What is the translation of " WILL SPREAD " in Hebrew?

• יתפשט
• יפיצו
• יתרחבו
• תפזר
• אפיץ
• נפיץ
• יופצו
• יפיץ
• יופץ
• אפזר

Examples of using Will spread in English and their translations into Hebrew

I will spread your name!
אני מפיץ את שמך!

Let's hope this consciousness will spread.".
נקווה שההבנה הזאת תתרחב".

I will spread the word.
אני להפיץ את הבשורה.

Leave plenty of space, because cookies will spread.
תשאירו מרווחים גדולים, כי העוגיות מתרחבות.

I will spread your p t.
אני אמרח את הפטה שלך.

We need to amputate, or the gangrene will spread.
אנחנו מוכרחים לקטוע את האיזור, או שהנמק יתפשט.

They will spread the word.
הם יפיצו את הבשורה.

When the new generation come of age, they will spread the seed.
כאשר הדור החדש הגיע לגיל, הם יתפשטו הזרע.

We will spread the word.
אנחנו נפיץ את הבשורה.

Promise me that if I die, you will spread my ashes on Mars.
תבטיח לי שאם אמות, אתה תפזר את האפר שלי על מאדים.

I will spread whatever I want.
אני אפיץ מה שבא לי.

But word of this victory will spread and it will inspire.
אבל מילה של הנצחון הזה תתפשט וזה יהיה השראה.

It will spread to the entire curve.
זה יופץ לכל העקומה.

Let's head this direction, and don't touch anything else, or it will spread.
בוא נלך מכאן, ואל תגע בכלום או שזה יתפשט.

Awesome, I will spread the word.
ענק, אני מפיץ את הבשורה.

I will spread the cards and you will say stop, when I point to them.
אני אפזר את הקלפים ואת תגידי עצור.

And you girls will spread the word, right?
ואתן בנות תפיצו את השמועה, כן?

Leave at least 10cm spaces between cookies(they will spread in the oven).
חשוב לשמור על מרווח של כמה ס"מ בין העוגיות(הן מתרחבות בתנור).

It will spread the news of our arrival.
היא תפיץ את חדשות ההגעה שלנו.

After about three days, the rash will spread, eventually reaching the hands and feet.
מעל 3 ימים, הפריחה מתפשטת, בסופו של דבר להגיע לידיים ולרגליים.

We will spread across it like a virus.
אנו התפשטו על פני אותו כמו וירוס.

During this time, it is possible a large amount of radiation will spread to the residential areas.
בינתיים, כמויות אדירות של קרינה התפשטו לאזורים סמוכים.

I will spread the legs as wide as I can.
אני אפשק את הרגליים רחב ככל שאוכל.

If not, the infection will spread from cell to cell, to cell.
במידה ולא, הזיהום יתפשט מתא לתא ולשאר התאים.

She will spread rumours stalk you from teahouse to teahouse.
היא תפיץ שמועות. תעקוב אחרייך מבית תה אחד לשני.

And some of them will spread the correction to others.
וכמה מהם יפיצו את התיקון לאחרים.

And that will spread faster through Williamsburg than knit hats and herpes.
והשומעה תתפשט מהר יותר בוויליאמספברג מאשר כובעים סרוגים ומהרפס.

But the word will spread eventually and surround us.
אבל המילה להפיץ בסופו של דבר המקיפים אותנו.

News of this battle will spread quickly through the Seven Kingdoms.
הידיעות על הקרב הזה יתפשטו במהירות בשבע הממלכות.

Salazar's brother will spread a virus into the population unless we release him.
אחיו של סלזר יפיץ וירוס קטלני בקרב האוכלוסיה אם לא נשחרר אותו.