What is the translation of " CONSTRAINTS " in Hebrew?

• אילוצים
• מגבלות
• הגבלות
• גבולות
• constraints
• אילוצי
• אילוץ
• מגבלה
• גבול

Examples of using Constraints in English and their translations into Hebrew

Know your constraints.
דע את המגבלות שלך.

The constraints of this project were numerous.
ההגבלות בתכנית זו הן רבות.

We had our constraints.
היו לנו הגבולות שלנו.

Political constraints are preventing a real debate.
שיקולים פוליטיים מונעים דיון אמיתי.

They call it Constraints.
היא קוראת לזה גבולות.

Again, constraints of reality.
שוב, כתלות במציאות.

People set the constraints.
אנשים מציבים הגבלות.

There are constraints on what we're able to ask.".
יש גבול למה שאפשר לבקש".

There are also political constraints.
וישנם גם גבולות פוליטיים.

Removes constraints on cells.
מחיקת גבולות של תאים.

But there should be more constraints.
לא, צריך להיות יותר הגבלות.

Release the constraints of impiety;
שחרר את האילוצים של כפירה;

I dream of a world without constraints.
תמיד חלמתי על עולם ללא גבולות.

There are also constraints on your power.
יש גם גבול לכוח שלכם.

Some regions have additional constraints.
באזורים מסוימים יש הגבלות נוספות.

It is difficult to avoid these constraints when talking about a Buddhist economics.
קשה להימנע ממגבלות אלו, כשמדברים על כלכלה בודהיסטית.

Because there is a law, there are many constraints.
כי יש חוק, קיימות הגבלות.

No geographic constraints either.
גם לא גבולות גאוגרפיים.

How could it be, given our time constraints.
איך היא יכולה, בהתחשב במגבלות הזמן שלנו?

Adjust constraints incrementally, considering capabilities, reliability and outcome.
התאמת מגבלות באופן הדרגתי, בהתחשב ביכולות, במהימנות ובתוצאה.

Evolving context of constraints.
מאפיינים מתקדמים של Constraints.

Constraints are anything that prevents the organization from making progress towards its goal.
אילוץ הוא כל דבר המונע מהארגון להתקדם להשגת מטרותיו.

How did you manage the budget constraints?
איך התמודדת עם המגבלות של תקציב זה?

TOC= Theory of Constraints: improving performance by focusing on bottle necks.
TOC= Theory of Constraints, שיפור הביצועים ע"י טיפול ממוקד בצווארי הבקבוק.

However, there are some constraints on their use.
עם זאת, יש כמה הגבלות בשימוש.

This year we are facing more complicated strategic constraints.
השנה אנחנו עם אילוצים אסטרטגיים יותר מורכבים.

We live in a world of constraints and regulations.
אנחנו חיים בעולם של גבולות וחוקים.

Have the ability to introduce occasional and permanent presence constraints.
יכולת הכנסת אילוצי נוכחות מזדמנים וקבועים.

I completely understand we have budget constraints, and time constraints as well.
צריך להבין שיש מגבלה תקציבית ויש גם מגבלות של זמן.

For your convenience, the table below shows the different licensing types and time constraints.
לנוחיותך, הטבלה שלהלן מציגה את סוגי רישוי שונים אילוצי זמן.