What is the translation of " TO MAKE AN EXCEPTION " in Swedish?

[tə meik æn ik'sepʃn]

Examples of using To make an exception in English and their translations into Swedish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
I want to make an exception.
But in your case, I'm going to make an exception.
Men jag gör ett undantag i ditt fall!
I'm willing to make an exception in your case.
Jag är villig att göra ett undantag.
But in your case, we're willing to make an exception.
Men i ert fall tänker vi göra ett undantag.
I'm going to make an exception for you guys.
Jag ska göra ett undantag för er.
No, no, I'm not asking you to make an exception.
Nej, jag ber er inte att göra ett undantag.
But I'm going to make an exception and change the rules.
Jag ska göra ett undantag och ändra reglerna.
In Hendrik's case, I would be willing to make an exception.
I Hendriks fall är jag beredd att göra ett undantag.
Tell him to make an exception.
Be honom göra ett undantag.
Here Lenin considers it necessary to make an exception.
Här anser Lenin det nödvändigt att göra ett undantag.
Tell him to make an exception.
Säg åt honom att göra ett undantag.
Under the circumstances, I'm… willing to make an exception.
Under omständigheterna, är jag… villig att göra ett undantag.
I decided to make an exception.
Jag beslutade att göra ett undantag.
But this one day is very special I like to make an exception.
Men i dag är en speciell högtid, jag vill göra ett undantag.
But I'm going to make an exception here.
Men jag ska göra ett undantag här.
But in this se, I'm willing to make an exception.
Men i det här fallet kan jag tänka mig att göra ett undantag.
I'm willing to make an exception and help you through this.
Jag kan göra ett undantag och hjälpa dig genom det..
But I could ask them to make an exception.
Jag kan be dem göra ett undantag.
HU I would like to make an exception and not talk about the Treaty of Lisbon.
HU Jag vill göra ett undantag och inte tala om Lissabonfördraget.
I had to persuade him to make an exception.
Jag fick övertala honom att göra ett undantag.
I am going to make an exception right now to talk about a concept.
Jag kommer att göra ett undantag just nu att tala om ett begrepp.
And I'm asking you to make an exception.
Jag ber er att göra ett undantag.
Are you going to make an exception for him?
Ska du göra ett undantag för honom?
You better hope they're willing to make an exception for you.
Du får hoppas att de gör ett undantag för dig.
But I'm going to make an exception for you, Paqui.
Men jag gör ett undantag för dig, Paqui.
I think you're going to want to make an exception for me.
Du vill nog göra ett undantag för mig.
I would like to make an exception.
Skulle vilja göra ett undantag.
She got them to make an exception.
Hon fick dem att göra ett undantag.
Jocelyn got'em to make an exception for me.
Jocelyn fick dem att göra undantag för mig.
But I was forced to make an exception this time.
Men jag var tvungen att göra ett undantag.
Results: 90, Time: 0.0422

How to use "to make an exception" in an English sentence

I'd have to make an exception and go, then!
You might want to make an exception for Kure.
I might have to make an exception for this.
But I decided to make an exception for Apple.
But I have to make an exception this week.
E was happy to make an exception for me.
Please allow me to make an exception for today.
He/she is willing to make an exception when necessary.
That said, I’m going to make an exception today.
But I had to make an exception this time.

How to use "att göra ett undantag" in a Swedish sentence

I vissa fall är det tillåtet att göra ett undantag från denna regel.
I detta fall kommer jag att göra ett undantag p.g.a.
Jag själv är nog beredd att göra ett undantag för VTK denna gång.
Texas staten kommer att göra ett undantag om ditt fordon inte körs.
Men idag hade jag faktiskt tänkt att göra ett undantag och gå ut.
Vi har därför valt att göra ett undantag för BiOBUDDIs sockerrörsbaserade byggbitar.
Därför har vi beslutat att göra ett undantag från regeln ovan.
Landshövdingen Marianne Samuelsson beslutade på fredagen att göra ett undantag från strandskyddsbestämmelserna.
Så OK, vi bestämde oss för att göra ett undantag från regeln Göra-sig-klar-för-sängen-klockan-åtta.
I detta fall kommer jag att göra ett undantag p.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Swedish