Voorbeelden van het gebruik van Welche programme in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Welche Programme?
Welke series?Fernsehen, welche Programme.
Tv kijken, naar welke programma's.Welche Programme außer S?
Kann die Kommission genau mitteilen, welche Programme in Nordirland finanziert wurden?
Kan de Commissie nader aangeven welke programma's in Noord-Ierland zijn gefinancierd?Welche Programme brauche ich dazu?
Domeinservice Wat wilt u doen?Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
operationellen programmehaager programmspezifischen programmenationalen programmeneue programmverschiedene programmeder operationellen programmeanderen programmendes neuen programmsder nationalen programme
Meer
Im High-Speed-Modus priorisiert PC Check& Tuning, welche Programme die meiste Power benötigen.
In de high-speedmodus bepaalt PC Check& Tuning, welke programma's het meeste kracht nodig hebben.Welche Programme werden wir dann opfern?
Welke programma's gaan we dan offeren?Der Erfolg dieser Aufgabe hängt davon ab, welche Programme auf Ihrem persönlichen Computer laufen.
Het succes van deze taak is afhankelijk van de programma's die op uw personal computer draaien.Welche Programme sollte ein Buchhalter halten?
Welke programma's moet een accountant bezitten?Die Fernsehsender müssen auf der Grundlage der Qualität selbst entscheiden, welche Programme sie bringen wollen.
De TV-zenders moeten zelf op grond van kwaliteit bepalen welke programma's zij willen brengen.Welche Programme hätten hier für Sie Priorität?
Aan welke programma's zou u prioriteit willen geven?Das Erstellen der Notenausgabe hängt davon ab, welches Betriebssystem und welche Programme Sie benutzen.
Hoe je uitvoer produceert, is afhankelijk van je operating systeem en van de programma's die je gebruikt.Welche Programme benötige ich, um eine! QB-Datei zu öffnen?
Welke programma's heb ik nodig om een! QB-bestand te openen?Selektiver Start- In diesem Fall können Sie auswählen, welche Programme beim Booten des Computers automatisch ausgeführt werden.
Selectief opstarten- in dit geval kunt u kiezen welke programma's automatisch worden uitgevoerd met het opstarten van de computer.Welche Programme sind hier tatsächlich für diese Staaten verfügbar?
Welke programma' s zijn daadwerkelijk beschikbaar voor deze landen?Mit NordVPN für Windows kannst du festlegen, welche Programme von Kill Switch beendet werden sollen, wenn eine VPN-Verbindung abbricht.
Met NordVPN voor Windows kunt je via de Kill Switch instellen welke programma's afgesloten moeten worden als de VPN-verbinding plotseling onderbroken wordt.Welche Programme helfen beim Erstellen und Bearbeiten einer ARR-Datei?
Welke programma's helpen bij het maken en bewerken van een ARR-bestand?Benutzer knnen viele Aspekte des Bootvorgangs frei einstellen,einschlielich welche Programme whrend des Bootens gestartet werden.
Het staat gebruikers vrij om veel facetten van het opstart proces in te stellen,inclusief het opgeven van de programma's die tijdens het boot proces opgestart worden.Exec Definiert, welche Programme beim Start von Enlightenment automatisch mitgestartet werden.
Exec Geeft programma's die automatisch starten als Enlightenment wordt gestart.Ein hufig anzutreffendes Verhalten unter Systemadministratoren ist es, das Betriebssystem zu installieren, ohne darauf zu achten, welche Programme eigentlich installiert werden.
Het komt onder systeembeheerders vaak voor om het besturingssysteem te installeren zonder aandacht te schenken aan welke programma's er in feite geïnstalleerd worden.Welche Programme sind hier vorgesehen, um die Privatisierung auch auf die richtige Schiene zu bringen?
Welke programma's zijn er om ook de privatisering op het goede spoor te zetten?Die Kommission prüft diese Unterlagen, um festzustellen, welche Programme mit Hilfe der verschiedenen Gemeinschaftsinstrumente gefördert werden können.
De Commissie onderzoekt deze documenten om vast te stellen welke programma's met behulp van de diverse communautaire instrumenten kunnen worden ge steund.Sehen Sie, welche Programme/ Anwendungen automatisch gestartet werden, wenn Sie Ihren PC starten Windows 7 Startup Program List verwalten….
Bekijk welke programma's/ applicaties automatisch worden gestart wanneer u uw pc opstart Beheer Windows 7 Startup Program List….Der Abschnitt„Umgebungsvariablen“ liefert uns Informationen darüber, welche Programme ausgeführt werden, wenn du dein System startest, sowie einige andere Systeminformationen.
Het onderdeel Omgevingsvariabelen geeft ons informatie over welke programma's gestart worden bij het opstarten van je computer en bepaalde andere gegevens Um zu sehen, welche Programme aus Ihrem Computer entfernt werden müssen, sollten Sie Ihr System mit dem kostenlosen Scanner SpyHunter scannen.
Om te kijken welke programma's van de computer moeten worden verwijderd, zou u uw systeem moeten scannen met de gratis SpyHunter scanner.Nach Abschluss der Beratungen mit den griechischen Behörden werde ichin der Lage sein, Ihnen schriftlich mitzuteilen, welche Programme in welchem Umfang betroffen sein werden.
Wanneer het debat met de Griekse autoriteiten is afgesloten,kan ik u schriftelijk laten weten om welke programma's het gaat, en in Was für Websites erhalten, welche Programme instaleza und insbesondere dort, wo sie zu erhalten.
Um herauszufinden, welche Programme potenziell schädlich sind, scannen Sie jetzt Ihr System mit dem kostenlosen Scanner SpyHunter.
Om uit te kunnen zoeken welke programma's mogelijk kwaadaardig zijn, moet je nu je systeem laten scannen met de gratis SpyHunter scanner.Das einzige Problem ist, dass Sie eine Vorstellung davon, welche Programme müssen das Internet nutzen, um der Lage sein, ein gutes Urteil zu machen haben müssen.
Het enige probleem is dat je een idee van wat programma's kan nodig zijn om het internet te gebruiken om te kunnen om een goed oordeel te hebben.Wenn Sie nicht wissen, welche Programme potenzielle Sicherheitsbedrohungen sein könnten, scannen Sie das System mit einem lizenzierten Antimalware-Tool.
Als je niet weet welke programma's een potentieel beveiligingsrisico kunnen zijn, scan dan het systeem met een geautoriseerde antimalware tool.
