Que Veut Dire L'ACCÈS AUX DONNÉES en Espagnol - Traduction En Espagnol

• acceso a los datos
• el acceso a los datos
• acceso a datos
• acceso a la información
• el acceso a la información
• al acceso a los datos
• la disponibilidad de datos
• acceder a los datos
• disponibilidad de datos
• del acceso a los datos
• de acceso a los datos
• en el acceso a los datos
• la disponibilidad de los datos
• accesibilidad de los datos
• obtención de datos
• la obtención de datos
• acceder a datos
• con el acceso a los datos
• el acceso a esos datos
• acceso a esos datos
• la accesibilidad de los datos
• acceso a información
• para el acceso a los datos

Exemples d'utilisation de L'accès aux données en Français et leurs traductions en Espagnol

Erreur lors de l'accès aux données de Kiosk.
Error al acceder a datos de Kiosk.

L'accès aux données est surveillé.
El acceso a la base de datos es controlado.

Reste à encadrer strictement l'accès aux données personnelles.
Queda por garantizar la vigilancia estricta del acceso a los datos personales.

Je veux l'accès aux données de la tablette que j'ai prise.
Necesito acceso a todos los datos de la tableta que me llevé.

Avalisé les principes régissant l'accès aux données du Programme.
Avaló los principios para el acceso a los datos del PCI.

Faciliter l'accès aux données et services spatiaux;
Facilitación del acceso a datos obtenidos desde el espacio y servicios;

Le dernier élément que j'aimerais soulever est l'accès aux données.
El último aspecto que me gustaría tratar se refiere al acceso a los datos.

Améliorer l'accès aux données sur les services;
Mejorar la disponibilidad de los datos relativos a los servicios;

Cet accès serait, toutefois, facilité par certaines dispositions concernant l'accès aux données;
No obstante, este acceso estaría facilitado mediante ciertas disposiciones relativas al acceso a los datos.

Améliorer l'accès aux données, aux informations et aux connaissances.
Mejora del acceso a los datos, la información y los conocimientos.

La facilité de programmation au moyen de programmes d'interface simples pour l'accès aux données et d'un langage de contrôle souple;
Facilidad de programación al ofrecer rutinas de interfaz simples para acceder a los datos y utilizar un lenguaje de control flexible;

Régule l'accès aux données métier confidentielles et aux services critiques.
Regular el acceso a la información empresarial confidencial y a los servicios fundamentales.

Les organismes des Nations Unies et d'autres organisations mènent différentes activités visant à faciliter l'accès aux données.
Las entidades de las Naciones Unidas y otras organizaciones realizan diversas actividades con objeto de mejorar la disponibilidad de datos.

Pour améliorer l'accès aux données, les participants ont proposé ce qui suit.
Para aumentar la asequibilidad de los datos, los participantes propusieron las siguientes medidas.

Le Turbo NAS de QNAP prend en charge de multiples fonctionnalités pour sécuriser le système, l'accès aux données et le stockage de fichiers.
Turbo NAS de QNAP admite numerosas funciones para proporcionar seguridad al sistema, al acceso a los datos y a los archivos almacenados.

Les restrictions posées à l'accès aux données du SSFM contribuent à assurer la confidentialité.
La restricción del acceso a los datos del SCF contribuye a asegurar la confidencialidad.

Cartes Micro SD produites par Transcend offrent une grande qualité et sont plus efficaces dans le stockage et l'accès aux données que les autres cartes Micro SD.
Las tarjetas SD Micro producidos por Transcend ofrecen gran calidad y son más eficientes en almacenar y acceder a los datos que otras tarjetas micro SD.

Améliorer l'accès aux données et informations sur le fonctionnement de la Convention sur le site de la Convention.
Aumento del acceso a los datos y la información sobre el funcionamiento del Convenio mediante el sitio web del Convenio.

Un appel a été lancé à la communauté internationale pour qu'elle aide les pays en développement à améliorer l'accès aux données sur les services.
Se pidió a la comunidad internacional que adoptara las medidas necesarias para apoyar a los países en desarrollo a mejorar la disponibilidad de datos sobre los servicios.

L'accès aux données de ressources humaines des employés européens sera réservé à un nombre limité d'utilisateurs ayant besoin d'en prendre connaissance.
El acceso a la información de recursos humanos de empleados de la UE estará limitado a un número de usuarios sólo cuando sea necesario.

