What is the translation of " MANIFESTED " in Polish?

• zamanifestowana
• objawiony
• objawia się
• objawił
• przejawia się
• okazana
• zamanifestował
• objawiające się
• okazał
• objawieni
• manifestacja
• przejawiających się
• okazywana
• przejawiającą się
• objawiane
• przejawił
• objawiały
• manifestujące się
• manifestuje się

Examples of using Manifested in English and their translations into Polish

All will soon be manifested.
Wszystko wkrótce będzie objawione.

He manifested His faith, His trust.
Okazał On Swoją wiarę i Swoje zaufanie.

How is this knowledge manifested?
W czy przejawia się ta znajomość?

This same spirit manifested itself otherwise, too.
Ten sam duch objawił się również w inny sposób.

How is breast milk allergy manifested.
Jak przejawia się alergia na mleko matki.

I manifested thy name to whom you gave me out of the world.
I objawia się imię twoje, któremu dałeś mi z tego świata.

His patience certainly was manifested.
Jego cierpliwość z pewnością była zamanifestowana.

That"wisdom and acumen" manifested themselves in a various environment.
Ta"mądrość i acumen" objawił się w różne środowiska.

And the two classes will thus be manifested. Vs. 7-10.
I tak będą zamanifestowane dwie klasy wersety 7-10.

Mental retardation, manifested as difficulty in house-breaking.
Niedorozwój umysłowy, objawia się jako trudności w domu-łamaniu.

Forex Analytics in real time and manifested in this.
Forex Analytics w czasie rzeczywistym i zamanifestowane w tym.

He thus manifested forth His coming glory and the power of His Kingdom.
Tym sposobem On zamanifestował Swoją przyszłą chwałę i moc.

Abraham's faith was manifested by his works.
Wiara Abrahama została okazana przez jego uczynki.

By the internal energy the spiritual world is being manifested.
Poprzez wewnętrzną energię zamanifestowany jest świat duchowy.

Asti is expressed or manifested by way of bhaati.
Asti wyraża się lub też manifestuje się poprzez bhaati.

Or in other words, Justice was the special attribute of God then manifested.
Inaczej mówiąc, Bóg zamanifestował wtedy atrybut swojego charakteru- Sprawiedliwość.

God's power originally was manifested unblemished.
Pierwotnie moc Boża objawioną została bez jakiejkolwiek zmazy.

The spirit Jesus manifested himself through the flesh and bones and clothing.
Jezus, istota duchowa, okazał się przez ciało, kości i ubranie.

The quality of quartz stone, mainly manifested in which aspects?
Jakości kwarcu kamienia, głównie objawia się w które aspekty?

Later, God manifested His acceptance of the animal-sacrifice of Abel.
Później Bóg okazał swoją akceptację dla ofiar ze zwierząt złożonych przez Abla.

Suppression of the production of testosterone manifested slightly.
Powstrzymanie produkcji testosteronu objawia się nieznacznie.

Doomsday mood acutely manifested after the Bolsheviks came to power.
Doomsday nastrój dotkliwie przejawia się po bolszewicy doszli do władzy.

Often, people do not know that you can use when manifested allergy.
Często ludzie nie wiedzą, że można użyć, gdy objawia się alergia.

The same Heavenly Wisdom was manifested in our Lord's reference to it.
W pierwszym tym stwierdzeniu została zamanifestowana niebiańska mądrość.

Again we inquire of Paul, Who are these sons of God, and how will they be manifested?
Dalej pytamy Pawła, kim są owi synowie Boży i w jaki sposób mają oni zostać objawieni?

People see the life of God's Son manifested once again in human flesh!
Ludzie widzą życie Syna Bożego, które ponownie objawia się w człowieku!

The Life was manifested, and we have seen and we know because of what we see.
Żywot objawiony został i myśmy widzieli i wiemy dzięki temu, co widzieliśmy.

The salvation for all mankind has been manifested in Jesus Christ.
Zbawienie(ratunek) dla ludzi zostało objawione w Jezusie Chrystusie.

Verse characters- water, manifested in the emotion, wishful thinking and duality.
Verse znaków- wody, objawia się emocji, myślenie życzeniowe i dwoistość.

This descent of the Holy Spirit upon the church was manifested at Pentecost.
To zstąpienie Ducha Świętego na Kościół, zostało zamanifestowane w dniu Zielonych Świąt.

How to use "manifested" in an English sentence

She already manifested symptoms Friday night.

Who has manifested this mystical oasis?

Has anyone manifested your dreams yet?

Well, I’ve manifested that way, too.

Other changes have already manifested themselves.

Manifested Dreams: Rainbow Scarves now available!

The reasons are manifested and simple!

Moses manifested great courage and leadership.

The cellobiose concentrations manifested the explanation.

Common physical manifested from liver diseases.

How to use "objawiony, objawia się, zamanifestowana" in a Polish sentence

Raz jeszcze jednak musiał ufnie zawierzyć Bożej wszechmocy, że objawiony wcześniej zamysł zostanie wypełniony do końca.

Objawia się zawrotami głowy, uczuciem osłabienia i braku powietrza, nudnościami i blednięciem skóry.

Bóg Objawiony w słowie i obrazie to temat wystąpienia w dwugłosie dra hab.

Rdza objawia się pomarańczowymi lub czerwonawo-brązowymi naroślami na spodzie liścia.

Ta specyficzna postawa wobec brzmienia, zamanifestowana po raz pierwszy w latach 70.

Aktor wyjaśnił, że chociaż przeszedł już dwie operacje, wciąż cierpi na niezdiagnozowaną chorobę, która objawia się opuchlizną gardła i utratą mowy.

Obrzęk mózgu u dorosłych i dzieci W jaki sposób zamanifestowana i leczona jest alergia na miód?

Dodatkowo mówi się o tokofobii wtórnej drugiego rodzaju spowodowanej depresją, która objawia się już w czasie ciąży lub po narodzinach dziecka (depresja poporodowa).

Zapalenie gardła lub migdałków objawia się gorączką, bólem gardła i głowy, zaczerwienieniem podniebienia i migdałków z ropną wydzieliną, powiększeniem i bolesnością węzłów chłonnych szyi.

Konkret miłości - ochrona W aniele stróżu mamy objawiony konkret miłości!