What is the translation of " WRONGDOERS " in Indonesian?

• orang-orang yang zalim
• orang-orang yang lalim
• orang-orang yang bersalah
• melakukan kezaliman
• orang jahat
• kepada orang-orang kafir
• orang yang menganiaya diri sendiri
• orang yang zalim
• orang-orang yang zaiim
• orang-orang yang zhalim

Examples of using Wrongdoers in English and their translations into Indonesian

And God loves not wrongdoers.
Dan Allah tidak mengasihi orang-orang zalim.

Can the wrongdoers be brought to book?
Dapatkah orang-orang yang salah dibawa ke buku?

Such is the requital of the wrongdoers.
Demikianlah balasan orang-orang yang zalim.

Gilead is a city of wrongdoers, Tracked with bloody footprints.
Gilead adalah kota para penjahat, penuh dengan jejak darah.

And Allah is Knowing of the wrongdoers.
Dan Allah mengetahui orang-orang yang lalim.

And do not increase the wrongdoers except in destruction.
Dan janganlah Engkau tambahkan kepada orang-orang kafir itu kecuali kebinasaan.

Wrongdoers may commit a hundred crimes but still live long lives.
( 12) Orang yang berdosa mungkin melakukan ratusan kejahatan dan tetap panjang umur.

God does not guide the wrongdoers.
Dan Allah tidak memberi petunjuk kepada orang-orang zalim.

We have forgiven the wrongdoers for their cowardly and evil deeds.
Kami memaafkan orang-orang yang menzalimi, merampas hak-hak dan martabat Paliudju.

God does not guide such wrongdoers.
Allah tidak memberi petunjuk kepada orang-orang yang lalim.

But the wrongdoers changed the saying other than what they were told.
Lalu orang-orang yang lalim mengganti perintah dengan( mengerjakan) yang tidak diperintahkan kepada mereka.

At the time of the Hour shall the wrongdoers lose;
Pada saat itulah orang-orang zalim akan kalah;

Next, he captured all the wrongdoers that benefitted from working together with my father.
Selanjutnya, dia menangkap semua penjahat yang mendapatkan keuntungan dari bekerja dengan ayahku.

God does not guide the wrongdoers.
Dan Allah tidak memberikan petunjuk kepada orang-orang yang zalim.

And increase Thou not the wrongdoers but in perdition!
Dan janganlah Engkau menambahkan bagi orang-orang yang zalim, kecuali kebinasaan!

We would never destroy any cities unless their inhabitants were wrongdoers.
Dan tidak pernah Kami membinasakan kota-kota; kecuali penduduknya dalam keadaan melakukan kezaliman.

And do not increase the wrongdoers except in destruction.
Dan janganlah Engkau tambahkan bagi orang-orang yang zalim itu selain kebinasaan.

Thus do we requite the wrongdoers.
Demikianlah kami memberi pembalasan kepada orang-orang yang zalim.

And increase Thou not the wrongdoers in aught but in ruin.'.
Dan janganlah Engkau tambahkan bagi orang-orang yang zalim itu selain kebinasaan".

Thus do we recompense the wrongdoers.
Demikianlah kami memberi pembalasan kepada orang-orang yang zalim.

And we have prepared for(all) wrongdoers a grievous penalty.".
Dan Kami sediakan bagi sesiapa yang zalim, azab seksa yang tidak terperi sakitnya.

God does not guide the wrongdoers.
Sesungguhnya Allah tidak memberi petunjuk kepada orang-orang yang zalim.

And We have prepared for the wrongdoers a painful punishment.”.
Dan Kami sediakan bagi sesiapa yang zalim, azab seksa yang tidak terperi sakitnya.

Is the signs of Allah that the wrongdoers deny.".
Akan tetapi, orang-orang yang zalim itu mengingkari ayat-ayat Allah.

My Promise does not extend to the wrongdoers”(al-Baqarah 124).
JanjiKu ini tidak mengenai orang-orang yang lalim( Al-Baqarah 124).