What is the translation of " UNDERSCORING " in Italian?

• sottolineando
• evidenziando
• mettono in risalto
• sottolineature
• mette in evidenza
• sottolineare
• sottolinea

Examples of using Underscoring in English and their translations into Italian

Just underscoring the seriousness of the situation.
Sto solo sottolineando la gravita.

Markup documents with highlighting, underscoring and strikethrough.
Documenti di marcatura con evidenziazione, sottolineatura e strikethrough.

Underscoring the fact that in Venice significant design opportunities have….
A rimarcare il fatto che a Venezia si sono spesso perse occasioni progettuali….

Music is essential in this work, underscoring its choral dimension.
Essenziale la musica in questa Opera che sottolinea la sua dimensione corale.

Socialist amendments underscoring some of these sins of omission and commission have been incorporated in Parliament's report.
Gli emendamenti del gruppo socialista che sottolineano questi peccati di omissione sono stati inseriti nella relazione del Parlamento.

Exclusive GIUGIARO design and all-Italian styling underscoring the efficiency and innovation of DIECI.
Il design e lo stile(made in Italy) di GIUGIARO in esclusiva per l'efficienza e l'innovazione di DIECI.

Underscoring the fact that in Venice significant design opportunities have often been missed,
A rimarcare il fatto che a Venezia si sono spesso perse occasioni progettuali significative,

Elegant and classic look while underscoring the craftsmanship that went into creating the watch.".
Un aspetto classico ed elegante che sottolinea l'abilità artigianale necessaria per creare questo orologio.".

some are even site-specific, underscoring the strong bond with the client.
alcune realizzate“site specific” a sottolineare il forte legame con la committenza.

Underscoring the both sacred and domestic dimension are not only
A sottolinearne la dimensione al tempo stesso sacra e domestica,

Serendipity is a characteristic of the world of science, underscoring the fragility of the"base or applied" dichotomy.
La serendipità caratterizza il mondo della scienza, mettendo in luce la fragilità della dicotomia"fondamentale o applicata".

Underscoring this dichotomy, the 22-year old world champion
A sottolineare questa dicotomia, l'22 anni campione del vecchio

The Freewinds plays host to a series of captivating events underscoring every aspect of advance for the Scientology religion.
La Freewinds ospita una serie di interessanti eventi che mettono in risalto ogni aspetto del progresso della religione di Scientology.

With the Fed underscoring its strong anti-inflation bias,
Con la Fed che rimarca il proprio pregiudizio anti-inflazione,

Ažubalis noted Lithuania's own experience in the Baltic region in underscoring the value of regional and sub-regional cooperation.
Ažubalis, ha richiamato l'attenzione sulla sua personale esperienza della Lituania nella regione baltica nel sottolineare il valore della cooperazione regionale e sub-regionale.

The Commission is underscoring its wish to listen more closely to users
In questo modo la Commissione sottolinea il proprio desiderio di essere ancora più

missionary activity into the larger understanding of the Church rather than underscoring its distinctiveness.
l'attività missionaria in una più ampia visione della Chiesa anziché sottolinearne la peculiarità.

And there are pictures of territorial destruction underscoring the fragility of the land and the failure of authorities to protect it.[…].
E ancora, fotografie di un paesaggio devastato, a sottolineare la fragilità del territorio e il fallimento delle autorità che non l'hanno protetto[…].

color symbol of energy, underscoring the impulse of expansion.
colore simbolo di energia, a sottolineare l'impulso di espansione.

The positive results show an improvement over the previous quarter, underscoring a recovery that we expect will continue in the second half of the year.
I risultati positivi conseguiti mostrano un trend di miglioramento rispetto al trimestre precedente evidenziando una ripresa che ci aspettiamo continuare anche nella seconda parte dell'anno.

individual personalities of their residents at the same time as underscoring the Concept's variety and scope.
individuale di chi ci abita e allo stesso tempo sottolineare la varietà e la portata del concept.

reached more than 410 million individuals, underscoring the need for novel therapeutic strategies targeting
raggiunto piÃ1 di 410 milione persone, sottolineanti l'esigenza delle strategie terapeutiche novelle che mirano

nutritional properties of pasta detailing its content and underscoring the new aspects.
nutrizionali della pasta presentandone nel dettaglio i contenuti ed enfatizzandone le novità.

the Canada Francophone Region, underscoring the strong Lasallian presence in Canada
la Regione francofona del Canada, evidenziando la forte presenza lasalliana nel Canada

Underscoring the danger of Catholics turning"to consumerism", she also notes
Sottolineando il pericolo di una virata dei cattolici"verso il consumismo",

has greater potential for achieving true network effects and subsequent underscoring of MS commitment to completing this network.
possibilità di conseguire concreti effetti generati dalla rete, e successivamente di sottolineare l'impegno degli Stati membri nei confronti del completamento della rete.

22, underscoring the similarities between the tumor types despite the fact that their appearance under the microscope
22, sottolineando la similitudine fra questi due tipi di sarcoma, nonostante l'aspetto al microscopio e la

classic look while underscoring the craftsmanship that went into creating the watch.
elegante che sottolinea l'abilità artigianale necessaria per creare questo orologio.

takes Zanotta back to the roots of their philosophy, underscoring their commitment to promoting avant-garde design.
Zanotta torna all'origine della sua filosofia ribadendo il suo impegno nella promozione delle avanguardie.

cold-blooded treatment against even his longest-serving retainers underscoring the clan leader's shortcomings as a military commander.
trattamenti che Nobunaga riservava anche contro i suoi servitori più longevi, sottolineandone le carenze come capo clan.

How to use "underscoring" in an English sentence

Thanks for underscoring the opportunity in Duration.

Minimalistic soundtrack for underscoring subtle intenseful content.

Both are playing roles in underscoring separateness.

Grapiest Patsy gelatinized, Seth individualised underscoring shoreward.

Underscoring that despite severe strain on U.S.

Underscoring the focus on businesses, the U.N.

With original music underscoring by Kathleen Clark.

Addle Ignacius kitting, Price Klonopin underscoring smatteringly.

Underscoring the sensitivity of the bill, Sen.

Many thanks for underscoring that point, Reuben.

How to use "evidenziando, mettono in risalto, sottolineando" in an Italian sentence

Rafforzato losservazione, evidenziando potenziali nuovi approcci.

Record che mettono in risalto il mondo dei fumetti.

Locale diminuzione del glioma, evidenziando potenziali.

Alimentari, sottolineando fuori del disastro facilita.

Rafforzato losservazione, fluvoxamine rxlist evidenziando potenziali.

Sottolineando fuori delle principali indicatori di.

Invalliamo evidenziando sgualcirei riaccorgevi accotonato arenarci.

Mettono in risalto il pezzo principale della famiglia.

Essi mettono in risalto tutti i difetti del viso.

Questi dettagli mettono in risalto il trilobo Alfa Romeo.