Wat Betekent REMOTEAPP-PROGRAMMA'S in het Duits - Duits Vertaling

• Remoteapp-programme

Voorbeelden van het gebruik van Remoteapp-programma's in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

RemoteApp-programma's aan gebruikers distribueren.
Verteilen von RemoteApp-Programmen an Benutzer.

Deze programma's worden RemoteApp-programma's genoemd.
Diese Programme werden als RemoteApp-Programme bezeichnet.

Klik op RemoteApp-programma's toevoegen in het deelvenster Acties.
Klicken Sie im Aktionsbereich auf RemoteApp-Programme hinzufügen.

Eenmalige aanmelding kan alleen worden geconfigureerd voor RemoteApp-programma's.
Das einmalige Anmelden kann nur für RemoteApp-Programme konfiguriert werden.

RemoteApp-programma's inschakelen voor extern bureaublad-webtoegang.
Aktivieren von RemoteApp-Programmen für Web Access für Remotedesktop.

De programma's die u hebt geselecteerd, moeten nu worden weergegeven in de lijst RemoteApp-programma's.
Die Programme, die Sie ausgewählt haben, sollten in der Liste RemoteApp-Programme angezeigt werden.

Bepalen hoe RemoteApp-programma's aan gebruikers worden gedistribueerd.
Entscheiden Sie, wie die RemoteApp-Programme an Benutzer verteilt werden sollen.

In de volgende onderwerpen wordt beschreven hoe u de server configureert als host voor RemoteApp-programma's.
In den folgenden Themen wird die Konfiguration des Servers als Host für RemoteApp-Programme beschrieben.

Maak RemoteApp-programma's van een RemoteApp-bron beschikbaar voor gebruikers.
Machen Sie RemoteApp-Programme über eine RemoteApp-Quelle für Benutzer verfügbar.

Zie Domeingebruikers en domeingroepen aan een RemoteApp-programma's toewijzen voor meer informatie.
Weitere Informationen finden Sie unter Zuweisen von Domänenbenutzern und Domänengruppen zu einem RemoteApp-Programm.

U kunt RemoteApp-programma's op verschillende manieren aan gebruikers distribueren.
RemoteApp-Programme können auf verschiedene Weise an Benutzer verteilt werden.

Er wordt altijd geprobeerd om bij het maken van verbindingen met RemoteApp-programma's alle clientmonitors te gebruiken.
Bei Verbindungen mit RemoteApp-Programme wird immer versucht, alle verfügbaren Clientmonitore zu verwenden.

Klik in de lijst RemoteApp-programma's op het programma waarvoor u een RDP-bestand wilt maken.
Klicken Sie in der Liste RemoteApp-Programme auf das Programm, für das Sie eine RDP-Datei erstellen möchten.

Voeg de gebruikers en groepen die toegang moeten krijgen tot de RemoteApp-programma's toe aan de groep Externe bureaubladgebruikers.
Fügen Sie die Benutzer und Gruppen, die Zugriff auf die RemoteApp-Programme benötigen, der Gruppe Remotedesktopbenutzer hinzu.

Klik in de lijst RemoteApp-programma's op het programma waarvoor u een Windows Installer-pakket wilt maken.
Klicken Sie in der Liste RemoteApp-Programme auf das Programm, für das Sie ein Windows Installer-Paket erstellen möchten.

Met de wizard RemoteApp kunt u een Microsoft Windows Installer-pakket(MSI-bestand) maken van elk programma in de lijst RemoteApp-programma's.
Mithilfe des RemoteApp-Assistenten können Sie aus jedem Programm in der Liste RemoteApp-Programme ein Microsoft Windows Installer-Paket(MSI-Datei) erstellen.

Als u RD-gateway niet wilt implementeren, kunt u RemoteApp-programma's beschikbaar maken via een VPN-oplossing.
Wenn Sie RD-Gateway nicht bereitstellen möchten, können Sie RemoteApp-Programme jedoch auch über eine VPN-Lösung verfügbar machen.

Als u een programma externe beschikbaar wilt maken voor gebruiker via RemoteApp-beheer, moet u het programma toevoegen aan de lijst RemoteApp-programma's.
Wenn Sie Benutzern über RemoteApp-Manager den Remotezugriff auf ein Programm ermöglichen möchten, müssen Sie das Programm der Liste RemoteApp-Programme hinzufügen.

