ARE NOT GONNA Meaning in Thai - translations and usage examples

• จะไม่
• คงไม่
• ต้องไม่
• คงจะไม่
• ไม่gonna
• ไม่ได้ไง
• ไม่อยาก
• จะได้ไม่ต้อง
• ไม่ยอม
• คงไม่ได้กำลังจะ
• ไม่ได้จะไป
• น่าจะไม่

Examples of using Are not gonna in English and their translations into Thai

We are not gonna die.
เราจะไม่ตาย

We are not gonna do anything.
เราจะไม่ทำอะไรทั้งนั้น

We are not gonna rest on this.
เราจะไม่หยุดพักเรื่องนี้

You are not gonna keep me prisoner.
นายจะไม่กักฉันเป็นนักโทษ

So, you are not gonna say anything?
ดังนั้นคุณจะไม่อยากพูดอะไร?

You are not gonna believe where I am..
คุณจะไม่เชื่อว่าอยู่ที่ไหน

Well, we are not gonna celebrate without him.
ค่ะแต่เราจะไม่ฉลองนะถ้าไม่มีเขา

You are not gonna believe where I am..
คุณจะไม่เชื่อเลยว่าไปอยู่ที่ไหนมา

You are not gonna believe where I am..
และคุณจะไม่อยากเชื่อว่าฉันอยู่ที่ไหน

We are not gonna let Insecto die in vain.
เราจะไม่ปล่อยให้\ อินเซคโต้ตายอย่างไร้ประโยชน์

They are not gonna harass me. I am gonna sue their ass!
พวกนั้นจะได้ไม่ต้องมารังควานชั้นอีกชั้นจะฟ้องให้เข็ด!

Spencer, you are not gonna make me crawl through that window again, are you?
สเปนเซอร์, เธอคงไม่ให้ฉันต้องปีนหน้าต่างนั่นอีกใช่มั้ย?

You're not gonna believe this.
คุณต้องไม่เชื่อ

You're not gonna try the pills. They're a waste.
นายคงจะไม่ลองกินยาดูใช่ไหมมันเสียเวลาเปล่าๆน้าไปให้พ้น

You're not gonna die.
คุณต้องไม่ตาย

You're not gonna tell Caleb about these, are you?
เธอคงไม่บอกเคเลปเรื่องนี้ใช่ไหม?

You're not gonna get away with this, Joe.
คุณไม่gonnagetawayกับเรื่องนี้โจ

You're not gonna call him, right?
เธอคงจะไม่โทรหาเค้าใช่มั๊ย ?

You're not gonna believe this!
แกต้องไม่เชื่อแน่ๆ!

But you're not gonna let him die here, either.
แต่ก็คงไม่ปล่อยให้เขาตายที่นี่เหมือนกัน

Solo, if this works… we're not gonna have a lot of time to find Rey.
เดี่ยวถ้างานนี้เราไม่gonnaมีจำนวนมากของเวลาที่จะหาเรย์

You're not gonna wear that shirt though, right?
นายคงจะไม่ใส่เสื้อตัวนี้หรอกใช่มั้ย?

We're not gonna make it!
เราไม่ได้ไงให้มัน!

You're not gonna believe what I heard.
เธอต้องไม่เชื่อสิ่งที่ฉันได้ยินมาแน่

You're not gonna give me any problems, are you?
แกคงไม่ก่อปัญหาให้ฉันนะ?

You're not gonna see me all weekend.
คุณไม่อยากเห็นฉันวันหยุดสุดสัปดาห์

Ma'am, you're not gonna wanna hear this in front of your kids.
แหม่มคุณไม่gonnaอยากได้ยินนี้ในด้านหน้าของเด็กของคุณ

You're not gonna be mad at me forever, are you?
เธอคงจะไม่โกรธฉันไปตลอดชีวิตหรอกนะ?

You're not gonna be making some serious capital gains.
คุณต้องไม่ทำให้ความเครียดเพิ่มมากขึ้น

You're not gonna tell him, are you?
เธอคงไม่บอกเค้าใช่มั้ย?