What is the translation of " SUB-PROGRAMMES " in Italian?

• sottoprogrammi
• sotto-programmi
• programmi

Examples of using Sub-programmes in English and their translations into Italian

The OP comprises two sub-programmes.
Il PO comprende i due seguenti sottoprogrammi.

The structure of these sub-programmes is summarised as follows, with percentage shares of the total budget.
In sintesi l'allocazione delle risorse, in percentuale del bilancio complessivo, si articola come segue.

The OP comprises three sub-programmes.
Il PO comprende i tre seguenti sottoprogrammi.

Financing is accessible in all the 4 sub-programmes of the lifelong learning programme:
I fondi sono accessibili in tutti e quattro i sottoprogrammi del programma di apprendimento permanente:

The programme contains eight sub-programmes.
Il programma si articola in 8 sottoprogrammi.

The different geographical sub-programmes support measures in following fields.
I diversi sotto-programmi geografici promuovono misure nei seguenti settori.

The programme comprises eight sub-programmes.
Il programma si compone dei seguenti 8 sottoprogrammi.

Introducing thematic rural development sub-programmes to promote products with official labels indicating quality
La realizzazione di sottoprogrammi tematici di sviluppo rurale a favore delle produzioni

The OP comprises four sub-programmes.
Il PO comprende i quattro sottoprogrammi seguenti.

The LIFE Programme and the sub-programmes should be regularly monitored and evaluated based on corresponding indicators to
È opportuno che il programma LIFE e i relativi sottoprogrammi siano regolarmente monitorati e valutati sulla base dei relativi indicatori,

The programme is built on four pillars, or sub-programmes.
Il Programma è costruito su quattro pilastri o sub-programmi.

The energy, environment, and transport sub-programmes are also closely inter-connected.
Anche il sottoprogramma Energia, però, è strettamente collegato con i sottoprogrammi Ambiente e Trasporti.

To promote European cooperation in fields covering two or more sectoral sub-programmes;
Promuovere la cooperazione europea in settori comprendenti almeno due programmi settoriali;

The current LIFE+ components will be replaced by'sub-programmes' covering Environment and Climate Action.
Le attuali componenti LIFE+ verranno sostituite da"sotto-programmi" che coprono le azioni relative a"ambiente" e"clima".

To promote European cooperation in fields covering two or more sectoral sub-programmes- KA4.
Promuovere la cooperazione europea nei settori di riferimento di due o più sotto-programmi settoriali- KA4.

Some funding re-allocations were, nevertheless, recommended for those sub-programmes which were then showing difficulties in reaching their quantified targets.
Sonon state tuttavia raccomandate riassegnazioni di fondi per i sottoprogrammi i cui obiettivi quantitativi erano difficili da raggiungere.

security and space are included as explicit new sub-programmes.
della sicurezza e dello spazio sotto forma di nuovi sottoprogrammi appositi.

The cooperation programme is organised into thematic sub-programmes on the basis of priorities, allowing both for consistency and joint, cross-thematic approaches.
Il programma"Cooperazione" è suddiviso in sottoprogrammi tematici prioritari, ma verrà garantita la coesione e saranno consentiti approcci interdisciplinari.

with reference to the NDP and the sub-programmes for national roads and public transport.
settori di trasporto, in riferimento al PSN e ai sottoprogrammi“Strade statali” e“Trasporti pubblici”.

As a rule, sub-programmes under the PESCA Community initiative are managed
In linea generale, i sottoprogrammi dell'iniziativa comunitaria Pesca sono gestiti

Higher support rates will be available within sub-programmes in some cases.
In alcuni casi saranno disponibili tassi di finanziamento superiori nell'ambito dei sottoprogrammi.

In 2001 further sub-programmes on Regenerating industrial zones, Building and regenerating
Nel 2001 tale programma è stato integrato da nuovi sottoprogrammi, intitolati"Rigenerazione delle zone industriali","Costruzione

LLP grants and budget distribution per sub-programmes 2007-2009.
Borse concesse nel quadro del programma PAP e ripartizione del bilancio per sottoprogramma durante il periodo 2007-2009.

The Initiative will integrate a Group of Thematic Sub-programmes targeting the contribution of ICT for the Sustainable Development(hereafter called"SD")
Integrare nell'iniziativa un gruppo di sotto-programmi tematici riguardanti il contributo delle TIC allo sviluppo sostenibile(in appresso"SS")

In addition, interconnections with the materials and transport sub-programmes offer potential synergies.
Inoltre questa area tematica ha una sinergia trasversale con i sottoprogrammi Materiali e Trasporti.

The local development sub-programmes in the regional programmes focus almost entirely on financing municipal infrastructure,
I sottoprogrammi destinati allo sviluppo locale in seno ai programmi regionali sono quasi esclusivamente orientati verso il finanziamento di infrastrutture comunali, trascurando le

Organic production can also be promoted through thematic sub-programmes of rural development programmes.
La produzione biologica può anche essere promossa tramite i sottoprogrammi tematici dei programmi di sviluppo rurale.

This is particularly true of the information and communication technologies(ICT), biotechnology, and nanosciences, nanotechnologies, materials and new production technologies sub-programmes.
Questo vale in modo particolare per i sottoprogrammi Tecnologie dell'informazione e della comunicazione(TIC),

This programme will bring together the currently separate sub-programmes of the Lifelong Learning Programme,
Tale programma riunirà i sottoprogrammi, attualmente separati, del programma sull'apprendimento permanente e le componenti