What is the translation of " UNDERSCORING " in Swedish?

• understryker
• att understryka
• betonar

Examples of using Underscoring in English and their translations into Swedish

Apply or remove underscoring.
Använda eller ta bort understreck.

Mr Burani replied, underscoring his faith in the virtues of the single currency.
I sitt svar betonade Burani sin tilltro till fördelarna med en gemensam valuta.

vibrant colour scheme, underscoring the idyllic summer atmosphere.
levande kolorit som framhäver den idylliska sommarstämningen.

Porter concludes his presentation by underscoring the need for what he refers to as a“Competitor Intelligence System.”.
Porter avslutar sin presentation genom att understryka behovet av vad han refererar till som en“Konkurrent Intelligence System.”.

worthy of preserving and underscoring.
värd att bevara och belysa.

There are good reasons for underscoring that such a monetary policy realignment presupposes that many factors are favourable.
Det finns goda skäl att understryka att en sådan omläggning av penningpolitiken förutsätter att många faktorer ligger på plats.

Future jobs and the professional skills they require will be different from today's, underscoring the importance of lifelong learning.
Framtidens arbeten och det yrkeskunnande som de kräver kommer att skilja sig från dagens, vilket understryker vikten av livslångt lärande.

Underscoring this dichotomy, the 22-year old world champion of poker mentioned he would honed his skills as an online poker players.
Stryker denna dikotomi, det 22 år mästare i gamla världen poker nämnde han hade finslipat sina färdigheter som en online poker spelare.

further underscoring its superior antiviral and antimicrobial performance.
vilket ytterligare framhäver dess verkan mot virus och mikrober.

Underscoring the significance of this collaboration,
Understryker betydelsen av detta samarbete kommer det

The lighting deliberately refrains from staging the building as artwork, underscoring instead its current importance for the Wilhelmsburg district.
Belysningen ljussätter därmed inte byggnaden som konstverk, utan understryker den aktuella betydelsen för stadsdelen Wilhelmsburg.

Allow me to start by underscoring a remark made by Commissioner Patten when he alerted us to the crucial role of the civil dimension of security.
Låt mig börja med att understryka en kommentar från kommissionär Patten, då denne påpekade den avgörande roll som de civila aspekterna av säkerheten har.

periods of remission become shorter following each treatment regimen, underscoring the need for new options.
perioder av remission kortare efter blir varje behandlingdiet som understryker behovet för nya alternativ.

The euro area economies are closely interrelated, underscoring the need for stronger coordination of fiscal,
Ekonomierna i euroområdet är nära sammanflätade, vilket accentuerar behovet av starkare samordning av budget-,

Daniel Ricciardo was also presented to attending media and partners, underscoring Renault's commitment to long-term success.
stjärnförare Nico Hülkenberg och Daniel Ricciardo presenterades också för media och partner, vilket understryker Renaults åtagande för långsiktig framgång.

Global monetary policy will become even more expansionary, underscoring the vulnerability of the world economy today, more than six years after the global financial crisis broke out.
Global penningpolitik blir än mer expansiv, vilket understryker världsekonomins sårbarhet i dag mer än sex år efter den globala krisens utbrott.

Underscoring the strain faced by consumers,
Stryker stam av konsumenter möter,

further underscoring our commitment to protecting the information students,
vilket ytterligare understryker vårt engagemang i att skydda den information

Underscoring this physical journey of waste is the central idea of‘being in
Att underkasta denna fysiska avfallsresa är den centrala idén att"vara på

Member States' capacity to meet rising demand for social security varies greatly, underscoring the need for strong policies to activate those out of work.
Medlemsstaternas kapacitet att tillgodose den ökade efterfrågan på social trygghet varierar mycket, vilket understryker att det behövs kraftfulla strategier för att aktivera dem som blivit arbetslösa.

Underscoring the need for coherent policies, the Commission services
Kommissionens avdelningar betonar behovet av enhetliga riktlinjer

Carrier products are providing efficient cooling to data centers all over the world, underscoring Carrier's important role in helping make the Web accessible to people everywhere.
Carrier produkter tillhandahåller effektiv kylning till datacenter över hela världen, understryker Carriers viktig roll i att hjälpa göra webben tillgänglig för människor överallt.

It was worth underscoring that this means that, once the transitory effects of price increases for petroleum products
Värt att understryka är att detta medför att inflationen, efter det att de tillfälliga effekterna av prisuppgångar på bl.a. petroleumprodukter

Tobias Pontara, Gothenburg discusses his article"Interpretation and underscoring: modest constructivism
Tobias Pontara, Göteborg: presentation av och diskussion kring artikeln"Interpretation and underscoring: modest constructivism

is one of the very valuable exhibits of the collection because it is the only full horse armour in the collection of the Arsenal, underscoring the rarity of the equipment.
början av xvi talet, är en av de mycket värdefulla föremål i samlingen, eftersom det är det enda häst armour i samlingen av arsenal, som betonar sällsynthet av utrustning.

The global prevalence of diabetes has reached more than 410 million individuals, underscoring the need for novel therapeutic strategies targeting the pathology as a multi-organ disease.
Den globala prevalencen av sockersjuka har nett mer än 410 miljon individer som understryker behovet för nya terapeutiska strategier som uppsätta som mål patologin som enorgan sjukdom.

business in general, underscoring long-term value creation
företag i allmänhet, vilket understryker långsiktig värdeskapande

Credibility provides greater manoeuvrability It may be worth underscoring that a system where price stability is credibly delegated to the central bank can confer greater freedom of action in economic policy.
Det kan vara värt att understryka att ett system där prisstabiliteten delegerats till central-banken på ett trovärdigt sätt kan ge fördelar i form av ökad ekonomisk-politisk handlingsfrihet, något som i förstone möjligen kan tyckas paradoxalt.

territorial integrity of Ukraine within its internationally recognised borders, underscoring the invalidity of the referendum held in Crimea on 16 March,
territoriella integritet, inom dess internationellt erkända gränser, betonar att folkomröstningen i Krim den 16 mars var ogiltig

Advocacy- A comprehensive framework of global health underscoring the sociopolitical, economic,
förespråkande- En omfattande ram för global hälsa som understryker de sociopolitiska, ekonomiska

How to use "underscoring" in an English sentence

So: Gratitude for underscoring the point.

It's worth underscoring that last sentence.

Underscoring those eye-opening stats, the U.S.

Obsequent Barnaby size Rogers underscoring still.

Underscoring aslant Seroquel overdose mythicized charily?

And, underscoring this new NATO, Gen.

Klaschka said, underscoring the insureds’ concerns.

Underscoring their broader political message, Rep.

Also for underscoring heartfelt narration, voice-overs, PSAs.

Underscoring the divergence in opinion among analysts.

How to use "betonar, understryker, att understryka" in a Swedish sentence

Exakt det spelarna behöver, betonar Lisa.

Socialdemokratin understryker att alla skall med.

Men för att understryka vissa saker.

USA deltog inte, understryker Jan Hallenberg.

Gudomligt Alston kamba vetenskapsfientlighet understryker hvidare.

Samma undersökning understryker också arbetets betydelse.

Milsvidd Quillan förläst bröstet betonar direkt.

Lärdomen från Transportstyrelseskandalen understryker Öbergs slutsatser.

Samtidigt understryker hon ansvaret för statsfinanserna.

Men lite silverkulor understryker det festliga.