Voorbeelden van het gebruik van Aplicada in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Aplicada qué?
Espesor de la capa aplicada.
Dikte van de aangebrachte laag.Aplicada por: dispositivos de pulverización electrostática.
Toegepast door: elektrostatische sproeitoestellen.Te graduaste en Física Aplicada,¿no?
Esta tecnología aplicada es realmente increíble”- S. R.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
aplicadas a estos productos
investigación aplicadalos estados miembros aplicaránaplicar el producto
aplicar efectos
aplicar los conocimientos
reino de españa aplicaráaplicar las medidas
aplicado en el campo
oro aplicado
Meer
Todo es una cuestión de lógica. De lógica aplicada.
La sanción 1 es aplicada por el árbitro.
Llamó a este método la kinesiología aplicada«.
F es la fuerza aplicada al objeto.
Esto es totalmente contrario a la directiva, que no ha sido aplicada.
Dit is in strijd met de richtlijn, die niet ten uitvoer is gelegd.La crema sólo tiene que ser aplicada y puede funcionar.
La lógica aplicada a los datos tratados electrónicamente.
De logica die toegepast wordt op de elektronisch verwerkte gegevens.El adulterio es la democracia aplicada al amor.
Overspel is het toepassen van democratie op de liefde.Estudie mecanica aplicada en Dresden, Se lo aseguro.
En ik heb toegepaste werktuigkunde gestudeerd in Dresden, echt waar.Tanto usted como nosotros podemos elegir la ley aplicada a este contrato.
El sector de los juegos aplicada tiene un enorme potencial de crecimiento.
En nuestra universidad, puedes estudiar matemática aplicada o matemática.
Aan onze universiteit kun je toegepaste wiskunde of wiskunde studeren.La política aplicada hasta la fecha no ha sido precisamente un éxito.
Esta Política de Privacidad será aplicada por SafanDarley B. V.
Una menor cantidad aplicada reduce considerablemente la función protectora.
El transductor cambia la señal eléctrica‘vibrante' aplicada en una vibración mecánica.
La lógica aplicada en caso de tratamiento con la ayuda de instrumentos electrónicos;
Esta máquina es principalmente aplicada para el agua potable de relleno.
Deze machine wordt hoofdzakelijk toegepast voor het vullen van drinkwater.Requisito de reinicio Quizás tenga que reiniciar el equipo una vez aplicada esta actualización.
Ejemplo de perforación RM aplicada en la industria petro-química.
Voorbeelden van RM geperforeerd gebruikt in de farmaceutische industrie.La gestión ambiental aplicada globalmente por BSH incorpora métodos de producción eficientes y ecológicos.
Het wereldwijd ingevoerde milieubeleid van BSH staat voor efficiënte en milieuvriendelijke productiemethodes.Utilice la cuenta bancaria de Hong Kong aplicada por una empresa de Hong Kong.
Y no sólo en investigación aplicada, sino también en investigación básica.
Incluso la tierra curativa aplicada externamente se ofrece allí;
Zelfs extern aangebrachte genezende aarde wordt daar aangeboden;Este informe resume la política social aplicada en el banco considerado en su conjunto.
