Norway should commit to a greater degree in accepting refugees".
Noruega debe comprometerse a un mayor grado de aceptación de refugiados".
It is quite right to ask whether andunder what conditions the United Nations should commit its resources to the resolution of international crises.
Cabe preguntarse ahora silas Naciones Unidas deben comprometer o no sus recursos para la solución de crisis internacionales y en qué condiciones.
The two parties should commit themselves to what has already been achieved.
Las dos partes deberán comprometerse con lo que ya se ha logrado.
All the Ivorian parties,in particular President Gbagbo and the three main opposition leaders, should commit to regular high-level dialogue without any preconditions;
Todas las partes en Côte d'Ivoire, en particular el Presidente Gbagbo ylos tres principales dirigentes de la oposición, deberán comprometerse a mantener con regularidad un diálogo de alto nivel sin condiciones previas;
Probably the G20 should commit more resources, at least as a back stop.
El G20 debería comprometer más recursos, al menos como respaldo.
First, Israel should immediately cease its military operations against Lebanon and should commit itself not to carry out any further aggression against Lebanese territory.
Primero, Israel debe cesar inmediatamente sus operaciones militares contra el Líbano y debe comprometerse a no llevar a cabo más agresiones contra el territorio libanés.
Norway should commit themselves to a greater degree to accept refugees'.
Noruega debe comprometerse a un mayor grado de aceptación de refugiados".
The international community should commit to and invest in the implementation of the Hyogo Framework for Action 2005-2015.
La comunidad internacional debe comprometerse a ejecutar el Marco de Acción de Hyogo para 2005-2015 e invertir en el mismo.
Agencies should commit resources, staff and organisational capacity to carry them out.
Las agencias deben comprometer recursos, personal y capacidad organizativa para llevarlos a cabo.
Therefore the whole international community should commit itself to intensifying its contribution to implementation of the Beijing Declaration and Platform for Action and their further outcomes.
Por ello, toda la comunidad internacional debería comprometerse a intensificar su contribución a la aplicación de la Declaración de Beijing y la Plataforma de Acción y otras medidas ulteriores conexas.
Employers should commit to continuous promotion of ethical recruitment practices.
Los trabajadores deberían comprometerse a la constante promoción de unas prácticas de contratación éticas.
Moreover, Israel should commit itself to halting all military operations against Palestinian civilians.
Además, Israel debe comprometerse a detener todas las operaciones militares contra civiles palestinos.
They should commit to providing the necessary aid to least developed countries emerging from conflict.
Estos debían comprometerse a prestar la ayuda necesaria a los países menos adelantados emergentes de un conflicto.
SADC should commit to making the 2010 FIFA World Cup, which will be held in South Africa, into a SADC event.
SADC debería comprometerse a hacer de la Copa Mundial de la FIFA 2010, que se celebrará en Sudáfrica, un evento de la SADC;
Nuclear States should commit themselves not to use or threaten to use nuclear weapons against them.
Los Estados que dispongan de este tipo de armas deberán comprometerse a no utilizar las armas nucleares contra estas zonas y a no amenazar con hacerlo.
I believe that this nation should commit itself to achieving the goal… of landing a man on the moon and returning him safely to the Earth.
Yo creo que este país debería abocarse a la empresa… de mandar al hombre a la luna y devolverlo sano y salvo a la tierra.
The company should commit to the due diligence steps and recommendations outlined for the various levels identified in this Supplement.
La compañía debe comprometerse a llevar a cabo los pasos y recomendaciones de debida diligencia descritos para los distintos niveles identificados en este Suplemento.
The United Nations should commit the necessary human and financial resources to assist in the processes of an act of self-determination by the peoples of the Territories;
Las Naciones Unidas deben comprometer los recursos humanos y financieros necesarios para asistir en el proceso hacia la libre determinación de los pueblos de los territorios;
They also emphasized that States should commit to implementing the Durban Declaration and Programme of Action and support effectively the work of the follow-up mechanisms.
También destacaron que los Estados debían comprometerse a aplicar la Declaración y el Programa de Acción de Durban y apoyar efectivamente la labor de los mecanismos de seguimiento.
All treaty body members should commit to abide by such guidelines during their tenure, also outside of official treaty body sessions.
Todos los miembros de los órganos creados en virtud de los tratados deberán comprometerse a cumplir estas directrices durante su cargo, también fuera de las sesiones oficiales de los órganos creados en virtud de los tratados.
Results: 287,
Time: 0.0492
How to use "should commit" in an English sentence
Government should commit her political will.
You should commit early and often.
Anyone who disagrees should commit suicide.
Volunteers should commit for 3-6 months.
This samurai should commit honorable suicide.
You should commit only small changes.
You should commit and push often.
Most projects should commit their lockfile.
You should commit those under third_party/instrumented_libraries/binaries/.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文