What is the translation of " BASED ON THE DATA " in Dutch?

• op basis van de gegevens
• gebaseerd op de gegevens
• gebaseerd op de data
• op grond van de gegevens
• aan de hand van de gegevens
• zijn gebaseerd op de gegevens

Examples of using Based on the data in English and their translations into Dutch

Based on the data, she is Jha'dur.
Volgens de gegevens is ze Jha-Dur.

Hard to say, based on the data set.
Moeilijk te zeggen gezien de data set.

Based on the data, we got a 96% match.
Gebaseerd op deze gegevens… hebben we een match van 96.

Another hash is generated based on the data.
Een andere hash gegenereerd op basis van de gegevens.

Based on the data, we got a 96 percent match.
Gebaseerd op deze gegevens… hebben we een match van 96%.

It will take some time based on the data file size.
Het zal enige tijd in beslag nemen op basis van de data bestandsgrootte.

Based on the data that's available, the route to Come looks something like this.
Op basis van de beschikbare gegevens ziet de route naar Come er als volgt uit.

Now create the positive negative bar chart based on the data.
Maak nu het positieve negatieve staafdiagram op basis van de gegevens.

Everything based on the data collected from real developers.
Gebaseerd op gegevens van echte ontwikkelaars.

The form calculates your gross bpm based on the data you fill in.
Het formulier berekent uw bruto bpm aan de hand van de gegevens die u invult.

Based on the data and the photos from Brennan
Gebaseerd op de gegevens en foto's van Brennan

Descriptive analysis based on the data collected in the planned survey;
Een beschrijvende analyse gebaseerd op de verzamelde data;

The monitor will automatically adjust the upper limit range based on the data entered.
De zender zal het bereik automatisch bijstellen aan de hand van de ingevoerde gegevens.

I made a calculated bet, based on the data available to me at the time.
Ik maakte een berekende gok, gebaseerd op de gegevens beschikbaar op dat moment.

It was not possible to establish a withdrawal period for cattle and pigs based on the data available;
Het was niet mogelijk om op basis van de beschikbare gegevens een wachttijd voor rundvee en varkens vast te stellen;

Everything in the reports is based on the data collected from committee or workgroup members.
Alles in de verslagen is gebaseerd op de data die verzameld is van commissie- en werkgroepleden.

This means that we can neither identify nor determine how you use our website based on the data collected by Google.
Op basis van de gegevens die door Google zijn verzameld, kunnen we u noch identificeren, noch bepalen hoe u onze website gebruikt.

I cannot say that this research was based on the data provided by Professor Matousek
Ik kan niet zeggen dat dit onderzoek was gebaseerd op de gegevens van professor Matousek

Based on the data available, no dose adjustment is required in those with mild to moderate renal impairment.
Op basis van de beschikbare gegevens hoeft de dosis niet te worden aangepast bij patiënten met een lichte tot matige vorm van nierfunctiestoornis.

Normally, Pivot Table is created based on the data in an existing worksheet.
Normaal wordt de draaitabel gemaakt op basis van de gegevens in een bestaand werkblad.

It is based on the data reported by Member States under the Monitoring Mechanism Regulation.
Het is gebaseerd op de gegevens die de lidstaten verstrekken op grond van de Verordening betreffende het bewakingssysteem.

The permit drawings for this project were based on the data from Kadaster.
Herestraat De vergunningstekeningen voor dit project waren gebaseerd op de gegevens van Kadaster.

Community statistics based on the data specified in Annexes A to H to this Regulation shall be disseminated by Eurostat.
Communautaire statistieken op basis van de gegevens van de bijlagen A tot en met H van deze verordening worden door Eurostat verspreid.

The researchers therefore can not identify you based on the data supplied from Liva.
De onderzoekers kunnen u dus niet identificeren op basis van de gegevens van Liva.

Based on the data I pulled Over 4 million people
Gebaseerd op de data van mensen die al symptomen vertonen…

The attending physician selects the examination based on the data on the course of the pathology.
De behandelende arts selecteert het onderzoek op basis van de gegevens over het verloop van de pathologie.

Over 4 million people and factoring in the exponential growth rate… from people already reporting symptoms, So, based on the data I pulled.
Gebaseerd op de data van mensen die al symptomen vertonen… en gezien de exponentiële groei… zijn ruim vier miljoen mensen… momenteel besmet.

This can be done by selecting your top-end customers based on the data of their previous purchases, searches, etc.
Dit kan gedaan worden door het selecteren van uw top-end klanten op basis van de gegevens van hun eerdere aankopen, zoekopdrachten, enz.

From people already reporting symptoms, and factoring in the exponential growth rate… Over 4 million people So, based on the data I pulled.
Gebaseerd op de data van mensen die al symptomen vertonen… en gezien de exponentiële groei… zijn ruim vier miljoen mensen… momenteel besmet.

The data on refusals and apprehensions were based on the data collection on enforcement actions against illegal immigration; and.
De gegevens over weigeringen en aanhoudingen zijn gebaseerd op de gegevens over handhavingsacties tegen illegale immigratie; en.