Exemples d'utilisation de Un programme en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Computer
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Voici un programme.
Un programme ne ressent rien.
Software hat keine Gefühle.A-t-on un programme?
Un programme des blessés de guerre.
Im Programm für verwundete Soldaten.J'ai fait un programme.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
programmes nationaux
autres programmesprogramme erasmus
programmes de développement rural
un nouveau programmeprogrammes européens
présent programmele cinquième programme-cadre
les autres programmesprogrammes scolaires
Plus
Vers un programme de sauvegarde des ressources européennes en eau.
Chaque jour, j'ai un programme, j'ai envie de.
Un programme de conférence et de séminaire vient compléter ce flux d'information.
Ergänzt wird der Informationsfluß durch ein Programm von Konferenzen und Seminaren.Les ordinateurs suivent un programme, même quand ils plantent.
Fournir un programme qui offre un service/ apprentissage expérientiel aux étudiants.
Stellen Sie einen Lehrplan zur Verfügung, der den Schülern Service/ Erfahrungslernen anbietet.Hannah Freeman fait une demande pour un programme aérospatial à Lüneburg, en Allemagne.
Hannah Freeman bewirbt sich für ein Fulbright-Stipendium, um in Deutschland Raumfahrt zu studieren.Écrivez un programme qui contient trois repas et deux encas par jour.
Schreibe einen Plan, der drei Mahlzeiten und zwei Zwischenmahlzeiten täglich enthält.Tu as un programme pour aujourd'hui?
Impossible de trouver un programme du nom de« %s» dans $PATH.
Kein Programm mit dem Namen»%s« in Verzeichnisliste $PATH gefunden.Un programme adapté chaque année aux besoins du marché du travail et les nouvelles technologies.
Ein Lehrplan zugeschnitten jährlich an die Bedürfnisse des Arbeitsmarktes und neue Technologien.Vous saviez qu'il y a un programme où les gens vont à des rencards nus?
Voici un programme tenant compte de son avance, sans exiger qu'il saute une classe.
Dieser Lehrplan berücksichtigt seine fortgeschrittene Bildung, ohne dass er Klassen überspringen muss.Les étudiants inscrits à un programme de master commun et participant à la mobilité;
Studierende, die im Rahmen der Mobilität für einen Gemeinsamen Masterstudiengang eingeschrieben sind;Établissant un programme de diversification et de développement au bénéfice.
Tu suis un programme particulier?
Je vais calculer un programme de synchronisation avec cette météorite.
Ich rechne dir ein Teilprogramm aus. Dort auf den großen Meteoriten bezogen.Amérique latine: un programme sera lancé en 2001 suivi du Sommet de Rio.
Lateinamerika: Einleitung des Programms noch 2001 Follow-up zum Gipfel von Rio.Tu peux acheter un programme et montrer à Ralph toutes les statistiques des joueurs.
Du solltest ein Programmheft kaufen und Ralph die Spielerstatistiken zeigen.Portant adoption d'un programme d'action de la douane communautaire intitulé«Douane 2000».
Über ein Aktionsprogramm für Impossible de trouver un programme pour obtenir les informations PCI de votre système.
Es ist kein Programm auffindbar, mit dem sich die PCI-Informationen Ihres Systems ermitteln lassen.C'est basé sur un vieux programme du SHIELD.
Das basiert auf einem alten S.H.I.E.L.D. -Programm.Un seul programme n'est pas parvenu à sonobjectif de dépenses.
Lediglich bei einem Programm wurde das Ausgabenziel verfehlt.
