Wat Betekent HET GALILEO-PROGRAMMA in het Duits - Duits Vertaling

• das Galileo-programm
• GALILEO
• das programm galileo
• des Galileo-programms
• dem Galileo-programm

Voorbeelden van het gebruik van Het galileo-programma in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Het Galileo-programma omvat de volgende fasen.
Das Programm Galileo umfasst die folgenden Phasen.

Mijn derde en laatste opmerking betreft het Galileo-programma.
Die dritte und letzte Anmerkung betrifft das Galileo-Programm.

Het Galileo-programma verloopt in vier fasen.
Die vier Phasen des GALILEO-Programms sehen wie folgt aus.

Het is zinvol eraan te herinneren dat het GALILEO-programma vier fasen omvat.
Es sei darauf hingewiesen, dass das Programm GALILEO vier Phasen umfasst.

Het GALILEO-programma voor satellietnavigatie.
Das GALILEO-Programm für die Satellitengestützte Funknavigation.

De grote lijnen van de organisatie, de financiering en het beheer van het GALILEO-programma.
Die Grundzüge der Organisation, Finanzierung und Durchführung des GALILEO-Programms;

Het Galileo-programma is al lang niet meer louter een onderzoeksproject.
Das Programm GALILEO ist bei Weitem kein reines Forschungsprojekt.

Voorwaarden voor toegang tot de overheidsdienst(publiek gereguleerde dienst) die wordt aangeboden door het Galileo-programma.
Zugangsmodalitäten für den öffentlich regulierten Dienst, der durch das Galileo-Programm bereitgestellt wird.

Het Galileo-programma is een EU-programma voor radionavigatie per satelliet.
(DA) Das Programm GALILEO ist ein Gemeinschaftsprogramm für die satellitengestützte Funknavigation.

Het aanvankelijke algemene tijdschema voor het Galileo-programma werd tussen 2000 en 2004 herhaaldelijk m e de gedeeld zie.
Der ursprüngliche Gesamtzeitplan für das Programm Galileo wurde zwischen den Jahren 2000 und 2004 mehrfach mit ge teil t siehe.

Het Galileo-programma in Europa zal daarentegen door civiele instanties worden beheerd en gecontroleerd.
Das Programm GALILEO in Europa hingegen wird vom zivilen Bereich verwaltet und kontrolliert.

De FOC-fase(volledig operationeel vermogen) van het Galileo-programma wordt beheerd en volledig gefinancierd door de Europese Unie.
Die Phase der vollen Funktionsfähigkeit des Galileo-Programms wird von der Europäischen Union verwaltet und komplett finanziert.

Het Galileo-programma is een initiatief van de EU waarmee beoogd wordt.
Das GALILEO-Programm ist eine Initiative der Europäischen Union mit zweifacher Zielsetzung, die darin besteht.

Wij zullen u vragen op welke manier u uw toezeggingen gestand denkt te kunnen doen- ik noem bijvoorbeeld het Galileo-programma- en u zult zich dan voor ons moeten verantwoorden.
Wir werden Sie fragen, wie Sie Ihre Ankündigungen- Stichwort GALILEO- erfüllen wollen, und Sie werden dann zu uns kommen.

Betreft: Het GALILEO-programma: hoe met succes een Europese Toezichtautoriteit op te richten?
Betrifft:"Programm GALILEO: Voraussetzungen für eine erfolgreiche Errichtung der europäischen Aufsichtsbehörde?

Bovendien dringt het EESC erop aan dat dit bedrag, zo nodig, wordt verhoogd om de ontwikkeling van EGNOS en diens integratie in het GALILEO-programma mogelijk te maken.
Der Ausschuss plädiert ferner für eine angemessene Erhöhung dieses Betrags, damit EGNOS ausgebaut und in GALILEO eingegliedert werden kann.

Het Galileo-programma: de oprichting van een Europese Toezichtautoriteit tot een succes maken(I) TEN.
Programm GALILEO: Voraussetzungen für eine erfolgreiche Errichtung der europäischen Aufsichtsbehörde(I) TEN.

Het EESC spreekt opnieuw volmondig zijn steun uit voor het Galileo-programma en benadrukt dat dit programma zonder verdere vertragingen moet worden uitgevoerd.
Der Ausschuss bekräftigt seine volle Unterstützung für das GALILEO-Programm und betont, dass dieses ohne weitere Verzögerungen abgeschlossen werden muss.

Het Galileo-programma ging van start in 1999, toen de Raad groen licht gaf voor de ontwerpfase6.
Das Programm Galileo nahm 1999 seinen Anfang, als der Rat grünes Licht für die Definitionsphase gab6.

