UNDERSCORING Meaning in Malay - translations and usage examples

• menekankan
• menggariskan
• menunjukkan

Examples of using Underscoring in English and their translations into Malay

Underscoring NTT Com's unique capabilities in delivering on managed cloud.
Menekankan keupayaan unik NTT Com di dalam menyampaikan pada awan yang terurus.

National deposit insurer releases annual report, underscoring good governance practices.
Penginsurans deposit nasional terbitkan laporan tahunan, menggariskan amalan urus tadbir baik.

Underscoring the importance of the issue, a five-judge appeal court was convened to hear the appeal last November.
Menekankan pentingnya isu ini, mahkamah rayuan lima hakim telah bersidang untuk mendengar rayuan itu November lalu.

This suggests that fiscal rescue will be extremely difficult if and when trouble starts- underscoring the urgent need for political leadership now.
Ini menunjukkan menyelamatkan fizikal menjadi lebih sukar sekiranya ianya bermula- ini menunjukkan akan keperluan yang mendesak untuk kepimpinan politik sekarang.

Underscoring this dichotomy, the 22-year old world champion of poker mentioned he would honed his skills as an online poker players.
Menekankan dikotomi ini, 22 tahun juara dunia lama poker menyebut tentang dia hendak mengasah kemahiran beliau sebagai talian poker pemain.

WHO says over 300,000 women from pregnancy and childbirth complications in 2013, underscoring the need for well-targeted healthcare for pregnant mothers.
WHO berkata, lebih 300, 000 wanita mengandung dan melahirkan anak komplikasi dalam 2013, menekankan keperluan untuk penjagaan kesihatan yang disasarkan untuk ibu mengandung.

Underscoring the scale of the problem, Moody's said that GE's“very elevated leverage” could lead it to downgrade the company's rating by multiple notches.
Menggariskan skala masalah itu, Moody' s berkata bahawa" leverage yang sangat tinggi" boleh menyebabkan ia menurunkan penarafan syarikat dengan pelbagai kedudukan.

More than 100 million vehicles involving 17 automakers have been recalled worldwide, including 69 million in the U.S. alone, underscoring the scale of the crisis.
Lebih daripada 100 juta kenderaan yang melibatkan 17 pembuat kereta telah ditarik balik di seluruh dunia, termasuk 69 juta di Amerika Syarikat sahaja, menekankan skala krisis.

The new deployment is the third such boost in US troop levels in Iraq since April, underscoring the difficulties President Barack Obama has had in extracting the US military from the country.
Penempatan baru adalah rangsangan yang ketiga dalam tahap tentera AS di Iraq sejak April, menekankan kesukaran Presiden Barack Obama pernah ada dalam mengeluarkan tentera Amerika dari negara ini.

It was also argued that uniting students under one language would provide for greater racial harmony, while indirectly underscoring the"Malay nature of the state".[109].
Juga dihujahkan bahawa penyatuan para pelajar dengan satu bahasa boleh memupuk lagi keharmonian kaum sambil secara tidak langsung menekankan" kemelayuan negara".[ 112].

About 95.8% of these investments were contributed by approved road projects worth RM3.7 billion, underscoring the Government's commitment to build world-class infrastructure that will drive a more competitive and sustainable economy towards generating substantial and lasting economic and social benefits.
Kira-kira 95. 8% daripada pelaburan ini disumbangkan oleh projek jalan yang diluluskan bernilai RM3. 7 bilion, menunjukkan komitmen Kerajaan untuk membina infrastruktur bertaraf dunia yang akan mendorong ekonomi yang lebih berdaya saing dan mampan untuk menjana faedah ekonomi dan sosial yang besar dan berkekalan.

In 2016 alone, there were a total of 6,305 construction projects with a combined value of RM166.4 billion in Malaysia, once again underscoring the magnitude and impact of the construction sector in the country.
Dalam tahun 2016, terdapat sejumlah 6, 305 projek pembinaan dengan nilai sebanyak RM166. 4 bilion di Malaysia dan ini sekali lagi, mencerminkan magnitud dan impak sektor pembinaan dalam negara.

