Examples of using Renouncing in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
Renouncing the World.
It will be like renouncing a vice.
Renouncing Our Own Will.
He died without renouncing his beliefs.
Renouncing the 24-month stay.
Renoncement du sursis de 24 mois.
Without meditating, without renouncing the world.
Renouncing the Fruit of Action.
Renoncer aux fruits de l'action.Would I be willing to die instead of renouncing Christ?
Mourir plutôt que de renier Jésus-Christ?Renouncing the fruits of action.
Renoncer aux fruits de l'action.But without first renouncing desire and outflows.
Mais sans d'abord renoncer au désir et aux écoulements.Renouncing the fruits of actions.
Renoncer aux fruits de l'action.A written statement renouncing current citizenship.
Renouncing the Italian citizenship.
Abandonner la nationalité italienne.
Preliminary condition: renouncing the free movements.
Condition préalable: renoncement aux mouvements libres.Renouncing himself and taking up the Cross.
Se renier et prendre la croix.There are two forms of renouncing the asylum application.
Il existe deux formes de renonciation à la demande d'asile.Renouncing Permanent Resident Status.
Renoncer au statut de résident permanent.There is no question of renouncing this intransigence today.
Il ne s'agit pas aujourd'hui de renier cette intransigeance.Renouncing U.S. citizenship is a serious issue.
Abandonner U.S. la citoyenneté est une affaire grave.Consider formally renouncing your second citizenship, if.
Envisagez de répudier officiellement votre deuxième citoyenneté, si vous le pouvez.Renouncing is to giving the option to stay alive.
Renoncer, c'est se donner le choix de rester en vie.One duty alone:That of not renouncing my freedom through my choices.
Un seul devoir:celui de ne pas renier ma liberté au travers de mes choix..Renouncing the world by entering any religious order; or.
The Requirements for Renouncing Citizenship Under Section 7.1.
Exigences à satisfaire en vue de répudier la citoyenneté au titre de l'article 7.1.Renouncing the preferred center and using the repressed center.
Renoncer au centre préféré et utiliser le centre réprimé.That holiness depends upon renouncing self and accepting Christ;
Que la sainteté dépend d'une renonciation à soi-même et d'une acceptation du Christ;Renouncing of exciting and aphrodisiac food or drinks.
Renoncer de la nourriture ou des boissons passionnante et aphrodisiaque.Membership Application". Moreover, I have no intention of renouncing my.
D'adhésion au PHC». De plus, je n'ai pas la moindre intention de renier mon.Condition: renouncing the free movements.
Condition préalable: renoncement aux mouvements libres.These prohibit Muslim citizens from changing or renouncing their religious beliefs.
Celles-ci interdisent aux musulmans de changer de religion ou de renier leurs croyances religieuses.
