Wat Betekent EROP in het Spaans - Spaans Vertaling

• en él
• indicar
• indica
• insiste
• señalaron
• parece
• velará
• empeñado
• encaminadas
• en ella
• indican
• insistió
• señala
• señaló
• insisten
• parecen
• señalan
• indique
• insistieron
• velar
• empeñados
• empeñamos
• parecía
• parecer
• velarán
• encaminada

Voorbeelden van het gebruik van Erop in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ik sta erop.
Estoy empeñada.

Erop, alsjeblieft.
Sube, por favor.

Hij staat erop.
Está insistiendo.

Rust en erop uit, alles is mogelijk.
Descansar y señaló, todo es posible.

Nou, als je erop.
Bueno, si insistes.

Waarom sta je erop het zo te houden?
¿Por qué estás tan empeñado en esconderlo?

Bovendien stond ze erop.
Además, ella insistió.

Gewoon,'Let erop.' Jij vertelt me waarom!
Sólo dijo:"Ocúpate de ello."-¡Dime por qué!

Meneer, ik sta erop.
Señor, permítame insistir.

Stond hun moeder erop dat ze naar huis gingen.
Su madre insistió en llevárselas a casa.

En een staart met een soort haak erop.
¡Y una cola que parecía un garfio!

Je schenktechniek is erop achteruitgegaan.
Tus dotes de camarera parecen haber menguado.

Het lijkt erop. Zo te zien zijn hij en u verre familie van elkaar.
Aparentemente y por lo que parece, usted y él son primos lejanos.

De tijd-doden analyses wezen erop dat mutans S.
Los análisis de la Tiempo-matanza indicaron que el S.

Het lijkt erop dat zijn hersenen bepaalde verbindingen ontwikkelen.
Todo parece indicar que su cerebro desarrolla determinadas conexiones.

Overige kaarten hebben de waarde die erop staat.
Las demás cartas tienen el valor indicados sobre las mismas.

Ik liet mijn broer erop en hij bounced er gewoon mee.
Dejé que mi hermano lo montara y salió despedido de él.

Curtis haatte ontroerend, maar anderen erop dat het deed.
Curtis odiaba tocarla, pero los otros insistían en que lo hiciera.

Elke steen staat erop! Maar die bunker was blijkbaar minder belangrijk.
Está señalada cada piedra, pero no el búnker debajo del cobertizo.

Ze willen ons ontmoeten en Gunnar staat erop dat we braaf meewerken.
Desean tener una reunión con nosotros, y Gunnar está empeñado en que colaboremos.

Niet aan ons? Ik sta erop dat u deze onzin stopt en dat we ons geschil bijleggen.
Insisto en que pare con esto y arreglemos nuestras diferencias.

Gezien de laatste ontwikkelingen buiten deze muren, Rector, staat mijn vader erop.
Dada la evolución reciente fuera de estas paredes, Director, mi padre insiste.

Bovendien wijzen groeven in het lemmet erop, dat dit recent werd bijgevijld.
Además, las estrías en la hoja indican su reciente afiliación.

Erop uit in Luxemburg In Luxemburg is cultuur snuiven totaal geen probleem.
Señalado en Luxemburgo En la cultura de Luxemburgo oler ningún problema.

Stuur de lokale politie erop af en geef de beelden vrij aan de media.
Manda a la policía local allí ahora y envía la grabación a los medios.

Toen Donnie besliste om te verkopen, stonden de nieuwe eigenaars erop dat ik zou blijven.
Cuando Donnie decidió vender los nuevos dueños insistieron en que me quedase.

Málaga kan zich erop beroemen één van de oudste steden van Europa te zijn.
Málaga puede hacer gala de ser una de las ciudades más viejas de Europa.

Onze gastvrijheid is de belangrijkste onderscheidende kwaliteit wat al onze gasten erop out.
Nuestra hospitalidad es la principal cualidad que distingue a todos nuestros huéspedes señaló out.

Dan zult u erop dat de grootmoeder niet per ongeluk heeft geraakt in het gekkenhuis.
A continuación podrá parecer que la abuela no golpeó accidentalmente en el manicomio.

In een wetenschappelijke publicatie wijzen drie onderzoekers erop dat de vorige studiess tekortkomingen hadden.
En una publicación científica, tres investigadores señalan que el anterior estudios tenía deficiencias.

Hoe "erop" te gebruiken in een Nederlands zin

Stukjes paling erop schikken en...met bieslook.

Daarom mocht erop gedronken worden…en veel.

tjonge wat gaan wij erop vooruit.

Borstzakje met een merklabel erop gestikt.

Sta erop voort ongeveer een maand.

Hoe gaat mijn huid erop reageren?

Erop dat patiënten ten opzichte van.

Wil jij ook iets erop zetten?

Let erop dat dit gemiddelden zijn.

Hij wil ons erop vooruit helpen.

Hoe "indicar, indica" te gebruiken in een Spaans zin

Estos síntomas pueden indicar prostatitis aguda.

Indicar te- Iéfono para entrevista 20.

Indica las zonas que deben lubricarse.

Cada coma indica una operación diferente.

Nada parece indicar que los 10.

Todo indica que debemos seguir investigando.

Nos indica trastorno del sistema endocrino.

Este puntaje indica cierta disfunción ocupacional.

Soñar con patinar también indica libertad.

Deberá indicar qué derecho desea ejercitar.