What is the translation of " FINANCED " in Russian?

• финансируемых
• финансирование
• средства
• покрываться
• финансируемые
• финансируемой
• финансируемая
• финансированию
• финансирования
• финансировании

Examples of using Financed in English and their translations into Russian

Financed by WFPb.
Финансируемые ВППb.

Iii Activities financed by UNDP.
Iii мероприятий, финансируемых ПРООН.

Prototron's record: 6 teams get financed.
Рекорд фонда Prototron: 6 команд получили финансирование.

The projects financed are as follows.
Средства проекта были направлены на следующие цели.

I got my vineyard financed.
Я получал финансирование для своей винодельни.

Projects financed by donor Governments.
Проекты, финансируемые правительствами- донорами.

Iii The activities financed by UNDP.
Iii мероприятий, финансируемых ПРООН.

Financed by WMO until August 1996 Grand total.
Финансирование обеспечивалось ВМО до августа 1996 года.

List of organizations financed by the Fund in 2001.
Список организаций, финансируемых Фондом в 2001 году.

It is financed from both the federal and state budgets.
Фестиваль проводится благодаря финансированию из бюджета федерации и штата.

Usage of RSA in internationally financed projects.
Использование ПДБДД на международных финансируемых проектах.

Jointly financed security and safety services.
Совместно финансируемые услуги по охране и безопасности.

The Bureau's activity is financed from the budget.
Финансирование деятельности Бюро осуществляется из государственного бюджета.

All UNDP financed projects are country projects.
Все проекты, финансируемые ПРООН, являются страновыми проектами.

We provide legal services for projects financed by EU funds.
Предоставляем также юридические услуги для проектов, финансируемых из фондов ЕС.

Jointly financed administrative activities continued.
Совместно финансируемая административная деятельность продолжение.

A At Vienna, resources are financed on a cost-shared basis.
А В Вене финансирование осуществляется на долевой основе.

Jointly financed administrative activities Part X, section 29.
Совместно финансируемая административная деятельность часть X, раздел 29.

The manner in which special political missions were financed was unsatisfactory.
Порядок финансирования специальных политических миссий является неудовлетворительным.

Implement projects financed through extrabudgetary funds.
Осуществление проектов, финансируемых за счет внебюджетных средств.

Expenditures in the current period, which shall be financed in a future period.
Осуществления в текущем периоде расходов, которые будут покрываться в одном из будущих периодов.

Budget to be financed from the Basel Convention Trust Fund.
Бюджет, подлежащий финансированию из Целевого фонда Базельской конвенции.

Comprising:(a) Regular budget share of jointly financed activities: $3,198,500.
Включая: а долю регулярного бюджета в совместно финансируемой деятельности: 3 198 500 долл. США;

ITC was financed equally by the United Nations and WTO.
Финансирование ЦМТ осуществляется в равных долях Организацией Объединенных Наций и ВТО.

The projected expenditures of Euro632 million will be fully financed by Kosovo's own revenues.
Запланированные расходы в объеме 632 млн. евро будут полностью покрываться за счет собственных поступлений Косово.

Details of jointly financed posts are included in annex I.
Подробная информация о совместно финансируемых должностях включена в приложение I.

Financed by specialized agencies and other organizations from extrabudgetary sourcesd.
Финансируемые специализированными учреждениями и другими организациями из внебюджетных источниковd.

Implementation of projects financed from the Development Account.
Осуществление проектов, финансируемых со Счета развития.

The project is financed from extra-budgetary resources of the University.
Финансирование проекта осуществляется из внебюджетных средств университета.

Those functions, which represented fixed costs, should be financed from the regular budget.
Расходы на осуществление этих функций, которые по своему характеру являются постоянными, должны покрываться из регулярного бюджета.