These seasonal confrontations have become increasingly tense, with high-seas collisions underscoring the danger and controversial nature of some of the methods used by Sea Shepherd, which has been criticized for risking human lives in its effort to save minke whales, which are not an endangered species.
Konfrontasi ini bermusim di Lautan Selatan remote control telah menjadi semakin tegang, dengan sesekali pertembungan menggariskan bahaya dan sifat kontroversi dari beberapa kaedah yang digunakan oleh Sea Shepherd, yang telah dikritik kerana membahayakan hidup manusia dalam usahanya untuk menyelamatkan paus Minke, yang bukan merupakan spesies terancam punah.

The Blended Executive MBA helps executives to develop a global vision of their company and business in general, underscoring long-term value creation and the sustainability of the firm.
The Executive Blended MBA membantu para eksekutif untuk membangunkan visi global syarikat dan perniagaan mereka secara umum, menekankan penciptaan nilai jangka panjang dan kelestarian firma.

President Xi Jinping‘s government has touted access to affordable healthcare as a key platform of his administration, underscoring the importance of meeting the needs of the nearly 1.4 billion people, many of whom have often complained of large out-of-pocket expenses due to low levels of insurance coverage.
Kerajaan Presiden Xi Jinping telah memperlihatkan laluan kepada penjagaan kesihatan yang mampu diperolehi sebagai asas penting pentadbiran beliau, menekankan pentingnya memenuhi keperluan hampir 1. 4 bilion rakyat, kebanyakan mereka kerap merungut perbelanjaan di luar kemampuan disebabkan tahap rendah perlindungan insurans.

Malaysia and Pakistan have reaffirmed their commitment to collaborate more closely on issues affecting the Muslim world, including taking joint efforts in underscoring Muslims' sensitivities on holy personalities and religious beliefs.
ISLAMABAD- Malaysia dan Pakistan mengesahkan komitmen mereka untuk bekerjasama dengan lebih rapat dalam isu-isu yang memberi kesan kepada dunia Islam termasuk usaha bersama dalam menekankan sensitiviti Islam yang menyasarkan keperibadian suci dan kepercayaan agama Islam.

HIV science is evolving at great speed, and this compels the media to catch up with the most recent scientific progress, underscoring the impact of responsible, ethical and evidence-based reporting on HIV/AIDS knowledge, attitude and perception of media consumers.
Sains berkembang dengan pesat, dan ini memaksa media untuk mengejar kemajuan saintifik yang terkini, menekankan kesan laporan bertanggungjawab, etika dan bukti mengenai pengetahuan HIV/ AIDS, sikap dan persepsi pengguna media.

The first presentation dealt with the distinction between competence and admissibility, underscoring contrasting practices between international jurisdictions and arbitral tribunals.
Persembahan pertama diuruskan perbezaan antara kecekapan dan kebolehterimaan, menekankan amalan berbeza antara bidang kuasa antarabangsa dan tribunaltimbang tara.

Today's attack underscores just how dangerous the threat of super-terrorists has become.
Serangan hari ini menekankan betapa berbahayanya ancaman pengganas super sekarang.

This underscores the supercar's unique position in the extreme performance range.
Ini menggariskan kedudukan unik supercar dalam julat prestasi extreme.

This alliance underscores the excellent performance and reliable quality of GCL-SI's panels.
Perikatan ini menekankan prestasi cemerlang dan kualiti andal panel GCL-SI.

You first. Your underestimation of Adriel underscores your failure of leadership.
Memandang rendah Adriel menunjukkan kegagalan pimpinan kamu. Awak dulu.

The appearance of the brick itself with its beauty requires visible underscore perfectly flat faces.
Penampilan bata sendiri dengan kecantikan memerlukan dilihat menekankan sempurna muka rata.

Note: Underscore in the label name is used as mnemonic identifier in menu.
Nota: Underscore didalam nama label digunakan sebagai pengenalpasti mnemonic didalam menu.

Hence the underscore(“_”) between your hosting account username and your database name.
Oleh itu garis bawah("_") antara nama pengguna akaun hosting anda dan nama pangkalan data anda.

A wistful distance, underscored by a gentle breeze.
Jurang yang luas, terliputi oleh bayu yang lembut.

The deaths underscored how vulnerable the animals are to fluctuations in their environment.
Kematian menegaskan betapa mudahnya hewan untuk turun naik dalam persekitaran mereka.

And underscores, and it can't have the same name as another layer in.
Hubung dan garis bawah, dan layer ini tidak boleh diberikan nama yang sama dengan.