What is the translation of " TO IMPLEMENT " in Czech?

[tə 'implimənt]
Verb
Noun
Adjective
[tə 'implimənt]
zavést
introduce
take
lead
implement
establish
bring
impose
put
in place
provádět
perform
do
carry out
make
implement
conduct
execute
pursue
undertake
to transpose
provést
do
make
perform
carry out
conduct
implement
execute
run
undertake
to transpose
uplatňovat
apply
implement
exercise
use
enforce
to exert
assert
uskutečnit
make
implement
happen
take place
carry out
realize
take
done
to hold
to fruition
uplatnit
apply
exercise
use
implement
claim
assert
redeem
invoke
applicable
exert
zavedení
introduction of
implementation of
establishment of
imposition of
deployment
introducing
establishing
implementing
imposing
launch of
k provádění
pro realizaci
implementovala
Conjugate verb

Examples of using To implement in English and their translations into Czech

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Now it's time to implement the 10-day program.
Teď je čas zrealizovat 10 denní plán.
Fellow adventurers, it's time for us to implement.
Spolu-dobrodruzi, pro nás nastává čas naplnit.
But take no steps to implement without my direct authorisation.
Ale nepodnikejte kroky k realizaci bez mého souhlasu.
What your company has designed will be too expensive to implement.
Je na realizaci příliš nákladné.
Thus we are beginning actively to implement climate protection.
Začínáme tedy aktivně zavádět ochranu klimatu.
How to implement a dimensional weight pricing strategy.
Jak zavádět strategii pro účtování na základě rozměrové hmotnosti.
You have given me the power to implement my solution.
Dala jste mi sílu, abyste provedli mé řešení.
We need to implement ambitious, concrete policy targets in Europe.
Potřebujeme v Evropě plnit ambiciózní a konkrétní politické cíle.
We, in America, would be wise to implement it, too.
Bylo by moudré, abychom jej zavedli i v Americe.
It is possible to implement bans, as the examples of Norway and Iceland show us.
Zákazy je možné zavádět, jak dokazují příklady Norska a Islandu.
I urge you all to vote to implement this.
Naléhám na vás, abyste schválili realizaci tohoto předpisu.
Offers to implement flexible forms of working time and place for staff members.
Možnosti zavedení flexibilní pracovní doby a místa pro zaměstnance/kyně.
Changes in procedures are easier and quicker to implement.
Změny v postupech jsou snadnější a rychleji proveditelné.
IRC requested us to implement operations here.
Mezinárodní výbor pro záchranu požaduje, abychom tady provedli operace.
There are rules for the use of the ESF which are too difficult to implement.
Některá pravidla používání ESF je příliš obtížné uplatnit.
For convincing the President to implement these security measures.
Za přesvědčení prezidenta, aby zavedl tato opatření.
It's modular and scalable making it simple and easy to implement.
Modulární a škálovatelná architektura umožňuje snadnou implementaci i jednoduché použití.
Now, the task of the Council is to implement it without losing time.
Nyní je na Radě, aby neztrácela čas a urychleně ji provedla.
To implement a more permanent treatment. He wouldn't be a problem if you would allow me.
Nasadit permanentní léčbu. Žádný problémem by nebyl, kdybyste mi dovolila.
It is important for us now fully to implement this agreement.
Nyní je důležité, abychom tuto dohodu plně realizovali.
It is up to you to implement this budget accurately without wasting a single euro.
Je na vás, abyste realizovali tento rozpočet přesně a bez promrhání jediného eura.
The EU institutions and Member States are to implement this strategy together.
Orgány EU a členské státy jsou vyzvány k tomu, aby strategii prováděly společně.
Easy to implement customer-specific variants within the standard product portfolio.
Snadná realizace variant dle individuálních požadavků zákazníka v rámci standardního portfolia.
Then he used a asymmetric encryption to implement the cryptographic back door.
Potom použil asymetrické kódování aby zavedl cryptografická zadní dvířka.
Easy to implement customer-specific variants thanks to a modular concept.
Snadná realizace variant dle individuálních požadavků zákazníka na základě modulárního konceptu.
Therefore, I believe it is important to implement the new proposals as soon as possible.
Proto věřím, že je důležité co nejdřív tyto nové návrhy uplatnit.
We want to implement the European priorities, and a proper budget is required in order to do this.
Chceme uskutečňovat evropské priority a k tomu potřebujeme řádný rozpočet.
The European Community was the first to implement a GSP scheme in 1971.
Evropské společenství zavedlo systém všeobecných celních preferencí jako první v roce 1971.
To implement their NowTek systems throughout the Riph. First, we will be granting Simi Corp permits.
Za prvé: společnosti Simi Corp udělíme povolení, aby implementovala své NowTek systémy pro celý Riph.
The final phase of our plan. we will not be able to implement Without this energy source.
Nebudeme schopni vykonat finální část našeho plánu. Bez tohoto zdroje energie.
Results: 942, Time: 0.1289

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Czech