Wat Betekent LEANED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• leunde
• leunen
• steunde
• boog
• neigde
• geleund
• gesteund
• aangeleund

Voorbeelden van het gebruik van Leaned in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I leaned in.
Ik leunde in.

Then the Spanish Queen must have leaned on him!
Dan heeft de Spaanse Koningin hem gesteund!

I leaned into you?
Boog ik naar jou toe?

I haven't leaned in yet.
Ik leunde nog niet ver genoeg naar voren.

I leaned on her.
Ik leunde vaak op haar.

The soul that on Jesus has leaned for repose.
De ziel die op Jezus heeft gesteund om te rusten.

I leaned for a kiss.
Ik leunde voor een kus.

Halfway through dinner, she leaned over and kissed me.
Halverwege het diner leunde ze voorover en kuste me.

He leaned over me in the chair.
Hij boog over me heen in de stoel.

Let's just get you leaned against your car, okay?
We gaan je even op je auto laten leunen, oké?

He leaned in… leaned in to kiss me.
Hij boog voorover om me te kussen.

We could scald ourselves. If we leaned against the shower handle.
Als we tegen de douchehendel leunen, kunnen we ons verbranden.

He leaned over and said,"Hey!
Hij leunde over het raam en zei,"Hé!

Le Camelia is a studio on the ground floor, leaned against a large ancient farm.
Le Camelia is een studio op de begane grond, aangeleund tegen een grote eeuwenoude boerderij.

And I leaned on my friends.
En ik leunde op mijn vrienden.

Le Camelia fully equipped kitchen in the studio Le Camelia the spacious private terrace with stunning views at studio Le Calia Le Camelia is a studio on the ground floor, leaned against a large ancient farm.
eethoek van Le Camelia volledig ingerichte keuken in de studio Le Camelia het ruime privé terras met schitterend uitzicht bij studio Le Calia Le Camelia is een studio op de begane grond, aangeleund tegen een grote eeuwenoude boerderij.

So you leaned on him.
Dus u steunde op hem.

Mary leaned strongly toward the more liberal
Maria neigde sterk naar de vrijere,

A ladder is leaned against a wall.
Een ladder staat tegen een muur geleund.

I leaned too much on my gut, Street.
Ik steunde te veel op mijn buikgevoel, Street.

I did it, I leaned against that.
Ik leunde hiertegen, ik leunde.

He leaned in… And before he kissed me… And did this.
En voordat hij me kuste, boog hij naar voren… en deed dit.

So you leaned on Jane.
Dus je leunde op Jane.

She leaned over him, who seemed amazed.
Boog ze zich over hem, die verbijsterd leek.

So you leaned on Jane.
Dus jij steunde op Jane.

You leaned in with a slight tilt of your head.
Je boog met je hoofd een beetje schuin.

When you leaned in, I panicked.
Toen je naar voren leunde, raakte ik in paniek.

He leaned on both of them for his first few steps.
De eerste paar stappen die hij deed, moest hij zwaar op hen beiden leunen.

You said he leaned toward the prosecution.
Je zei dat hij naar de aanklager neigde.

Paul leaned heavily toward Stoicism when he wrote,"I have learned in whatsoever state I am,
Paulus neigde sterk naar het Stoïcisme toen hij schreef:'Ik heb geleerd met de omstandigheden, waarin ik verkeer,

Hoe "leaned" te gebruiken in een Engels zin

She sighed and leaned into him.

She'd leaned forward, looking very professional.

She leaned back, rubbing her eyes.

His three listeners leaned forward eagerly.

Closed signs leaned against their windows.

Ross leaned slowly much the worth.

Srinivas leaned back against the wall.

Riff leaned back, shaking his head.

Hal leaned against the oak desk.

Jessie leaned over the child’s shoulder.

Hoe "leunen, leunde, steunde" te gebruiken in een Nederlands zin

Rooyakkers-van Leunen uit Liessel, Noord Brabant.

Leunde zwaar versterkt met 26,8% van.

Zijn achterhoofd leunde tegen het schors.

Leunde zwaar tegen het veranderen en.

Verdere maaltijden leunen tegen vegan aan.

Ook Vlaams Belang steunde het voorstel.

Zij steunde mij zonder vooroordeel, onvoorwaardelijk.

Stilzwijgend achterover leunen een nog ernstigere.

Zwaargewicht Unilever steunde met 0,7% opgang.

jammer dat het via leunen moet.