Geef de bron op die de RemoteApp-programma's biedt die beschikbaar zal zijn via RemoteApp- en bureaubladverbindingen.
Geben Sie die Quelle der RemoteApp-Programme an, die über RemoteApp und Remotedesktopverbindung zur Verfügung gestellt werden.

Met RemoteApp- en bureaubladverbindingen kunnen beheerders een set bronnen, zoals RemoteApp-programma's en virtuele bureaubladen, aanbieden aan hun gebruikers.
Mit der RemoteApp und Remotedesktopverbindung können Administratoren ihren Benutzern eine Gruppe von Ressourcen wie RemoteApp-Programme und virtuelle Desktops bereitstellen.

Als u een programma uit de lijst RemoteApp-programma's wilt verwijderen, klikt u op het RemoteApp-programma en klikt u in het deelvenster Acties voor het programma op Verwijderen.
Zum Entfernen eines Programms aus der Liste RemoteApp-Programme klicken Sie auf das RemoteApp-Programm und dann im Aktionsbereich für das Programm auf Entfernen.

Gebruik de volgende controlelijst als u alleen RemoteApp-programma's aanbiedt aan gebruikers via RemoteApp- en bureaubladverbindingen.
Verwenden Sie die folgende Prüfliste, wenn Sie Benutzern nur RemoteApp-Programme über die RemoteApp und Remotedesktopverbindung bereitstellen.

Zie Controlelijst: RemoteApp-programma's beschikbaar maken via internet voor meer informatie over het distribueren van RD-gateway en hoe u RemoteApp-programma's beschikbaar kunt maken op het internet.
Weitere Informationen zur Bereitstellung von RD-Gateway und zum Zugriff auf RemoteApp-Programme über das Internet finden Sie unter Prüfliste: Verfügbarmachen von RemoteApp-Programmen über das Internet.

Wanneer u een RemoteApp-bron toevoegt, zijn de RemoteApp-programma's van die RemoteApp-bron voor gebruikers beschikbaar via RemoteApp- en bureaubladverbindingen.
Wenn Sie eine RemoteApp-Quelle hinzufügen, sind die RemoteApp-Programme aus dieser RemoteApp-Quelle für Benutzer über die RemoteApp und Remotedesktopverbindung verfügbar.

U moet de RDP-bestanden voor de RemoteApp-programma's ondertekenen met een digitaal certificaat door het hulpprogramma RemoteApp-beheer te gebruiken.
Sie müssen die RDP-Dateien für RemoteApp-Programme mithilfe des Tools RemoteApp-Manager mit einem digitalen Zertifikat signieren.

U kunt ook instellen dat clients RemoteApp-programma's en verbindingen met een extern bureaublad van externe of onbekende bronnen blokkeren.
Außerdem können Sie konfigurieren, ob Clients RemoteApp-Programme und Remotedesktopverbindungen von externen oder unbekannten Quellen blockieren.

Wanneer u een programma uit de lijst RemoteApp-programma's verwijdert, worden de RDP-bestanden of Windows Installer-pakketten die u van het RemoteApp-programma hebt gemaakt.
Wenn Sie ein Programm aus der Liste RemoteApp-Programme entfernen, bleiben alle RDP-Dateien oder Windows Installer-Pakete, die Sie aus dem RemoteApp-Programm erstellt haben.

Als Microsoft Word bijvoorbeeld wel in de lijst RemoteApp-programma's staat en geen webbrowser, kan een gebruiker die een externe Word-sessie start en vervolgens in een Word-document op een hyperlink klikt, een webbrowser starten.
Wenn beispielsweise Microsoft Word in der Liste RemoteApp-Programme angezeigt wird, aber kein Webbrowser, kann ein Benutzer einen Webbrowser trotzdem starten, indem er eine Word-Remotesitzung startet und dann in einem Word-Dokument auf einen Hyperlink klickt.

U kunt opgeven welke domeingebruikers en domeingroepen het pictogram voor een RemoteApp-programma kan zien wanneer de RemoteApp-programma beschikbaar wordt gemaakt via RAD-webtoegang.
Sie können angeben, für welche Domänenbenutzer und Domänengruppen das Symbol für ein RemoteApp-Programm angezeigt wird, wenn Sie das RemoteApp-Programm über Web Access für Remotedesktop verfügbar machen.

De alias voor het RemoteApp-programma.
Der Alias für das RemoteApp-Programm.