Examples of using Action programmes in English and their translations into Spanish

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Action programmes 61- 77 14.
Acción subregionales 61- 77 16.
Desertification control action programmes.
Control de la desertificación programas de acción.
Annual action programmes of the Plan.
Programas de actuación anual del Plan.
Iii. national and subregional action programmes.
Iii. programas de accion nacionales y subregionales… 21- 36 10.
States' action programmes should include.
Los programas de medidas estatales deben incluir.
To suggest to the AMB the approval of action programmes.
Proponer al AMB la aprobación de programas de actuación.
National Action Programmes(NAPs) 43- 46 14.
A los programas de acción nacionales(PAN) 43- 46 15.
Development of international energy action programmes;
Elaboración de programas de medidas energéticas internacionales;
Action programmes, scientific and technical cooperation.
Programas de accion, cooperacion cientifica y tecnica.
Guidelines for the preparation of action programmes.
Directrices para la preparación de los programa de acción.
Action programmes for eliminating and preventing child labour in Panama.
Programas de Intervención para Eliminar y Prevenir el Trabajo Infantil en Panamá.
Work plan for the development of the action programmes.
Plan de trabajo para el desarrollo de los programas de actua- ción.
Action programmes, scientific and technical cooperation and supporting measures.
Programas de accion, cooperacion cientifica y tecnica y medidas de apoyo.
To obtain governmental support and resources for these action programmes.
Obtener apoyos y recursos del Gobierno para estos programas de actuación.
Code of good practice and action programmes in vulnerable areas.
Código de buenas prácticas y programas de actuación en zonas vulnerables.
General provisions of the Convention with regard to action programmes.
Disposiciones generales de la Convención sobre los programas de acción y.
Act No. 103. Affirmative action programmes for female heads of household and pregnant women.
Ley 103, Programas de acciones positivas a favor de las jefas de hogar y mujeres embarazadas.
Unfortunately, none of the subregional entities have aligned their action programmes yet.
Lamentablemente, ninguna de las entidades subregionales ha alineado todavía sus programa de acción.
Evaluation of the effectiveness of the action programmes in Vulnerable Areas. Do we know if they are or will be effective?
Evaluación de la eficacia de los programas de actuación en Zonas Vulnerables¿sabemos si son o van a ser eficaces?
Participatory process in support of preparation and implementation of action programmes.
El proceso de participación en apoyo de la preparación y ejecución del programa de acción.
To identify any need for adjustments to action programmes, projects and activities;
Identificar toda necesidad de ajustes en los programas de acción, los proyectos y las actividades;
Finalization of the recommendations of the conference: for national and regional action programmes.
Conclusión de las recomendaciones de la conferencia relativas a programas de acción nacionales y regionales.
The booklet is illustrated with examples of successful positive action programmes run by employers and a copy is at annex 16.
El folleto está ilustrado con ejemplos de programas de medidas positivas ejecutados con éxito por los empleadores; se incluye un ejemplar en el anexo 16.
Identify international cooperation efforts, particularly financial,to support action programmes.
Identificar los requisitos en materia de cooperación internacional, especialmente financieros,para brindar apoyo a los programas de acción.
Some of the countries had already adopted national action programmes and were about to launch the priority activities set out in those programmes..
Algunos de esos países ya han concluido su programa de acción nacional y se disponen a llevar a cabo las actividades prioritarias en él incluidas.
To encourage employers to hire persons with disabilities through appropriate policies and measures,which may include affirmative action programmes, incentives and other measures;
Alentar a los empleadores a que contraten a personas con discapacidad mediante políticas y medidas apropiadas,que podrían incluir programas de medidas afirmativas, incentivos y otro tipo de medidas;.
So gender equality must continue to be a touchstone for all action programmes of governments, public policies, and international bodies.
Por tanto la equidad de género tiene que seguir siendo un elemento fundamental del programa de acción de los gobiernos, de las políticas públicas y de los organismos internacionales.
Cooperation and legal and financial support to municipalities concerning with planning, action programmes, projects and works, and urban discipline.
Cooperación y asistencia técnica jurídica y económica a los municipios en materia de planificación, programas de actuación, proyectos y obras, y disciplina urbanística.
The Security Council should ensure that peace agreements and humanitarian action programmes address the specific needs and concerns of women and girls;
El Consejo de Seguridad debe garantizar que los acuerdos de paz y los programas de medidas humanitarias abarquen las necesidades e inquietudes concretas de la mujer y la niña;
Argentina, for example, is planning to introduce positive action programmes for female-headed households.
Por ejemplo, la Argentina prevé introducir programas de medidas positivas para los hogares encabezados por mujeres.
Results: 2843, Time: 0.058

How to use "action programmes" in an English sentence

Women and Youth action programmes implemented.
Action programmes are devised and implemented.
Strategy and Action Programmes for Fisheries.
Affirmative Action Programmes are based on ethnic background.
Review designations and effectiveness of action programmes periodically.
The action programmes were totally backed by AICBEF.
Oklahoma ended affirmative action programmes in public sector hiring.
It offers youth-led, team-based action programmes to young people.
However more systematic efforts and action programmes are required.
What social action programmes are available in my area?
Show more

How to use "programas de actuación, programas de acción, programas de medidas" in a Spanish sentence

Análisis técnico-financiero de nuevos programas de actuación integrada urbanísticos.
Los programas de acción compartidos serán los siguientes:I.
Programación: Programas de Actuación Aislada, Programas de Actuación Integrada y Programas de regeneración y renovación urbana.
Un resumen de los Programas de Medidas adoptados para alcanzar los objetivos.
Régimen jurídico de los programas de actuación integrada.
Elaborar los programas de actuación específicos de la Subdirección.
Entre otras cosas, los programas de acción nacionales.
Programas de Actuación Rehabilitadora y Áreas de Rehabilitación Preferente.
Un resumen de los Programas de Medidas adoptados para alcanzar los objetivos previstos, incluyendo: a?
Programas de medidas Tipos de medidas (referente al artículo 13) RD 957/2018, de 27 Jul.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Spanish