
Le Réseau a permis à quelques pays d'exprimer desdemandes d'assistance en vue de modifier leur cadre national de coopération internationale ou de créer une autorité centrale.
Sobre la base del análisis anterior,ONU-Mujeres pide autorización a la Junta ejecutiva para modificar su presupuesto institucional para el período 2012-2013, manteniendo el total aprobado, de la siguiente manera.
Compte tenu de l'analyse qui précède,ONU-Femmes demande au Conseil d'administration de modifier son budget pour 2012-2013, dans les limites du montant déjà approuvé, comme suit.
Résultats: 105, Temps: 0.0671

Comment utiliser "para modificar su" dans une phrase en Espagnol

Una oportunidad para modificar su punto de vista.
Debe estar en línea para modificar su visibilidad.
Pocas empresas se preparan para modificar su realidad.
Posibles adaptaciones para modificar su nivel de complejidad.
abulia política e incapacidad para modificar su situación.
Tengo los conocimientos necesarios para modificar su script.
Haz clic en un elemento para modificar su contenido.
Para modificar su conducta puedes comenzar con una aspiradora.
Para modificar su formato haremos doble clic sobre ellos.
Pulse en el siguiente enlace para modificar su configuración.

Comment utiliser "pour modifier leur, pour modifier sa, pour modifier son" dans une phrase en Français

Ils s'en servent pour modifier leur apparence corporelle.
Alez sur internet pour modifier sa taille.
Car ils ont un mois pour modifier leur déclaration !
Il faut se relever pour modifier leur position.
Il faudra aller dans le code pour modifier leur contenu.
Peut-être pouvait-elle pivoter sur elle-même pour modifier leur tension.
Vont-elles saisir cette opportunité pour modifier leur mode de consommation ?
Jusqu’où peut-on aller pour modifier son apparence?
Un partenaire ou changer pour modifier leur séparation le ferais.
La VM doit être éteinte pour modifier sa configuration.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Espagnol - Français