What is the translation of " THOSE DIFFERENCES " in Hebrew?

• ההבדלים האלה
• הבדלים אלה
• בהבדלים האלה
• השוני ה
• שההבדלים האלה

Examples of using Those differences in English and their translations into Hebrew

Now what do those differences look like?
איך נראים ההבדלים הללו?

Those differences are starting to blur.
ההבדלים האלה מתחילים להתמוסס.

What do you think of those differences?
מה דעתך על ההבדלים הללו?

How can those differences be explained?
כיצד ניתן להסבר את ההבדלים הללו?

What do they think about those differences?
מה דעתך על ההבדלים הללו?

And those differences are not always insignificant.
אבל ההבדלים האלה לא תמיד קטנים.

Why do we see those differences?
מדוע אנחנו רואים את ההבדלים הללו?

Beneath those differences are two brothers who love each other.
מתחת הבדלים אלה שני אחים שאוהבים זה את זה.

We don't curse those differences.
אנחנו לא מטשטשים את ההבדלים האלה.

Those differences really jumped out in the data,” Egan says.
ההבדלים הללו באמת קפצו החוצה בנתונים", אמר איגן.

I didnt evn know those differences.
כתבתי שבג''ץ מכיר את ההבדלים הללו.

Somehow those differences don't seem to matter.
איכשהו, לא נראה שההבדלים האלה משנים.

What can I learn from those differences?
מה ניתן ללמוד מתוך ההבדלים הללו?

Those differences don't seem to be due to an innate ability to innovate.”.
לא נראה שההבדלים האלה הם בגלל חוסר יכולת להמציא".

It does us no good to ignore those differences.
לא נכון להתעלם מההבדלים האלה.

By the age of 5, those differences should disappear.
בגיל חמש שנים הבדלים אלה כבר נעלמו.

The issue is what to do with those differences.
השאלה מה עושים עם ההבדלים האלה.

Those differences weren't large enough to be statistically significant.
ההבדל בין שתי הקבוצות היה בקושי גדול מספיק כדי להיות מובהק סטטיסטית.

What matters is what you do with those differences.
השאלה מה עושים עם ההבדלים האלה.

And even if we are, are those differences important?
עדיין נשארנו בתהייה: האם הבדלים אלו גדולים?

I could write tens of pages about those differences.
אני יכול למלא עמודים על גבי עמודים בהבדלים הללו.

And celebrate those differences.”.
בואו של הוא נחגוג את הדברים האלה, את ההבדלים האלה".

This meeting alone is not in a position to overcome those differences.
לבד, אנחנו לא מצליחים להתגבר על ההבדל הזה.

Over the course of 30 years, those differences add up.
בשלושים השנים האחרונות ההבדלים האלו נעלמו.

Let's celebrate those things, and let's celebrate those differences.”.
בואו נחגוג את הדברים האלה, את ההבדלים האלה".

Let's take a deeper look at those differences.
בואו נסתכל על podrobneee הבדלים אלה.

And only you will know what those differences are.
ורק אתה תדע מה ההבדלים האלה יהיו.

So when you approach lessons, keep those differences in mind.
וכשנציג תיכף את התוכניות, אז תזכרו את ההבדלים האלה.

Market economy can develop without erasing those differences in mass production.
אף כלכלת שוק אינה יכולה להתפתח בלי למחוק את ההבדלים הללו בייצור המוני.