Wat Betekent VERLAAT in het Frans - Frans Vertaling

• quitte
• laisse
• sort
• abandonne
• part
• évacuez
• quittez
• quitter
• quittant
• sortez
• laissez
• laisser
• sortir
• abandonnez
• sortant
• partez
• laissant
• abandonnes
• pars
• partir
• abandonnerait
• évacue
• évacuer

Voorbeelden van het gebruik van Verlaat in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Verlaat Tom.
Quittez Tom.

Finch, Anna verlaat haar werk.
Finch, Anna part de son travail.

Verlaat Paris.
Quitte Paris.

Een van de V.S. verlaat Nova Scotia.
Un des USA… qui part de Nouvelle-Écosse.

Verlaat Parijs.
Quittez paris.

Nu verzamel ik die dingen en verlaat Kentucky.
Je vais les récupérer et quitter le Kentucky.

Verlaat Caitlin.
Quitte Caitlin.

Kijk de kleine verlaat nogmaals het nest.
Regardez-le. Mon bébé quitte le nid encore une fois.

Verlaat de stad!
Évacuez la ville!

Nu is ze weer in beweging, ze verlaat het tankstation.
Maintenant elle se déplace à nouveau, elle part de la station d'essence.

Verlaat het gebouw.
Évacuez l'immeuble.

Als je CU3OX verlaat, wordt gevraagd of je je project wilt opslaan.
Quand vous sortez CU3OX, le logiciel vous demandera si vous voulez sauvegarder votre projet.

Verlaat Tony Crane.
Quittez Tony Crane.

Het verlaat de parkeerplaats.
Elle part du parking.

Verlaat hangarverdieping.
Évacuez le hangar.

Ze verlaat nu het kantoor.
Elle part du bureau maintenant.

Verlaat Miami vanavond.
Quitte Miami ce soir.

In 1842 verlaat hij Duitsland en trekt naar Saint Louis Missouri.
Vers 1872, il part s'installer à Saint-Louis, dans le Missouri.

Verlaat Raymond Reddington.
Quitter Raymond Reddington.

Verlaat Grant Harper de serie?
Grant Harper quitte la série?

Verlaat de gevangenis onmiddellijk.
Évacuez la prison immédiatement.

Verlaat Gotham, tot dit voorbij is.
Quitte Gotham jusqu'à ce que ce soit terminé.

Verlaat Dr Brennan echt het Jeffersonian?
Le Dr Brennan quitte vraiment le Jeffersonian?

Verlaat de straat onmiddellijk voor uw eigen veiligheid.
Pour votre sécurité, évacuez les rues immédiatement.

Verlaat het poeder en BA/BB in oplossing 24 uren.
Laissez la poudre et le BA/BB en solution pendant 24 heures.

Verlaat de room op de huid langer voor beter resultaat.
Laissez la crème sur la peau plus longue pour un meilleur résultat.

Verlaat de A4 afslag Weimar op de B85 richting Bad Berka….
Laissez la sortie A4 Weimar sur la B85 en direction de Bad Berka….

Verlaat Archanis, raad ik u aan. Of de gevolgen zijn voor u.
Que la Fédération quitte Archanis ou qu'elle se prépare aux conséquences.

Verlaat El Moli de l' Armentera naar links en rijd terug naar de hoofdweg.
Quittez El Moli vers la gouche et retournez vers la route principale.

Verlaat haar eigen pasgeboren pups(meest voorkomende na keizersnede).
Abandonne ses propres chiots nouveau-nés(la plus fréquente après une césarienne).

Hoe "verlaat" te gebruiken in een Nederlands zin

Klaver verlaat het overleg met huiswerk.

Verlaat sociale netwerken voor een tijdje.

Die verlaat een stomme club i.p.v.

Hun nieuwe zoon verlaat hen uiteindelijk.

Een soort verlaat kerstcadeautje voor jullie:p.

Verlaat ook zelf direct het terrein.

Hij verlaat het veld voor Fledderus.

was wat verlaat door vertraging gemeente.

Romario verlaat als eerste het veld.

Lees verder over Mercator verlaat Oostende!

Hoe "quitte, sort, laisse" te gebruiken in een Frans zin

Notre colocataire actuel nous quitte prochainement.

Essentiel absolu: s'il sort jamais la.

Yvane s’en sort très bien aussi.

fère estre quitte envers quy est...

Heureusement, Priska laisse une belle progéniture.

Final Touch MIA laisse les cheveux...

Débats houleux, opposition qui quitte l'hémicycle.

Oui C'est Dommage Qu'elle Quitte PBLV!

Dominique Claire Mallemanche quitte notre département.

"Il laisse toujours traîner ses affaires!