Examples of using Aid programme in English and their translations into Dutch
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Subject: Aid programme for Egypt.
EC 31991, point 1.5.3 Commission communication on a special food aid programme for Africa: Bull.
Mededeling van de Commissie over het voedsel hulpprogramma voor Afrika: Bull.Aid programme of the region of Aragon.
Subject: UN aid programme for Africa.
Betreft: VN hulpprogramma voor Afrika.Aid programme for the mining areas of Teruel.
Steunprogramma in de mijnbekkens van Teruel.
People also translate
Amendment of the liquidity aid programme of Sachsische Aufbaubank.
Wijziging van het steunprogramma betreffende liquiditeiten van de Sächsische Aufbaubank.Aid programme for returning refugees in 2001.
Hulpprogramma voor de terugkeer van vluchtelingen in 2001.The EUR 400 billion European aid programme will help us overcome the crisis.
Het Europees steunprogramma van 400 miljard euro zal ons helpen de crisis te boven te komen.Aid programme for disadvantaged families in Maputo.
Programma voor de ondersteuning van Commission decision on an R& D aid programme entitled Nanoelektronik.
Besluit van de Commissie betreffende een steunprogramma voor onderzoek en ontwikkeling„Nanoelektronik.The EU's aid programme, together with those of its member states.
Het hulpprogramma van de EU, tezamen met die van haar Lid-Staten.The Lomé Convention is the most important cooperation and aid programme in the world.
De Overeenkomst van Lomé is het belangrijkste samenwerkings- en hulp programma in de wereld.In an aid programme, he learns that killing people is not normal.
In een hulpprogramma leert hij dat het doden van mensen niet normaal is.The Commission has also committed itself to principles of sound governance in its aid programme.
Ook de Commissie hanteert goed bestuur als bindend principe in haar steunverleningsprogramma.Future of the aid programme for the most deprived persons in the Union.
Toekomst van het hulpprogramma voor de meest behoeftigen in de Unie.In 2012 the important work continues of the forestation of areas included in our aid programme.
De bebossing van gebieden die zijn opgenomen in ons hulpprogramma blijft in 2012 belangrijk werk.Approval of an aid programme for the reorganization of livestock production.
Goedkeuring van een steunprogramma voor de sanering van de veestapel.The Commission's coordinating role in establishing and implementing the aid programme for 24 countries;
De coördinerende functie van de Commissie bij de opzet en uitvoering van het hulpprogramma van de 24 landen;The Commission's aid programme for the coming years takes account of this.
In haar hulpprogramma voor de komende jaren houdt zij hiermee rekening.with an ongoing overall aid programme of EUR 300 million.
met een permanent hulpprogramma van in totaal 330 miljoen euro.The aid programme for victims of the Chernobyl disaster also continued.
Het hulpprogramma voor de slachtoffers van de ramp in Tsjernobyl is eveneens voortgezet.The European Commission today adopted a proposal to improve the EU's aid programme to Bosnia and Herzegovina.
De Europese Commissie heeft vandaag een voorstel aangenomen om het hulpprogramma van de EU voor Bosnië-Herzegovina te verbeteren.A two-year aid programme does not provide financial security for any organisation.
Een steunprogramma van twee jaar schept geen financiële zekerheid voor een organisatie.The European Council asks the Commission to set up urgently an aid programme particularly for Afghan refugees.
De Europese Raad verzoekt de Commissie met spoed een hulpprogramma voor in het bijzonder de Afghaanse vluchtelingen op te zetten.The translation of the aid programme into practical measures remains our common priority.
De omzetting van het hulpprogramma in praktische maatregelen blijft onze gemeenschappelijke prioriteit.This is not to say that the remaining funds allocated to this important aid programme will not be disbursed.
Dat wil echter niet zeggen dat de resterende fondsen die aan dit belangrijke steunprogramma zijn toegewezen, niet gebruikt zullen worden.It is an ECU 1.4 billion aid programme which seeks to deal with the threat of unemployment.
ADAPT is een steunprogramma met een begroting van 1, 4 miljard ecu dat de werkloosheid wil bestrijden.rigour in the implementation of this aid programme.
een striktere toepassing van dit steunprogramma vroeg.Costs to the EU aid programme from remaining tied aid may be estimated at €500 million per year.
De kosten die voor het hulpprogramma van de EU uit de resterende gebonden hulp voortvloeien, kunnen op 500 miljoen euro worden geraamd.Parliament will also need to agree, in time, on an aid programme for the entire Balkans.
Parlement het op termijn ook eens moeten worden over een hulpprogramma voor de gehele Balkan.