Donner aux utilisateurs les moyens de s'informer mutuellement des bonnes pratiques et des enseignements tirés pour ce qui concerne l'accès aux données et leur application;
Permitir a los usuarios intercambiar las buenas prácticas y las lecciones aprendidas en el acceso a los datos y su aplicación;

On peut supposer que cela signifie que l'accès aux données(ou leur transmission) peut être autorisé non par l'unité centrale, mais par tout État membre.
Cabe suponer que este medio de acceso a los datos(o a que éstos sean comunicados) no puede ser concedido por la unidad central, sino por cualquier Estado miembro.

Le Conseil d'administration a prié le Bureau mondial de former un groupe de travail sur l'accès aux données, qui aura pour mandat d'examiner ces questions.
La Junta Ejecutiva pidió a la Oficina Mundial que estableciera un grupo de trabajo sobre la cuestión del acceso a los datos que se encargara de examinar esas cuestiones.

L'accès aux données obtenues après le 25 novembre 1977 ne peut être accordé que si elles ont été collectées ou utilisées en l'absence d'une autorisation légale suffisante.
El acceso a la información obtenido después del 25 de noviembre de 1977 sólo se permite si la información fue reunida o utilizada sin autorización legal.

Technologies de l'information ayant une incidence directe sur les questions de développement durable, dont l'accès aux données sur les écotechnologies;
Tecnologías de la información que tuvieran una relación directa con cuestiones del desarrollo sostenible, tales como el acceso a la información sobre tecnologías ecológicamente racionales;

L'accès aux données restait insuffisant dans de nombreux pays et l'analyse de la criminalité organisée pratiquement inexistante dans plusieurs régions.
En muchas jurisdicciones persistía la falta de acceso a la información y en varias regiones todavía no se realizaba prácticamente ningún análisis sobre la delincuencia organizada.

En tant que sociaux-démocrates, nous avions particulièrement à cœur de définir des règles strictes concernant l'utilisation et l'accès aux données personnelles par les services répressifs.
Como socialdemócratas nos resultaba particularmente importante establecer normas estrictas sobre cómo las autoridades de aplicación de la ley pueden usar y acceder a los datos personales.

Lifetime Care rationalise l'indexation des dossiers médicaux et améliore l'accès aux données sur les patients grâce aux solutions performantes de Kodak Alaris. Afficher la page Afficher la page.
Lifetime Care simplifica el indexado de registros médicos y mejora el acceso a la información del paciente con soluciones productivas de Kodak Alaris Ver página Ver página.

Informations complémentaires Privilèges& sécurité Le Turbo NAS de QNAP prend en charge de multiples fonctionnalités pour sécuriser le système, l'accès aux données et le stockage de fichiers.
Más información Privilegios y Seguridad Turbo NAS de QNAP admite numerosas funciones para proporcionar seguridad al sistema, al acceso a los datos y a los archivos almacenados.

L'analyse des réponses à un questionnaire envoyé aux États membres a permis de mesurer le degré d'autonomie des services répressifs pour l'accès aux données.
El análisis de las respuestas a un cuestionario enviado a los Estados miembros permitió medir el grado de autonomía de las autoridades policiales y judiciales para acceder a los datos.

Comment utiliser "l'accès aux données" dans une phrase en Français

L accès aux données mémorisées deviendrait impossible.

L accès aux données doit être protégé.

L accès aux données personnelles doit être contrôlé.

l accès aux données fournies ou leur rectification.

Comment garantir l accès aux données 24h/24h et 7j/7j?

L accès aux données personnelles des salariés doit être limité.

directive inspire sur l accès aux données environnementale quelle projection?

6 Les années 1950 L accès aux données était séquentiel.

Cette variable permet de gérer l accès aux données manipulées.

4 Cet écran gère l accès aux données de votre entreprise.

Comment utiliser "el acceso a los datos, acceso a los datos" dans une phrase en Espagnol

El acceso a los datos personales está restringido a sus Titulares.

• Derecho a solicitar el acceso a los datos personales.

El acceso a los datos públicos es una deuda pendiente.

Asimismo, facilitará el acceso a los datos de consumo.

El acceso a los datos es esencial para alcanzar el éxito.

solicitar el acceso a los datos personales que le conciernen.

Permiten el acceso a los datos a través de medios "amigables".

Solicitar el acceso a los datos personales propios.

El acceso a los datos corporativos que solía ser difícil.

Acceso a los datos energéticos del Cliente.