Voorbeelden van het gebruik van Condujeron in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Lo condujeron hasta aquí?
Los padres de Brent condujeron muy rápido.
Ni condujeron a Roberts a las vías.
Colegas interesados condujeron narices.
Geïnteresseerde collega's reden neuzen.Condujeron toda la noche hasta la costa de Jersey.
Mensen vertalen ook
Mira, te apuesto que te condujeron aquí.
Dos chicos condujeron hasta Atlantic City.
Entonces varias empresas creado y condujeron.
Heeft daarna verschillende bedrijven opgezet en geleid.Sus padres condujeron 3000 millas en un mes.
Zijn ouders reden 3000 mijl, per maand.Yo fui uno de los que compraron y condujeron SAAB.
Ik was een van degenen die SAAB kochten en bestuurden.Neumáticos súper, condujeron por ellos casi 10.000 mil.
Condujeron a mi alrededor después de que intentaron noquearme.
Sus transgresiones condujeron a los Fanáticos hacia Dormammu.
Condujeron lentamente junto a la sede de Capone mientras él observaba.
Ze reden langzaam langs het hoofdkwartier Capone's, terwijl hij toekeek.Estos factores me condujeron hacia mi sistema OLYMPUS.
Condujeron los aplausos a los discursos de los demás en la Asamblea General.
Zij leidde het applaus elkaars toespraken op de algemene vergadering.Se levantaron en mitad de la noche y condujeron hasta Niagara Falls.
Stonden midden in de nacht op en reden naar de niagara watervallen.Nos condujeron a Dios y nos enseñaron a amarle.
Hablábamos de los acontecimientos que condujeron a la muerte de su padre.
Ellos me condujeron a algún lugar… y me encerraron en un cuarto asqueroso.
Ze reden me ergens heen en sloten me op.Parrilla no tenía temores que condujeron a su tratamiento con VelaShape.
Parrilla had geen angsten in de aanloop naar haar behandeling met VelaShape.Me condujeron a la obsesión, relegándome al ridículo profesional.
Ze dreven me naar obsessie, brachten me naar een professionele bespotting.El Mahābhārata relata los sucesos que condujeron a la presente era de Kali.
Het Mahābhārata beschrijft gebeurtenissen tot aan het huidige Tijdperk van Kali.Condujeron durante unos 20 minutos a sus respectivas estaciones meteorológicas y tomaron lecturas.
Ze reden ongeveer 20 minuten naar hun respectieve weerstations en namen de gegevens op.Los hombres de Belach deben haber rodeado a tus hermanos y los condujeron a este foso.
Algunas personas curiosas incluso condujeron hasta el área del té para descubrirlo.
Sommige nieuwsgierige mensen reden zelfs naar de theeplek om erachter te komen.¿Cuáles fueron los factores y eventos que condujeron al Holocausto?
Wat waren Esta versatilidad y excelente rendimiento condujeron al piso infrarrojos generalizada en nuestros hogares.
Deze veelzijdigheid en uitstekende prestaties heeft geleid tot wijdverspreide infrarood vloer in onze huizen.Estos resultados fueron tan importantes que eventualmente condujeron a un estudio clínico más extenso.
Deze resultaten waren zo belangrijk dat ze uiteindelijk leidden tot een uitgebreider klinisch onderzoek.Había dos valores principales que realmente condujeron la revolución industrial en Gran Bretaña.
