What is the translation of " AN OUTDATED " in Slovak?

• zastaraný
• zastaralý
• starú
• zastaranej
• zastaraným
• zastaranú
• zastaralým
• zastaralej
• neaktuálne

Examples of using An outdated in English and their translations into Slovak

Has an outdated design.
Majú zastaraný dizajn.

TN-C-S system allows to move from an outdated TN-C to TN-S.
TN-C-S systém umožňuje prejsť od zastaraného TN-C TN-S.

It has an outdated design.
Majú zastaraný dizajn.

Competitor: At other places you pay 1495$ for an outdated OLD model….
Konkurent: Na iných miestach platíte 1495$ za zastaraný model OLD….

You have an outdated design.
Majú zastaraný dizajn.

An outdated, ineffective, and flawed standard of logic.
Beznádejne zastaranej a nepostačujúcej schéme formálnej logiky.

He had such an outdated taste.
Má staromódne chute.

An outdated or incompatible network adapter driver can cause connection problems.
Zastaraný alebo nekompatibilný ovládač sieťového adaptéra môže spôsobovať problémy s pripojením.

Do you have an outdated web site?
Máte starý neresponzívny web?

With the help of a grinder, a part of stainless metal is cut from an outdated old washing machine.
Pomocou brúsky sa časť z nehrdzavejúcej ocele vyreže zo zastaralej starej práčky.

You are using an outdated or unsupported browser.
Používate buď zastaraný alebo nepodporovaný prehliadač.

Eight targets had an inaccurate baseline or none at all, and nine targets had an outdated baseline.
Osem cieľov malo stanovené nepresné alebo žiadne východiskové hodnoty a deväť cieľov malo neaktuálne východiskové hodnoty.

And the nuclear meltdown of an outdated nuclear power plant.
A haváriu zastaranej jadrovej elektrárne.

SWIFT is an outdated, inefficient and costly payment system.
SWIFT je zastaraný, neefektívny a nákladný platobný systém.

Today, the energy industry operates in an outdated, inefficient manner.
Energetický priemysel dnes funguje zastaralým, neefektívnym spôsobom.

You have an outdated or incompatible add-in.
Máte zastaralý alebo nekompatibilný doplnok programu Outlook.

You are seeing this page because we detected an outdated or unsupported browser.
Táto stránka sa zobrazuje, pretože sme zistili zastaraný alebo nepodporovaný prehliadač.

Do you have an outdated operating system and need to upgrade?
Máte zastaraný riadiaci systém a potrebujete ho modernizovať?

It is often said that cupping is an outdated and barbaric medical practice.
Často sa hovorí, že väzba je zastaralá a barbarská lekárska prax.

If you have an outdated website or online store, we can prepare for you a complex audit to improve it.
Ak máte zastaralý web alebo eshop, vieme Vám pripraviť komplexný audit na jeho vylepšenie.

EWay-CRM Basic is an outdated and unsupported version.
EWay-CRM Basic je staršia a v súčasnej dobe už nepodporovaná verzia systému.

If you have an outdated website or online store, we can prepare for you a complex audit to improve it.
Ak máte zastaralý web alebo eshop, tak vám vieme spraviť komplexný audit, aby ste ho mohli vylepšiť.

However, it's nothing more than an outdated and honestly sexist marketing idea.
Avšak, táto praktika nie je ničím iným ako zastaralým a premysleným marketingovým ťahom.

You may have an outdated browser version or an unsupported browser type.
Môžete mať starú verziu prehliadača alebo nepodporovaný typ prehliadača.

Painting the interior trim is no small feat, but if your house has an outdated trim, giving it a modern and updated look will certainly improve the quality of the home.
Maľovanie interiéru nie je maličkosť, ale ak má váš dom zastaraný povrch, jeho moderný a aktualizovaný vzhľad určite zlepší jeho kvalitu.

Of all Android users had an outdated operating system installed on their smartphone or tablet.
Všetkých užívateľov Android má na svojom smartfóne alebo tablete inštalovaný zastaraný operačný systém.

Bulgaria still suffers from an outdated Criminal Code and from excessive formalism in judicial practice.
Bulharsko ešte stále trpí tým, že má zastaraný Trestný zákonník a že v súdnej praxi panuje prílišný formalizmus.

Update the network adapter driver. An outdated or incompatible network adapter driver can cause connection problems.
Aktualizujte ovládač sieťového adaptéra Zastaraný alebo nekompatibilný ovládač sieťového adaptéra môže spôsobovať problémy s pripojením.

Even if you determine that your computer has an outdated BIOS, it is important to note that an updated BIOS may not resolve a software problem.
Aj keď môžete určiť, že počítač má zastaralý systém BIOS, je dôležité poznamenať, že aktualizovaný systém BIOS môžu softvér problém nevyrieši.