What is the translation of " CONSTRAINTS " in Polish?

• ograniczenia
• ograniczone
• presję
• przymusu
• przeszkody
• constraints
• ograniczeń
• ograniczeniami
• ograniczeniom
• ograniczony
• ograniczonej
• presji
• presja
• przeszkód
• ograniczonych

Examples of using Constraints in English and their translations into Polish

Constraints Error.
Błąd ograniczeń.

Dose constraints.
Ograniczenia dawki.

We have budgetary constraints.
Mamy ograniczony budżet.

Fewer constraints for producers.
Mniej ograniczeń dla producentów.

Cannot fulfill constraints.
Nie można spełnić ograniczeń.

Your constraints mean nothing to me.
Wasze ograniczenia nic dla mnie nie znaczą.

No exchanges, no constraints.
Żadnej wymiany. Żadnego przymusu.

Position constraints between component can be defined.
Można zdefiniować ograniczenia dla położenia komponentów.

Men create unnatural constraints.
Ludzie tworzą nienaturalne ograniczenia.

Institutional constraints on fiscal policy.
Instytucjonalne ograniczenia polityki fiskalnej.

Free from your societal rules and constraints.
Wolny od waszych reguł i przymusu.

Entity Constraints.
Ograniczenia encji.

Free from all your social rules and constraints.
Wolny od waszych reguł i przymusu.

Future capacity constraints on international.
Przyszłość ograniczenia możliwości na międzynarodowym.

The bigger the government, the more the constraints.
Im większy rząd, tym więcej przymusu.

And there would be no constraints on alternative markets.
Nie byłoby też żadnych ograniczeń na rynki alternatywne.

Freeing staff from time and space constraints.
Pracownicy uwolnieni z ograniczeń czasu i przestrzeni.

With budget constraints, it can be replaced by the Potala.
Z ograniczeniami budżetowymi, może być zastąpiony przez Potala.

Ideal for small plants with space constraints.
Idealne do małych zakładów o ograniczonej przestrzeni.

Technical constraints like safety or energy efficiency;
Ograniczenia techniczne, takie jak bezpieczeństwo lub efektywność energetyczna;

This should not be subject to excessive constraints.
To nie powinno podlegać nadmiernym ograniczeniom.

You can also place various constraints on the flaps, forcing….
Można również umieścić różne ograniczenia na klapach, zmuszając ich….

It's a living organism, which means it has to have some constraints.
To żywy organizm, zatem podlega naturalnym ograniczeniom.

The objects representing these constraints are called validators.
Obiekty reprezentujące te ograniczenia nazywane są walidatorami.

The problems identified mainly relate to political constraints.
Zidentyfikowane problemy dotyczą głównie ograniczeń politycznych.

In some countries, financial constraints will only appear now.
W niektórych krajach ograniczenia finansowe pojawią się dopiero teraz.

It has to be reiterated that translation is always subject to constraints.
Należy powtórzyć że przekład zawsze podlega ograniczeniom.

However, time constraints did not allow a completely new constitution to be written.
Jednakże presja czasu nie pozwoliła na napisanie nowej konstytucji.

Ideal for small plants with space constraints.
Niewielkie rozmiary Idealne do małych zakładów o ograniczonej przestrzeni.

It faced very serious time constraints in organising the process.
Czas, którym dysponowała ona przy organizacji procesu wyborczego, był bardzo ograniczony.

How to use "constraints" in an English sentence

The conditions and constraints are established.

Have the time constraints been relaxed?

Currently only PRIMARY_KEY constraints are supported.

timezones with multiple constraints and customs.

Constraints and obstacles amplify the creative.

Users can modify the constraints interactively.

Only constraints may follow the datatype.

The real constraints are around resources.

Again, financial constraints meant little change.

Multi-use and constraints from original use.

How to use "ograniczone, presję, ograniczenia" in a Polish sentence

Dostępne są ograniczone dane kliniczne i laboratoryjne dotyczące pacjentów z wirusem Ebola (EVD).

Ograniczone formalności – wymagania dla klientów Szybka pożyczka online od Minipożyczka wyróżnia się ograniczonymi formalnościami, co powoduje, że jest ona łatwa w otrzymaniu przez klientów.

Również media społecznościowe wytwarzają presję, by kupować i konsumować więcej, niż się powinno.

Frames mają też funkcjonalności rozszerzonej rzeczywistości, ograniczone jednak tylko do komunikatów akustycznych.

Z drugiej strony było mi go żal i współczułam mu ogromnie, bo stanął nagle przed trudnym zadaniem i z pewnością musiał odczuwać presję.

Nie patrz na ograniczenia, wydarzenia na świecie ani sytuację ekonomiczną.

W jej granicach znalazło się Podzamcze (ograniczone ulicą Lubartowską) oraz część Starego Miasta.

Nasze zrozumienie jest ograniczone, a pojawienie się nowego wirusa sprawiło, że możemy poczuć się, jakbyśmy patrzyli na świat przez ciemną szybę.

Trzeba będzie się spieszyć, bo liczby kuponów są mocno ograniczone - czasem do 30, czasem do 500 sztuk.

Docenią ją także wszyscy ci, którzy dążą do ograniczenia spożycia produktów mącznych.