What is the translation of " СПРАВЛЯТЬСЯ " in English?

• cope
• deal
• handle
• manage
• do
• to get
• to grapple
• coping
• dealing
• handling
• managing
• doing

Examples of using Справляться in Russian and their translations into English

Помогают справляться.
Help manage.

Я могу справляться сам.
I can manage myself.

Справляться со всем самим.
Dealing with anything.

Я могла справляться с этим.
I could handle it.

Справляться со всем в одиночку.
Deal with everything solo.

Она не может справляться с ним.
She can't deal with him.

Я могу справляться с этой болью.
I can deal with the pain.

Я научился справляться с ними.
I learned some coping skills.

Я умею справляться с огорчениями.
I can handle disappointment.

Я не хотела справляться с этим.
I didn't want to get through it.

Этот процесс помогает ему справляться.
Process of digging just helps him cope.

Я не могу справляться с давлением.
I can't handle the pressure.

Как ты собираешься справляться с этим?
How are you gonna handle that?

Знаете, справляться с разными вещами по-своему.
You know, cope with stuff on your own.

Мы все должны справляться с ними сами.
We all must deal with them alone.

Я просто надеюсь, что смогу справляться со всем.
I just hope I can manage things.

Она уже не может справляться одна со всем.
She can not cope alone with the whole.

Я не могу справляться с этим больше, миссис Фишер.
I can't handle it anymore, Ms. Fisher.

Она поможет мне лучше справляться со своей работой.
It will help me do my job better.

Будем справляться двумя ведрами до установки трубы.
We will manage with 2 buckets till the pipe is built.

Эд, нам нужно справляться с этим всей семьей.
Ed. We have to deal with this as a family.

Честно говоря, мы бы могли справляться намного лучше.
Truth be told, we can do a lot better.

Помоги девушке справляться со всеми обязанностями.
Helped her cope with all the responsibilities.

Скажи мне, как"" папочка"" помогает тебе с этим справляться.
Tell me how your daddy helps you cope with that.

Они должны будут справляться с потерями своих работ.
They will have to cope with the loss of their jobs.

Знаешь, я просто говорю тебе справляться с ожиданиями?
Look, I'm just saying manage your expectations. You know?

Она помогает мне справляться с ежедневными стрессами в жизни.
It helps me deal with day-to-day stress in life.

Когдя я был помоложе, я думал, что нужно справляться со всем самому.
When I was younger, I thought you should manage everything alone.

Кровля должна справляться с любыми капризами матушки- природы.
Roofs have to deal with Mother Nature s every mood.

Ради них самих, Дэнни, мы должны как-то с этим справляться.
For their sake, Danny, we have to find a way to get through it.