Wij, de verschillende fracties in het Europees Parlement, zijn van mening dat wat het Galileo-programma op dit moment nodig heeft bekendstaat als"goed bestuur.
Wir, die Fraktionen im Europäischen Parlament, sind der Ansicht, dass das GALILEO-Programm nun etwas braucht, was als„good governance“ bekannt ist.

Het Galileo-programma omvat een definitiefase, een ontwikkelingsfase, een stationeringsfase en een exploitatiefase.
Das Programm Galileo umfasst eine Definitions-, eine Entwicklungs-, eine Errichtungs- und eine Betriebsphase.

De Commissie wenst integendeel het strategische karakter van het Galileo-programma en de economische waarde ervan voor de Europese Unie te herbevestigen.
Die Europäische Kommission will ganz im Gegenteil, dass die strategische Bedeutung von GALILEO für die Europäische Union bestätigt und sein wirtschaftlicher Wert anerkannt wird.

Het GALILEO-programma is van levensbelang voor de ontwikkeling van onderzoek en technologie in Europa.
Das Galileo-System ist für die Entwicklung der europäischen Forschungsarbeit und Technologie von erstrangiger Bedeutung.

Zoals de Raad al diverse malen heeft benadrukt, is internationale samenwerking een basisvoorwaarde om de voordelen van het GALILEO-programma optimaal te kunnen benutten.
Die internationale Zusammenarbeit ist, wie der Rat dies bereits mehrfach unterstrichen hat, ein wesentlicher Faktor, um ein Maximum an Nutzen aus dem GALILEO-Programm zu ziehen.

Herhalen dat het Galileo-programma een belangrijke prioriteit is voor de Europese Unie;
Bekräftigen erneut, welche Bedeutung dem Galileo-Programm als einer der Prioritäten der Europäischen Union zukommt;

Het is waar dat de financiële vooruitzichten in de beschouwingen meegenomen moeten worden, maar hoe het ook zij, ik denk dat er prioriteit moet worden toegekend aan dit miljard voor het Galileo-programma.
Zwar steht die Finanzielle Vorausschau noch aus, doch ich denke, dass diese für das Galileo-Programm bestimmte Milliarde in jedem Fall Vorrang genießen muss.

Dit laatste dient als raamwerk voor het Galileo-programma en is tevens van toepassing op het"Mission Requirement Document.
Dieses Dokument wird als Rahmen für das GALILEO-Programm verwendet und gilt für das„Mission Requirement Document“.

Het Galileo-programma staat klaar voor zijn nieuwe START, met andere woorden het project is ten einde gekomen.
Das Galileo-Programm ist für seinen Neustart bereit, das heißt also, das Projekt hat erfolgreich seinen Endpunkt erreicht.

Het Europees Parlement heeft het Galileo-programma vanaf het begin steeds op positieve wijze ondersteund.
Das Europäische Parlament hat das Programm Galileo von Anfang an kontinuierlich und entschieden unterstützt.

Het GALILEO-programma beoogt de eerste specifiek voor civiele doeleinden ontworpen wereldinfrastructuur voor radionavigatie en plaatsbepaling per satelliet op te zetten.
Das GALILEO-Programm zielt darauf ab, die erste weltweite Infrastruktur für die Satellitennavigation und -ortung für zivile Zwecke zu schaffen.

Hoe "het galileo-programma" te gebruiken in een Nederlands zin

Matthias Petschke, directeur van het Galileo programma bij de Europese Commissie.

Uiterste inleveringsdatum Galileo Satellietprogramma Het Galileo programma is een Europees systeem voor satellietnavigatie.

De rapporteur benadrukt dat het Galileo Programma een complex geheel vormt, waarbij vele sectoren van EU-beleid betrokken zijn.

De satellieten van het Galileo programma worden gebruikt om exact te bepalen waar iemand of iets zich op aarde bevindt.

Groep 7/8, plusklassen en middelbare school Tijdens het Galileo programma worden mechanische systemen onderzocht vanuit het perspectief van een echte ingenieur.

Het Galileo programma zal binnenkort ten minste 27 satellieten lanceren met behulp van een raket die hen in de ruimte zal brengen.

Hoe "das programm galileo" te gebruiken in een Duits zin

Es stehen didaktisch interessante und lehrplanrelevante Clips zur Verfügung, so dass das Programm Galileo direkt um Unterricht eingesetzt werden kann.

Das Programm Galileo wird in folgenden drei Phasen durchgeführt: – Entwicklungs- und orbitale Validierungsphase – Phase der vollen Errichtung und des Betriebs.