Voorbeelden van het gebruik van Continúan in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Y continúan haciéndolo.
En zullen dat blijven doen.Las conversaciones ecuménicas continúan.
¿Cómo continúan las blancas su ataque?
Dedicado A LOS CAÍDOS Y A LOS QUE continúan.
Dijo:"Si los republicanos continúan con este debate".
Mensen vertalen ook
Los meses pasan y los tests negativos continúan.
Esos jeroglíficos continúan esa antigua tradición.
De esta forma, la investigación y el diálogo continúan.
En dus worden het onderzoek en de dialoog voortgezet.Aparte de esto, continúan los entrenamientos integrales.
Afgezien van dit, worden uitgebreide trainingen voortgezet.FOL: Blossom, Almas de la Tierra que continúan….
Federatie van het Licht: Blossom, Zielen van de Aarde die doorzetten….Si las cosas continúan así, Humphrey habrá desaparecido mañana.
Als de zaken zo doorzetten, is Humphrey morgen vertrokken.Sus sensaciones de vacío de alma continúan cada vez más constantes….
Miami Metro continúan su búsqueda del Cirujano Cerebral, y la Dra.
¿Qué medidas convendría adoptar mientras continúan las investigaciones?
Las eyaculaciones continúan aumentando notablemente mes a mes.
El Pueblo Hoy nos hemos reunido y vemos que los ciclos de la vida continúan.
Fiestas de invierno continúan en Temecula meses restaurante.
Temecula winter festiviteiten voortgezet in restaurant maand.Continúan las negociaciones de alto nivel sobre un nuevo sistema financiero.
Pero si las tendencias de hoy continúan, podría perder la dirección.
Maar als de hedendaagse trends doorzetten raakt het wellicht uit de richting.Huérfanos por acciones guerrilleros del ELN", amenazas de muerte continúan.
Esta noche continúan la extensa tradición de expandir nuestra manada.
Sin embargo, se niegan a sus propuestas de rendición y continúan la lucha.
A medida que continúan las pesquisas, Boeing está cooperando plenamente con las autoridades investigadoras.
Terwijl het onderzoek voortgaat, werkt Boeing volledig samen met de onderzoeksautoriteiten.Muchas de la relación estudiante/ maestro continúan mucho tiempo después de graduarse.
Veel van de student/ mentor relatie voort te zetten lang na je afstuderen.A pesar de los esfuerzos para negociar la paz, los asesinatos continúan.
Ondanks alle inspanningen La República Centroafricana recibe ayuda humanitaria mientras continúan las operaciones de desarme.
Hulpgoederen voor Centraal-Afrikaanse Republiek terwijl het ontwapeningsproces voortgaat.Tratamiento anticonvulsivo a largo plazo puede ser necesario si los ataques continúan.
Langdurige behandeling met anticonvulsiva kan nodig zijn als aanvallen voort te zetten.Las demoliciones desplazan a un número sin precedentes de palestinos mientras continúan las conversaciones del cuarteto.
Recente artikels Recordaantal Palestijnen uit huis gezet terwijl Kwartetbesprekingen voortgaan.Willis duró más tiempo, mientras que Tobler y la niña Ritter continúan sin síntomas.
Willis overleefde langer, terwijl Tobler en de Ritter baby, symptoomvrij bleven.Visualice todas las operaciones de las Fuerzas de la Luz que continúan a toda velocidad.
Visualiseer dat alle operaties van de Lichtkrachten op volle snelheid voortgaan.
